Пост N: 2273
Зарегистрирован: 13.05.19
Откуда: Россия
Рейтинг:
6
Награды:
Отправлено: 13.11.24 15:33. Заголовок: Если бы Волков был женщиной, то какие были бы книги?
Обсуждение про литературу для девочек и для мальчиков натолкнуло на идею, что было бы если автор ВИГ и остальных книг была женщина. ВИГ вряд ли бы сильно изменился, а вот остальные книги, вот вторая книга могла быть похожей на вторую книгу Сухинова, злая волшебница захватывает ИГ и Страшилу с Дровосеком, Элли на башмачках летит на помощь, Чарли Блека и дуболомов нет, вместо этого Элли помогают добрые волшебницы, возможно Элли и сама на короткое время становится феей. Сюжет СПК может остаться без больших изменений, только идею усыпления королей предложит Элли, появятся больше женских персонажей, будет больше роль у королевы Раффиды, так же может появится капризный принц или принцесса, который вначале будет враждебно настроен к Элли, но она его перевоспитает и он станет ей помогать. А последние три книги наверное будут совсем другие, но Энни скорее всего не будет, или они будут путешествовать в ВС вместе: подросток Элли и маленькая Энни.
просточитатель, Вот-вот, если бы женщина переработала сказку Баума в ВИГ (для своей дочки, например), она тоже, возможно, не стала бы писать продолжений. Чувство "завершённости высказывания", знаете ли... Женщинам чувство меры гораздо более свойственно .
Вот-вот, если бы женщина переработала сказку Баума в ВИГ (для своей дочки, например), она тоже, возможно, не стала бы писать продолжений. Чувство "завершённости высказывания", знаете ли...
Так собственно и сам Волков вроде ( если не ошибаюсь) не собирался продолжать. Но его уговорил Владимирский
Пост N: 1881
Зарегистрирован: 10.12.19
Рейтинг:
10
Награды:
Отправлено: 16.11.24 07:33. Заголовок: А вообще есть один п..
А вообще есть один пример, прямо идеально совпадающий, как это было. Речь о книге "Вампиры. Из фамильной истории Дракула-Карди". Написана она в России в 1912 году под псевдонимом барон Олшеври (Точнее б. Олшеври - "больше ври"). Автор - Молчанова-Холзе, супруга купца и меценат. Это, как вы понимаете по названию фанфик на Дракулу. Т.е. именно то, что дано по условиям задачи - книга Стокера только дошла до российских читателей и женщина захотела забавы ради написать свой вариант. Правда, это не пересказ, а приквел, но приквел условный, Молчанова-Холмзе не сильно забивала голову соответствиями деталей. По сюжету американский миллионер получил в наследство замок к Карпатах, куда двинулся со своими друзьями. В замке оказались вампиры, которых они случайно выпустили из заточения. Сюжет развивается в трех временных линиях, через чтение дневников и писем прежних обитателей замка и окрестных жителей. И вы думаете, там прямо на первом плане женские герои? Нет, Молчанова-Холме взяла симпатичные ей типажи мужчин из приключенческой литературы в духе охотников Буссенара и Хаггарда, женщины там либо в роли жертв (а потом и вампирш), либо в качестве эпизодической прислуги. Даже у Стокера намного больше времени отведено женским персонажам, чем здесь. Логика и проработка? Не смешите меня, там даже география и хронология весьма условны. Так что нет никакой гарантии, что женщина-пересказчик Баума вообще не выкинула бы Дороти/Элли после первой книги. Или еще в ВИГ усилила все мужские роли. Это вопрос исключительно личного воспитания, взглядов, целей в момент написания и норм культуры времени написания, но никак не замены пола автора. Другой человек всегда напишет абсолютно по другому. Тут даже по Волкову до третьего черновика никто бы не сказал, что он может, например, дать Элли волшебные силы.
Чувство меры "вообще" не зависит от пола. Я здесь скорее об эстетическом чувстве, которое (ИМХО, разумеется) скорее подсказало бы женщине, чем мужчине, что продолжения "идеально закольцованного" произведения эстетически излишни.
Чувство меры "вообще" не зависит от пола. Я здесь скорее об эстетическом чувстве, которое (ИМХО, разумеется) скорее подсказало бы женщине, чем мужчине, что продолжения "идеально закольцованного" произведения эстетически излишни.
От пола не зависит.. Сколько сейчас бесконечных циклов..Ну или Андре Нортон.Или еще ближе к теме. Рут Пламли Томпсон написала около 20 книг по стране Оз)))
Отправлено: 17.11.24 00:32. Заголовок: А если несколько ..
А если несколько "подкорректировать" тему... Женщина-автор решает пересказать неизвестную русскоязычному читателю, понравившуюся ей историю для своей дочери, представляя её (свою дочку) прототипом главной героини и наделяя эту главную героиню реальными (или желаемыми) чертами характера той, кому адресован рассказ (чтобы слушатель/читатель желал(а) идентифицировать себя с персонажем)?
Женщина-автор решает пересказать неизвестную русскоязычному читателю, понравившуюся ей историю для своей дочери, представляя её (свою дочку) прототипом главной героини и наделяя эту главную героиню реальными (или желаемыми) чертами характера той, кому адресован рассказ (чтобы слушатель/читатель желал(а) идентифицировать себя с персонажем)?
Тогда, очевидно, Элли будет похожа на её дочь, а все встречи и приключения - на важные для дочери увлечения. И моральный посыл может быть какой-то их личной идеей, которую нужно донести до конкретного ребенка.
Пост N: 2277
Зарегистрирован: 13.05.19
Откуда: Россия
Рейтинг:
6
Награды:
Отправлено: 17.11.24 10:36. Заголовок: А в СССР вообще были..
А в СССР вообще были писательницы сказочницы которые писали про девочек, так как самых известных персонажей девочек создали как раз мужчины, та же Элли Волкова, Алиса Булычёва, Оля Губарева? Из писательниц вспомнила только Прокофьеву, я её не много читала, но из того что читала, у неё как раз женских персонажей было немного, несколько второстепенных, дева в беде принцесса Астрель и главная злодейка из острова капитанов.
Отправлено: 17.11.24 10:59. Заголовок: Анни пишет: её не м..
Анни пишет:
цитата:
её не много читала, но из того что читала, у неё как раз женских персонажей было немного, несколько второстепенных, дева в беде принцесса Астрель и главная злодейка из острова капитанов.
А как же Лоскутик? Очень яркий женский персонаж)) Но да у женщин писательниц чаще мальчики. у старых. В современности конечно не так))))
Про Лоскутик книгу не читала, только мультфильм видела в детстве, но он мне не понравился из за рисовки. По сказке Прокофьевой ещё был снят фильм Пока бьют часы про девочку которая попала в сказочную страну.
просточитатель пишет:
цитата:
Александрова. сказки про домовенкуКузю. Там девочка.
Про Кузю книгу не читала, только мультфильм смотрела, но там главный герой всё таки Кузя, он приключается и бегает от Бабы Яги, девочка главная героиня только в одной серии, но у неё особо никаких приключений и не было, она только знакомила Кузю с современным бытом, может в книге ей уделено больше внимания.
просточитатель пишет:
цитата:
Но да у женщин писательниц чаще мальчики. у старых. В современности конечно не так))))
У самой известной сказочницы современности главный герой всё таки мальчик Гарри Поттер, хотя ничего не мешало Роулинг сделать главной героиней девочку. Вообще на форуме была гендерная тема про соотношение мужских и женских персонажей в сказках про ИГ и у других писателей. http://izumgorod.borda.ru/?1-3-80-00000250-000-0-0-1651115564
Отправлено: 17.11.24 17:05. Заголовок: Анни пишет: У самой..
Анни пишет:
цитата:
У самой известной сказочницы современности главный герой всё таки мальчик Гарри Поттер, хотя ничего не мешало Роулинг сделать главной героиней девочку.
Конечно. Но все же тепеь намного чаще выбирают героинь девочек. Так что как ни папрадоксально н если бы писала Волшебника женщина ско рее всего был бы герой мальчик))) Анни пишет:
цитата:
Про Кузю книгу не читала, только мультфильм смотрела, но там главный герой всё таки Кузя, он приключается и бегает от Бабы Яги, девочка главная героиня только в одной серии, но у неё особо никаких приключений не и было, она только знакомила Кузю с современным бытом, может в книге ей уделено больше внимания.
ну это одно из немногих исключений.Анни пишет:
цитата:
Вообще на форуме была гендерная тема про соотношение мужских и женских персонажей в сказках про ИГ и у других писателей.
Знаете, подумалось тут... Любая предложенная тема типа "Если бы Волков был..." неизбежно будет переходить в тему "Если бы я был Волков..." Ведь независимо от того, кем автор темы будет "предлагать быть Волкову", в ответ предположения разных авторов всегда будут строиться ими "из себя". Вопрос, например, "если бы Волков был работником НКВД..." будет неизбежно вызывать внутренние построения типа: "если бы я был работником НКВД на месте Волкова..."
Пост N: 1883
Зарегистрирован: 10.12.19
Рейтинг:
10
Награды:
Отправлено: 17.11.24 19:33. Заголовок: Это само собой. Пото..
Это само собой. Потому что смоделировать иные условия просто невозможно. Реально никто не скажет, как сам бы Волков написал книгу просто на пять лет раньше или позже - она и там бы вышла совершенно непохожей. А уж угадать, как бы другой человек написал, это полная фантастика. Поэтому все варианты с разными "А если бы Волков/А если бы вместо/А если бы иначе" сводятся к тому, что "как бы я поменял"
Отправлено: 03.12.24 23:58. Заголовок: Но кое-что, пожалуй,..
Но кое-что, пожалуй, утверждать всё-таки можно. - От писателя-женщины можно было бы ожидать гораздо большего понимания и проработки психологии её героини-девочки, причём в развитии: девочка-подросток-девушка (это если бы "чесалось" писать продолжения ); - в описании приключений героини-девочки автором-женщиной можно было бы ожидать большего упора на ум/хитрость/ловкость, чем на "грубую силу"; - да, возможно (но не обязательно), что у автора-женщины была бы в сказке больше проработана тема волшебства, чем технических приспособлений (использование которых у Волкова, кстати, вполне вписывается в понятие "грубая сила").
Отправлено: 07.01.26 01:06. Заголовок: Руслан пишет: И не ..
Руслан пишет:
цитата:
И не факт, что вообще был бы цикл. Волкова тянуло на ВС как на площадку для бесконечных войн с захватчиками и революциями против угнетателей силой технического прогресса. Женщине это могло банально не быть интересным - была бы история Элли, история спасения его друзей, может еще какая-то история об этике поступков жителей ВС и БМ - и все.
Мне вот у Волкова революционность кажется очень слабо выраженной. Формально есть, но по сути. По Волкову подземные короли в сущности неплохие ребята, просто немного заигрались в безделье, надо им помочь. Да и менвиты, их надо просто поправить. Никакого сравнения и близко нет с современниками и предшественниками: Олеша, Носов, Некрасов, Губарев, Лагин, да хоть Михалков. Везде угар классовой борьбы. Везде мир капитализма/феодализма - отвратительный, там сплошь подонки, зверские нравы, грязь.
Волкову интересны приключения да, борьба с противником да. Но чтобы революционность - в сравнении опять же с, ну такое...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5294
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет