Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 05.07.12 22:36. Заголовок: Наши рисунки, или фан-арт, великий и ужасный 2
|
|
|
Ответов - 308
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 12.11.12 17:29. Заголовок: Линна пишет: а как ..
Линна пишет: цитата: | а как же, планирую сделать несколько рисунков к фанфикам. |
| Прикольно! Будем ждать с нетерпением.
|
|
|
Siverius
|
| Урфинистка
|
Пост N: 1522
Зарегистрирован: 02.08.12
Рейтинг:
6
|
|
Отправлено: 12.11.12 17:57. Заголовок: Линна пишет: Siveri..
Линна пишет: цитата: | Siverius , я же говорила, что вас оценят было бы удивительно, окажись это не так. |
| Ещё теперь осталось, чтобы Урфина моего с минимальной редактурой приняли... а то я больше всего за этот образ переживаю...
|
|
|
|
Отправлено: 12.11.12 18:21. Заголовок: Siverius, поздравляю..
Siverius, поздравляю! А на каком языке текст иллюстрировать будешь, русском или украинском?
|
|
|
Siverius
|
| Урфинистка
|
Пост N: 1523
Зарегистрирован: 02.08.12
Рейтинг:
6
|
|
Отправлено: 12.11.12 18:41. Заголовок: Donald пишет: А на ..
Donald пишет: цитата: | А на каком языке текст иллюстрировать будешь, русском или украинском? |
| На украинском) А нормальных украинских изданий на сегодняшний момент практически нет, кстати))) Лично я видела только Казбекову и Коваля, и там, и там иллюстрации оставляют желать лучшего...
|
|
|
Джюс-Джулио
|
| горожанин
|
Пост N: 1488
Зарегистрирован: 29.03.12
Откуда: Страна Цветущей Калины, Южная Пальмира
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 12.11.12 18:43. Заголовок: Надеюсь, перевод буд..
Надеюсь, перевод будет не Зяблик(а)?
|
|
|
Siverius
|
| Урфинистка
|
Пост N: 1524
Зарегистрирован: 02.08.12
Рейтинг:
6
|
|
Отправлено: 12.11.12 18:46. Заголовок: Джюс-Джулио пишет: ..
Джюс-Джулио пишет: цитата: | Надеюсь, перевод будет не Зяблик(а)? |
| А пока что фиг его знает... зная их, они могут и собственный какой-нибудь состряпать))) А что там с Зябликом не так?))
|
|
|
Джюс-Джулио
|
| горожанин
|
Пост N: 1490
Зарегистрирован: 29.03.12
Откуда: Страна Цветущей Калины, Южная Пальмира
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 12.11.12 19:02. Заголовок: Siverius пишет: А ч..
Siverius пишет: цитата: | А что там с Зябликом не так? |
| А как вам " головний космічний зореліт з планети Рамерія", когда в оригинале "грозный космический звездолет с планеты Рамерия". "Головний" и "грозный" совершенно разные по значению. А 'Ільсор пробуждувався, і йому здалося, ніби він на Рамеріі", когда в оригинале: "Он пробуждался, и это было похоже на то, будто перед его глазами заново пробегала жизнь на Рамерии"?
|
|
|
Siverius
|
| Урфинистка
|
Пост N: 1525
Зарегистрирован: 02.08.12
Рейтинг:
6
|
|
Отправлено: 12.11.12 19:34. Заголовок: Джюс-Джулио пишет: ..
Джюс-Джулио пишет: цитата: | А как вам "головний космічний зореліт з планети Рамерія", когда в оригинале "грозный космический звездолет с планеты Рамерия". "Головний" и "грозный" совершенно разные по значению. А 'Ільсор пробуждувався, і йому здалося, ніби він на Рамеріі", когда в оригинале: "Он пробуждался, и это было похоже на то, будто перед его глазами заново пробегала жизнь на Рамерии"? |
| Хах))) Мдя, перевод косячный, судя по этим отрывкам)))
|
|
|
Эмералда Джюс
|
| |
Пост N: 775
Зарегистрирован: 17.08.12
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской области
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 13.11.12 22:16. Заголовок: Siverius пишет: Так..
Siverius пишет: цитата: | Так что буду иллюстрировать гексалогию на профессиональной основе))) |
| Siverius , поздравляю!
|
|
|
Veloxirunner
|
| горожанин
|
Пост N: 35
Зарегистрирован: 11.07.12
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 13.11.12 22:38. Заголовок: Линна , вы просто ка..
Линна , вы просто кавай! замечательная трактовка оригинала ^w^
|
|
|
|
Отправлено: 14.11.12 14:46. Заголовок: Siverius пишет: Урф..
Siverius пишет: цитата: | Урфин VS живительные сорняки)) |
| Такое впечатление, что он их боится. Siverius, скоро быть в верхней части подборки? Гут(-:
|
|
|
|
|
Отправлено: 14.11.12 22:17. Заголовок: Donald, Блин, так ты..
Donald, Блин, так ты уже увидел аватарки с Дональдом?! Они у меня под ссылками! Для кого я делала?))
|
|
|
|
Отправлено: 17.11.12 22:43. Заголовок: Потом будут и другие..
|
|
|
|
Отправлено: 17.11.12 22:50. Заголовок: Ellie Smith, девушка..
Ellie Smith, девушка очень милая, а кошечка просто ^^
|
|
|
Джюс-Джулио
|
| горожанин
|
Пост N: 1510
Зарегистрирован: 29.03.12
Откуда: Страна Цветущей Калины, Южная Пальмира
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 17.11.12 22:53. Заголовок: Ellie Smith, отлично..
Ellie Smith, отлично?
|
|
|
Эмералда Джюс
|
| |
Пост N: 806
Зарегистрирован: 17.08.12
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской области
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 17.11.12 22:55. Заголовок: Ellie Smith , прекра..
Ellie Smith , прекрасно!
|
|
|
|
Отправлено: 17.11.12 23:24. Заголовок: Безымянная, Джюс-Джу..
Безымянная, Джюс-Джулио, Эмералда, Спасибо!
|
|
|
|
Отправлено: 17.11.12 23:45. Заголовок: Ellie Smith, очарова..
|
|
|
|
Отправлено: 17.11.12 23:59. Заголовок: Чарли Блек пишет: К..
Чарли Блек пишет: Ага! Так и просится, чтобы погладили его!
|
|
|
|
Отправлено: 18.11.12 00:16. Заголовок: Чарли Блек пишет: E..
Чарли Блек пишет: цитата: | Ellie Smith, очаровательно! Кошак зачотный) |
| Спасибо! Безымянная пишет: цитата: | Ага! Так и просится, чтобы погладили его! |
| Прям няшка)
|
|
|
Ответов - 308
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|