Отправлено: 15.10.23 16:51. Заголовок: У меня сохранилось д..
У меня сохранилось два словаря латинско-русских (Дворецкого и один гимназический дореволюционный). Осталось выписать все слова заклинаний по алфавиту и найти "общность" по словарям... Прям лингвистический анализ . Жаль, домашние дела все при этом встанут !
"мутабор" - это mutabor - буду изменен (буду превращен) от глагола muto - изменяю (превращаю)
Не в тему: Кстати, грамматически очень интересная форма, будущее время пассивного залога, mutabo + -or. Нас такой в университете даже не учили, ну да у нас и латынь была всего один семестр.
massimoling, Словарь Петрученко (1918 г., правда, но в дореволюционной орфографии и 12е издание). С 9го издания, в 1914 г., допущен в средн. уч. заведениях. Эту форму мы проходили (у нас два семестра латыни было ), правда это был 1991/92 учебный год, а потом я с латынью почти не работала, так что приходится консультироваться в Сети...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 65
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет