Пост N: 978
Зарегистрирован: 28.12.15
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
9
Награды:
Отправлено: 27.11.25 12:01. Заголовок: Если судить по теле-..
Если судить по теле- и кинопостановкам, то Элли должна одеваться красиво - чтобы нравилась зрителю. Ну, оденут её в дерюгу (тут кто-то выкладывал реальные фотографии детей фермеров конца XIX века) - и кто будет восхищаться? Нужно, чтобы героиня была "своя в доску" для детей и чтобы ей восхищались - в том числе и внешним видом. И поэтому у Владимирского Элли ходит в платьице в горошек, у Чижикова Элли не отличить от его же Али ("Аля, Кляксич и буква А"), Элли из м/ф ТО "Экран" ходит в мини-юбке и белых гольфах до колен, а Катя Михайловская ("ВИГ-94") - в платье фасона "Маленькая принцесса".
В УДиеДС упоминаются башмачки - "обыкновенные, козловые". Не знаю, в какие годы козловая обувь считалась обыкновенной, но думаю, кроссовок (или их аналогов) в то время ещё не придумали.
их даже во время написания большей части книг Волкова не придумали. Вспомните Джуманджи)
Собственно, платье и упоминается во всех трёх книгах.
В СПК платья упоминаются только те, которые Элли подарил Страшила, на прогулку в пещеру она могла одеть и брюки, из за того что в них удобнее ездить верхом.
Пост N: 9819
Зарегистрирован: 21.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
38
Награды:
Отправлено: 28.11.25 15:57. Заголовок: Анни пишет: В СПК п..
Анни пишет:
цитата:
В СПК платья упоминаются только те, которые Элли подарил Страшила
Не совсем... Там есть ещё такое упоминание:
цитата:
Сборы Элли были недолгими. В рюкзак — тот самый, с которым она путешествовала в Волшебную страну, — девочка уложила два-три платья
Анни пишет:
цитата:
У Власовой Элли в брюках была в СПК, и это логично, там она ездила верхом на лошади, а Энни в брюках была изображена во всех трёх книгах
Думаю, в конечном итоге, всё зависит от таймлайна гексалогии. Художники, понятное дело, стараются рисовать более современную девочку, чтобы сделать её ближе нынешним читателям. У Канкавы, припоминаю, Элли в УДиеДС была в комбинезоне со штанинами (или как эта одежда сейчас называется?). Но если опираться на книжный таймлайн, то девочка в брюках была бы настолько редким явлением, что его бы требовалось напрямую оговорить в тексте (чего Волков не делает).
Но если опираться на книжный таймлайн, то девочка в брюках была бы настолько редким явлением, что его бы требовалось напрямую оговорить в тексте (чего Волков не делает).
Я так же думаю. ТЗЗ раньше 1905 года. точно. А уж первая книга..
Но если опираться на книжный таймлайн, то девочка в брюках была бы настолько редким явлением, что его бы требовалось напрямую оговорить в тексте (чего Волков не делает).
Вряд ли Волков стал акцентировать внимание на том что Элли носит брюки, он вообще не описывал одежду людей из БМ, вроде описание одежды Элли было только в первой версии ВИГ, и то взятое из Баума.
Думаю, "целевой читатель" Волкова был в таком возрасте, когда "тайминг" и "географинг", в смысле "реальный Канзасинг" имел для него минимальное значение (если вообще имел ), зато, выходя на улицу, довольно продолжительное время (50е-80е годы точно) он имел все шансы встретиться (а то и познакомиться, если повезёт ) с девочкой, одетой точно так, как на рисунках Владимирского.
Думаю, "целевой читатель" Волкова был в таком возрасте, когда "тайминг" и "географинг", в смысле "реальный Канзасинг" имел для него минимальное значение (если вообще имел ), зато, выходя на улицу, довольно продолжительное время (50е-80е годы точно) он имел все шансы встретиться (а то и познакомиться, если повезёт ) с девочкой, одетой точно так, как на рисунках Владимирского
ну это да) но брюк и кроссовок там нет) то есть я вполне могу поверить что Элли одевалась как на рисунках Владимирскогно. А вот как Алиса на рисунках мигунова уже нет)
Вообще, Элли одетую "по-Владимирскому" сейчас я бы ожидала скорее встретить не в Канзасе конца позапрошлого века, а в Твин Пиксе в конце 80х прошлого (в тех ситуациях, когда джинсы не совсем "комильфо")...
Отправлено: 30.11.25 13:54. Заголовок: Если же брать всё-та..
Если же брать всё-таки исторический Канзас, то, скорее всего, платье у "приличной" девочки должно было бы быть сильно ниже колен и голова покрыта. Помните Баумовский капор, от которого потом Волков не сразу смог избавиться?
Отправлено: 30.11.25 15:39. Заголовок: Рисунки Радлова, в с..
Рисунки Радлова, в смысле одежды Элли, гораздо более "историчны". Владимирский же отходит от этой "историчности" в пользу приближения к читателю и, за что мы его особенно любим, - эмоциональной насыщенности. ИМХО
Если же брать всё-таки исторический Канзас, то, скорее всего, платье у "приличной" девочки должно было бы быть сильно ниже колен и голова покрыта. Помните Баумовский капор, от которого потом Волков не сразу смог избавиться?
Вряд ли Волков стал акцентировать внимание на том что Элли носит брюки, он вообще не описывал одежду людей из БМ, вроде описание одежды Элли было только в первой версии ВИГ, и то взятое из Баума.
В третьей книге есть описание одежды Фреда, когда Элли приехала к нему в гости, то он её вышёл встречать "в коротких штанах и клетчатой рубашке" и на иллюстрации Л.В.Владимирского он изображён в белой рубашке в крупную коричневую клетку (или в коричневой рубашке в белый квадратик), чёрных шортах, коричневых гольфах и каких то чёрных тапочках и в этой же одежде по иллюстрации он отправился в пещеру, хотя скорее всего для похода в пещеру сменил шорты на джинсы и длинные спортивные штаны, ну и тапочки на аналог кроссовок, ещё в пещеру он надел беретик, о чем говорится в конце книге, так когда жители пещеры отправились восстанавливать разрушенный источник, то дорогу им освещали фосфорные шарики на шляпах и Фреду тоже пришили на его берет такой шарик
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5122
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет