Отправлено: 08.10.04 15:25. Заголовок: Имена - 2

Все про имена персонажей сказки... Какие есть, есть ли система, откуда берутся....
И как это авторам приходят в голову имена их персонажей?..


*************************
1 часть темы - здесь: http://izumgorod.borda.ru/?1-3-0-00000004-000-0-0
2 часть темы - здесь: http://izumgorod.borda.ru/?1-3-0-00000056-000-0-0

 Отправлено: 01.12.10 09:17. Заголовок: Саль пишет: Кто нам ..

 Отправлено: 01.12.10 15:48. Заголовок: Насколько я знаю, то..

Насколько я знаю, только у Сухинова настоящее имя Железного Дровосека - Гуд Керли... у Волкова его имя не упоминается.

 Отправлено: 01.12.10 16:41. Заголовок: Ну дык Сухинов-то СВ..

Ну дык Сухинов-то СВОЮ версию писал, а, значится, и по-своему имена придумывал...

 Отправлено: 02.12.10 21:12. Заголовок: "Синдром Петрушк..

 Отправлено: 05.12.10 18:37. Заголовок: Меня всегда удивляла..

Меня всегда удивляла одна вещь. Почему в одних случаях двойное имя, а в других - нет? При чём эта двойственность даже в пределах одной страны: Дин Гиор, но Фарамант.

 Отправлено: 05.12.10 18:49. Заголовок: Я где-то предполагал..

Я где-то предполагал, что двойные имена - жевунская традиция. У рудокопов, прыгунов, гномов - имена одинарные.

 Отправлено: 05.12.10 18:51. Заголовок: То есть, в целом нар..

То есть, в целом народ Зелёной страны - ближайшая родня жевунам?

 Отправлено: 05.12.10 21:12. Заголовок: Да, они же очень пох..

Да, они же очень похожи и по роду занятий, и по виду строений, и по костюмам. И браки имеются (Кокус женат на горожанке).

 Отправлено: 05.12.10 22:24. Заголовок: Возможно здесь прост..

Возможно здесь просто игра слов

 Отправлено: 10.12.10 00:30. Заголовок: Не совсем понял. То ..

Не совсем понял.
То есть Балуоль на самом деле Бал Уоль, Фарамант - Фар Амант, Лестар - Лес Тар. Или наоборот, Дина Гиора следует писать Дингиором.
(в шутку: Кинт Гуамок О Лато )

 Отправлено: 10.12.10 12:39. Заголовок: Возможно, Балуоль и ..

Возможно, Балуоль и Фарамант - клички. Дождитесь моего фанфика - там есть версия. И про язык. Причём, они связаны.

 Отправлено: 10.12.10 12:53. Заголовок: Возможно также, что ..

Возможно также, что в двойных именах первая часть - не имя, а приставка, указывающая сословие, должность или титул. Типа как "сэр", "лорд" или "дон".

К примеру, Руф - может означать "граф". Тогда становится понятно, чего он так бесился, что ему приходится смотреть за умывальней.
Прем - староста.
Дин - гвардеец, военный.
Кабр - торговец, купец.
Эот - шут.
Урфин - сборщик налогов. Ну или чернокнижник.

Не в тему: Это я, разумеется, не всерьёз.)

 Отправлено: 10.12.10 19:44. Заголовок: Дин - часто встречае..

Дин - часто встречается в англо-американских Не в тему: (не знаю точно каких, просто уже не раз попадались актеры с такими именами) именах.

А по поводу одинарных имен в ИГ, а может просто родители, или один родитель родом из страны где в обиходе подобные имена.
Не в тему: Например, не удивительно у нас встретить какую-нить Нарине Иванову (мама назвала дочку в честь своей бабушки, а фамилия русского папы).

Железный дровосек пишет:

цитата:

Возможно, Балуоль и Фарамант - клички. Дождитесь моего фанфика - там есть версия. И про язык. Причём, они связаны.

а сколько ждать?

 Отправлено: 10.12.10 22:38. Заголовок: Как минимум, пока са..

Как минимум, пока саль не допишет Конкистадоров.

 Отправлено: 12.12.10 22:12. Заголовок: Urfin Juice пишет: ..

Urfin Juice пишет:

цитата:

Карфакс

Ну, Карфакс вообще английская фамилия. В рассказах о Шерлоке Холмсе встречалась (если не ошибаюсь - "Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс"). А слово это, кажется, означает перекрёсток.

Urfin Juice пишет:

цитата:

Я не уверен, но возможно она была названа желтой из-за второго смысла слова yellow- желтый; трусливый. А Мигуны у Баума особенно трусливы. Оттого и мигают...

Любопытная гипотеза)

 Отправлено: 13.12.10 09:52. Заголовок: А у Волкова в Желтой..

А у Волкова в Желтой стране тоже Мигуны живут(-8

 Отправлено: 13.12.10 23:21. Заголовок: Железный дровосек пи..

Железный дровосек пишет:

цитата:

А у Волкова в Желтой стране тоже Мигуны живут(-8

А где это написано у него?

 Отправлено: 14.12.10 09:27. Заголовок: Безумная идея!..

Безумная идея!

 Отправлено: 14.12.10 12:08. Заголовок: Аа, ну-ну ) хотя по ..

Аа, ну-ну ) хотя по логике повествования, там должны жить какие-то другие ...-ны )))

 Отправлено: 14.12.10 12:43. Заголовок: Когда я впервые проч..

Когда я впервые прочитал ВИГ, мне показалось, что Жевуны.