Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 21.06.05 23:19. Заголовок: Re:
цитата«Вот мир, в котором нет добра - Там солнца нет и не смеются дети…
Нельзя, наверно, всё стричь под одну гребёнку, потому что везде всё по-разному. Мне всегда говорили, что делать добро куда лучше. Но, убедившись в том, что за добро всегда платят не тем, чем надо, я сильно разочаровалась.
Твори добро на всей земле, Твори добро другим во благо. Не за красивое спасибо Услышавшего тебя рядом…
Итак, вот моя жизнь с того момента, как я появилась на свет и до сих пор…».
1. С ходу - неудобное оформление. Свалены в одну кучу стихи, фрагменты дневника и вставки о том, как Рина его пишет. Я бы предложила фрагменты дневника выделять курсивом.
2. Далее. Расположение кавычек позволяет предположить, что стихи записаны Риной в дневнике, это так? Однако их связи с текстом я не вижу. Скорее они противоречат ее словам - см. дальше.
3. "Наверно" - разговорный вариант от "наверное". Здесь умышленно использовано именно "наверно", а не "наверное"? С какой целью?
4. Нельзя, наверно, всё стричь под одну гребёнку, потому что везде всё по-разному. Глубокомысленная фраза, которая сводится к тому, что скорее всего нельзя думать, что А, потому что на самом деле не А.
При этом, поскольку это первая фраза всей истории, совершенно непонятно, к чему она относится. И дальнейший текст этого не проясняет. Если исходить из того, что стихи записала Рина, а дальше она с ними полемизирует, то получается, что нельзя судить о целом мире по одной отдельно взятой стране (Америке?), где все плохо. Если это не так, то фраза вообще повисает в воздухе.
Это так? В таком случае я бы предложила (как вариант) разбить предложение на два. В первом обозначить полемику со стихотворением (что мол нет, это не так, нельзя стричь всех под одну гребенку - кстати, я не уверена, что тут уместно именно это выражение, если я правильно поняла твою мысль...). Во втором - пояснить, что везде все по-разному, и если я не видела в этом мире добра, это не значит, что его нет.
5. Мне всегда говорили, что делать добро куда лучше. Лучше, чем что? Сравнение, которое повисло в воздухе. Либо положи что-то на вторую чашку весов, либо сформулируй без сравнения - что творить добро хорошо, достойно и т.п.
6. Но, убедившись в том, что за добро всегда платят не тем, чем надо, я сильно разочаровалась. А чем, по мнению Ринн, НАДО платить за добро? И вообще, она считает, что за добро НАДО платить? Она ждет платы? А каким образом это согласуется со строчками из песни, приведенными ниже? Если же она убедилась в том, что "ни одно доброе дело не остается безнаказанным", а "на добреньких воду возят", то это уже другой коленкор, и сказать об этом надо по-другому. Да, еще. Повтор местоимений "том... тем" хорошо бы убрать в любом случае.
7. Итак, вот моя жизнь с того момента, как я появилась на свет и до сих пор…». Слово "Итак" предполагает подведение итогов. Здесь эта фраза с предшествующим текстом по смыслу не связана никак. О "моменте, когда она появилась на свет" Ринн ничего не говорит. Фактически ее рассказ начинается с переезда в Россию - в десять лет.
8. Повествование Ринн пока что отличает редкостная лаконичность. Скупые, короткие, рубленные, я бы даже сказала, фразы, довольно неясно связанные между собой, нейтральная лексика. А ведь рассказывает она, ни много ни мало, о горе всей ее жизни, о горечи, что толкнула ее когда-то искать счастья в неизвестном мире - разве не так?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.07.05 21:52. Заголовок: Re:
я щас параллельно и над вторым Джинном работаю (у рассказа, правда, другое название), и ещё задачки коммины решаю. так что трудно мне будет в ближайшее время Дневники выложить... Но я попытаюсь, если что. может и получится...
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.09.05 18:00. Заголовок: Re:
Comma
А ты не бойся меня больше критиковать: я всегда сначала отбрыкиваюсь, а потом вижу свои ошибки... просто мне самой надо искать в твоих замечаниях то, что мне сможет пригодиться...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 161
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет