Представим, что в ВС попали персонажи "Черепашек-ниндзя": сами черепашки (Леонардо. Донателло, Рафаэль и Микеланджело), их сенсей - человек, мутировавший в крысу, Сплинтер и их главные враги - человек в железном шлеме и пурпурном плаще Шреддер и живой мозг в механическом теле Кранг. Каковы были бы последствия?
Черепашек нарисовали бы Владимирский, Мисуно, Чукавины, Чижиков и конечно Siverius
Кевин Истмен и Питер Лэрд изобразили бы Урфина или Парцелиуса
Пост N: 5538
Зарегистрирован: 21.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
21
Награды:
Отправлено: 14.10.13 16:40. Заголовок: MAX пишет: А что бы..
MAX пишет:
цитата:
А что бы было, будь Стелла третьей сестрой?
Тогда главный вопрос был бы - кто такая Виллина) А если бы оказалось, что она им мать или бабушка, сказка приобрела бы нехорошие очертания с самой первой главы, где Виллина ликвидирует Гингему) Не по-семейственному это, как сказал бы дон Корлеоне)
Пост N: 7151
Зарегистрирован: 23.10.10
Откуда: Россия, Воронеж
Рейтинг:
16
Награды:
Отправлено: 15.10.13 00:12. Заголовок: саль пишет: Я имею ..
саль пишет:
цитата:
Я имею в виду не озвученную явно мысль о передаче дара к волшебству. Сыновья либо дочери у Гингемы в то время возможно и были??? Но получились обыкновенными людьми, были переданы на воспитание в фермерские семьи, прожили обычный человеческий срок жизни, и следов в истории не оставили.
Кстати, специально для Сивериус! Может быть не там она ищет источники необычности своего любимца? Может быть Урфин правнук одного из побочных сыновей Гингемы, и на самом деле ее пра-правнук? А что, тогда можно объяснить, что он и высок ростом, и злобен нравом. И рудокопы здесь ни капельки не при чем...........
Отправлено: 19.10.13 22:00. Заголовок: Не поймите за провок..
Не поймите за провокацию... Но мне не понравился один момент: Почему, если Волков адаптировал Баума, то ПОЧЕМУ ОН НЕ ПЕРЕНЕС МЕСТО ДЕЙСТВИЯ В РОССИЮ ладно не ВС но хотя бы вместо Канзаса и вместо главных героев американцев /ЭЛЛИ, ГУДВИН, Анна и джон смиты и др/ не сделал русских? А то прям везде эти американцы.. Из-за этого впечатление подпортилось от цикла. .. Или Волков жил в Америке??
Пост N: 4455
Зарегистрирован: 24.08.12
Откуда: Россия, Химки
Рейтинг:
15
Награды:
Отправлено: 19.10.13 23:02. Заголовок: kain пишет: мне не ..
kain пишет:
цитата:
мне не понравился один момент: Почему, если Волков адаптировал Баума, то ПОЧЕМУ ОН НЕ ПЕРЕНЕС МЕСТО ДЕЙСТВИЯ В РОССИЮ ладно не ВС но хотя бы вместо Канзаса и вместо главных героев американцев /ЭЛЛИ, ГУДВИН, Анна и джон смиты и др/ не сделал русских?
Меня этот вопрос тоже одно время интересовал жутко. Фермеры Смиты могли стать целинниками Кузнецовыми, Канзас - северным Казахстаном... Но тогда "Волшебник Изумрудного города" из вольного перевода стал бы плагиатом, наверное.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 127
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет