Пост N: 172
Зарегистрирован: 12.03.14
Откуда: Россия, Владивосток
Рейтинг:
2
Отправлено: 30.03.14 16:02. Заголовок: "Хорошо" и "плохо" (тема посвящается Лайле)
Вопрос к тем, кто отлично знает русский язык. Есть ли в нем слово, противоположное слову "хорошо" и созвучное ему (три слога, ударение на последнее "О")? В словарях синонимов я такого не видел. Оно должно быть синонимом слова "плохо" в значении, противоположном значению слова "хорошо". (Потому что есть в словаре синонимов слово "тяжело". оно подходит по звучанию, но "хорошо" - "тяжело" - не антонимы, в отличие от "легко" - "плохо" в этом значении). Может ли войти в русский язык слово "плохохО" (как бы оно пригодилось при противопоставлениях)?
Вот вам пример. Песня Майи из игры "Maya the Endless Runner" (я ее пел в процессе этой самой игры, изначальный ее вариант - "Клубничка" группы "Президент и Амазонка"):
Я бегу по лесу, Очень хорошо. А за мною быстренько Миленький бегёт. Он не догоняет, Это хорошо... Если вдруг догонит, то Будет плохохО!
Ты любишь земляничку (ага, ага), А я люблю клубничку (ага, ага), Пусть не нАдолго сладка ягода... Лайла-ла... Ты любишь земляничку (ага, ага), А я люблю клубничку (ага, ага), Пусть не нАдолго сладка ягода... Лайла-ла...
Впереди монетки, Это хорошо, А за ними бревнышко - Это плохохО. А за ним колючки - Это плохохО. Я их перепрыгнула - Это хорошо!
Ты любишь земляничку (ага, ага), А я люблю клубничку (ага, ага), Пусть не нАдолго сладка ягода... Лайла-ла... Ты любишь земляничку (ага, ага), А я люблю клубничку (ага, ага), Пусть не нАдолго сладка ягода... Лайла-ла...
Вот с ножом немиленький, Это плохохО. Я его убила, Это хорошо. Этот вот немиленький, Кто же он такой? Может, это просто... Миленький другой? :)
Ты любишь земляничку (ага, ага), А я люблю клубничку (ага, ага), Пусть не нАдолго сладка ягода... Лайла-ла... Ты любишь земляничку (ага, ага), А я люблю клубничку (ага, ага), Пусть не нАдолго сладка ягода... Лайла-ла...
Почему "бегёт"? А вы его видели? Этот - именно бегёт. "Немиленькие" с ножами встают у Майи на пути, а этот с копьем ее все время преследует. Если догонит - заколет и съест. Они там все, кроме Майи, людоеды.
Так есть ли слову "плохохО" нормальная замена? (Только не надо "Хм..." Это не замена).
Есть слово "неважно", но там ударение на "а". И в "погано" тоже.
Спасибо, но я сам отлично это знаю. А вот есть ли слово, которое может быть так же противопоставлено слову "хорошо", как в английском "good - bad" (слова равносложны и могут стать почти что рифмой) или в латинском "bonum - malum"?
...Наверно, в заглавном посте был какой-то скрытый смысл... Но че-то я его нифига не догнала
Может быть, Вам стоит набрать в Яндексе (а Яндекс круче Гугла) "президент и амазонка клубничка" и послушать этот музыкальный файл, чтобы узнать мелодию приведенной песни? Это даст больше знаний и несколько баллов опыта.
Пост N: 1798
Зарегистрирован: 11.03.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
12
Отправлено: 31.03.14 02:12. Заголовок: Владимир Кошкин, да ..
Не в тему: Владимир Кошкин, да не, я имела в виду весь пост в целом... Основной посыл и область ожидаемых ответов. Проблема поиска подходящего слова так запрятана в остальной текст, что не сразу её находишь...
Пост N: 181
Зарегистрирован: 12.03.14
Откуда: Россия, Владивосток
Рейтинг:
2
Отправлено: 31.03.14 02:16. Заголовок: А еще у Лайлы аватар..
Не в тему: А еще у Лайлы аватара похожа на эту самую Майю. Только у Майи топора не было - ее оружием были ноги. Удар ногами в прыжке - и нет людоеда. Но с тем, который за ней гнался, это не работало, потому что Майя не оглядывалась. Можно сделать игру Lila the Endless Runner - зеленая цветовая гамма, преследователь - я, а стоящие на пути (помимо ледяных озер, колючек и бревен) - железные дровосеки (с топорами), смелые львы (кусаются) и страшилы (а вот если не перепрыгнуть этих, будет всего страшнее).
Пост N: 3811
Зарегистрирован: 01.06.12
Рейтинг:
13
Отправлено: 31.03.14 20:18. Заголовок: Владимир Кошкин пиш..
Владимир Кошкин пишет:
цитата:
А вот есть ли слово, которое может быть так же противопоставлено слову "хорошо", как в английском "good - bad" (слова равносложны и могут стать почти что рифмой) или в латинском "bonum - malum"?
ни английский, ни латинский вариант не представляют собой рифмы. Равного количества слогов для рифмы недостаточно. Более того, неравносложные слова прекрасно рифмуются.
ни английский, ни латинский вариант не представляют собой рифмы. Равного количества слогов для рифмы недостаточно.
Это мне прекрасно известно. Конечно, nura1978 будет смеяться, но я окончил университет по специальности "филология" с красным дипломом.
tiger_black пишет:
цитата:
Более того, неравносложные слова прекрасно рифмуются.
Именно поэтому клише - рифма "хорошо - нехорошо".
Рамина пишет:
цитата:
Чёрт-те-шо
Благодарю за участие. Но черта без причины поминать не стоит, да и слово это не всегда означает "плохо" и не всегда противоположно слову "хорошо". *В клубе черт-те-шо, вот и хорошо.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 60
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет