странным и смешным, когда Волков называл ведьм феями
Злая фея Карабос... Классика, однако) Можно развернуть это в систему. Например, что феи - фейри - заведомо нечеловеческие существа, а ведьмы - ведающие - пусть одарённые волшебным даром, но люди.
Злая фея Карабос... Классика, однако) Можно развернуть это в систему. Например, что феи - фейри - заведомо нечеловеческие существа, а ведьмы - ведающие - пусть одарённые волшебным даром, но люди.
Обычно слово фея ассоциируется с молодой красавицей, а не со старой, страшной ведьмой вроде Гингемы и Бастинды, тем более фэйри не стареют. А насчёт их происхождения, то вряд ли Волков на это заморачивался и называл феями всех волшебниц, даже Арахну, которая образу феи соответствует меньше всего. А Сухинов вроде называл феей только Элли, хотя Стелла больше соответствует образу фэйри, древнее и вечно юное существо неземной красоты.
Анни, ну видимо, это кто на каких книгах рос) Да и фейри разные бывают, какой облик нужен - такой и примут... Что довольно близко к сухиновской Гингеме, нэ?)
VasiaLeo, ваше сообщение перекрасила: красным пишутся админские предупреждения/замечания. Можете как раз считать это предупреждением за флуд и односложные реплики. Хотите обсудить фей, принесите что-то сами (но не левых девиц!). Другие вас развлекать не обязаны.
Отправлено: 23.03.24 19:24. Заголовок: Чисто любопытство. ..
Чисто любопытство. Насколько фея ассоциируется с вечной юностью? Юная добрая - фея, Старая злая - ведьма, тогда вопросы: Старая добрая - ? Юная злая - ? Не в тему: Сидят на крыше две девочки - злая и добрая, и плюют в прохожих. Злая попала три раза, а добрая восемь.... Добро всегда побеждает зло.
Сухинов называет Корину и Лангу в разных местах книг и волшебницами и колдуньями, они молодые и красивые, но не очень добрые, Стеллу и Виллину волшебницами, и только одну Элли феей.
VasiaLeo, Кстати, вспомнился тут один из моих любимых английских мультсериалов "Маленькое королевство Бена и Холли"... Там у фей есть не только мамы и папы, но и бабушки, и дедушки... Получается, "бабушка-фея" и даже "дедушка -фе(?)" в англоязычном мире никого не "напрягают"? Правда феи там очень маленькие и у них есть ещё крылышки и волшебные палочки... Не в тему: Всем любителям фей и эльфов рекомендую ознакомиться с этим шедевром мультипликации (кто ещё не видел).
Нее... Для меня "Винкс" - слишком гламурно... и того английского юмора нет. Не в тему: И пусть говорят, что все девочки любят "Винкс" и "Единорожек"... не моё это, не моё!
Пост N: 1862
Зарегистрирован: 13.05.19
Откуда: Россия
Рейтинг:
6
Награды:
Отправлено: 24.03.24 15:56. Заголовок: Флита20 Маленькие с ..
Флита20 Маленькие с крылышками это фэйри сказочный народ, у Сухинова они тоже есть, только называются эльфы, а Волков использует слово фея в значении волшебница, для него они все феи, и девочка Элли, и ведьмы Гингема и Бастинда, и великанша Арахна, но вряд ли кого то из них можно назвать фэйри. А из новых произведений про фэйри, где они отдельный народ и есть фэйри мужчины и женщины, недавно вышло аниме Сказка о сахарном яблоке, рейтинг PG-13, там главные персонажи парень фэйри и девушка человек, хотя на русский их всё равно переводили как феи.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 404
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет