Отправлено: 22.06.09 17:19. Заголовок: А.М.Волков и его творчество 2

Александр Мелентьевич Волков родился 14 июня 1891 года в Усть-Каменогорске. Будущему писателю не было и четырех лет, когда отец научил его читать и с тех пор он стал заядлым читателем. В 6 лет Волкова приняли сразу во второй класс городского училища и в 12 лет он закончил его лучшим учеником. В конце I-й мировой войны, он сдает выпускные экзамены в Семипалатинской гимназии, а затем заканчивает Ярославский педагогический институт. И уже на пятом десятке Александр Мелентьевич поступает и блестяще всего за 7 месяцев заканчивает математический факультет Московского университета. А вскоре становится преподавателем высшей математики в одном из московских ВУЗов. И вот здесь происходит самый неожиданный поворот в жизни Александра Мелентьевича. Читать дальше...

Часть 1 - http://izumgorod.borda.ru/?1-4-0-00000011-000-0-0

 Отправлено: 12.11.23 14:08. Заголовок: Вообще забавно, как ..

Вообще забавно, как рукописи и дневники меняют представление об авторе. До этого казалось, что Волков рассказывал трилогию о дружбе, о походе с друзьями, спасении друзей и спасении друзьями, а потом решил было остановиться. Да фанаты не дали, вот и пришлось нехотя лепить неудачные продолжения, все более уходящие от первых книг.
А на самом-то деле что? Что уже со второй, то есть с первой собственной книги Волкова понесло в революции и мятежи настолько, что ему даже редактор писал про перебор революционной тематики и атрибутики (советский редактор, Карл!). Что не тормози его раз за разом, было бы не описание дружбы, а бесконечные войны, свержения, битвы с захватчиками, полные трупов и расчлененки. Что чихать Волков хотел на все это волшебное и наивное, ему надо было просто рассказывать о том, что прогресс должен торжествовать над всяким примитивом и природой, борьба с захватчиками и угнетателями - прекрасно, а убийства и кровь - это правда жизни, которую надо врубать на полную.
Поневоле начинаешь думать, что Сухинов, критикуя Волкова за перекос недоброй идеологии, был не так уж и не прав (хотя сам выдал перегибы не лучше, просто в другую сторону).

 Отправлено: 12.11.23 23:46. Заголовок: Руслан Да, автор ок..

Руслан
Да, автор оказался совсем не таким, каким мы его представляли. Однако спорный вопрос, кто был прав - Волков или редактор. Стали бы книги популярней, если бы в них было больше приключений и борьбы? Увы, ответа мы не узнаем.

 Отправлено: 13.11.23 12:06. Заголовок: Коллеги, возможно, к..

Коллеги, возможно, кто-то из фанфишеров воспользуется этой плодотворной идеей и напишет альт-версии 6 книг, полные революцьонного пафоса, гуро и расчленёнки. Ну и немножко содомии подбавит, для толерастии. Как думаете, зайдет такой вариант аудитории?

 Отправлено: 13.11.23 14:12. Заголовок: Конректор Паульман ..

Конректор Паульман

Зачем же писать? На фикбуке в своё время такого понаписали на эту тему - маркиз де Сад в гробу вертится

 Отправлено: 19.12.23 20:50. Заголовок: А вот вопрос. Кто-ни..

А вот вопрос.
Кто-нибудь знает на какие языки (кроме "языков народов СССР") переводились книги гексалогии (только ВИГ, или вся серия, или только часть)?
Про английские и немецкие переводы знаю, а ещё?

 Отправлено: 20.12.23 00:57. Заголовок: Флита20 В странах б..

Флита20
В странах бывшего социалистического лагеря, они же восточно-европейские, книги Волкова точно выходили, помню, что на форуме была такая информация и вроде даже фотографии обложек.

 Отправлено: 20.12.23 03:15. Заголовок: Donald пишет: В стр..

Donald пишет:

цитата:

В странах бывшего социалистического лагеря, они же восточно-европейские, книги Волкова точно выходили, помню, что на форуме была такая информация и вроде даже фотографии обложек

Интересно! В 1941 вышел Чудесный шар на сербском

 Отправлено: 20.12.23 03:25. Заголовок: Donald пишет: В стр..

Donald пишет:

цитата:

В странах бывшего социалистического лагеря, они же восточно-европейские, книги Волкова точно выходили, помню, что на форуме была такая информация и вроде даже фотографии обложек.

https://izumgorod.borda.ru/?1-2-0-00000164-000-0-0 тема

 Отправлено: 18.07.24 11:20. Заголовок: Чарли Блек пишет: Т..

Чарли Блек пишет:

цитата:

Томский музей, куда была передана часть архива Волкова

Насколько понял, он связан с Томским педагогическим университетом. Так как музейщики от него целиком зависят (этим может объясняться безответность в переписке с ними), то, видимо, остаётся попробовать списаться с самими представителями университета насчёт неизданных сказок Волкова.

 Отправлено: 18.07.24 13:30. Заголовок: Obertone пишет: Нас..

Obertone пишет:

цитата:

Насколько понял, он связан с Томским педагогическим университетом. Так как музейщики от него целиком зависят (этим может объясняться безответность в переписке с ними), то, видимо, остаётся попробовать списаться с самими представителями университета насчёт неизданных сказок Волкова.

Можно попробовать написать Наталье Викторовне Сайнаковой в вк: https://vk.com/nataliasainakova2307
По имеющейся информации, она уже больше не директор музея, но у неё там остались какие-то контакты. Возможно она смогла бы подсказать, к кому обратиться напрямую.

А если бы удалось найти полную версию ТЗЗ-76, было бы вообще чудесно ) Думаю, это не менее ценный текст, чем "Рыбка-Финита".

 Отправлено: 19.07.24 12:36. Заголовок: Чарли Блек пишет: П..

Чарли Блек пишет:

цитата:

По имеющейся информации, она уже больше не директор музея, но у неё там остались какие-то контакты. Возможно она смогла бы подсказать, к кому обратиться напрямую.

Что ж, посмотрим, будет ли отклик. Узнал недавно, что благодаря ей стала опубликованной первая редакция «Семи подземных королей» Волкова, в которой были главы самоисправления Урфина Джюса, ушедшие в «Жёлтый туман», так что всё может быть...

P.S. Ваша статья по начальной редакции СПК оказалась очень интересной относительно её истории и переделки.

 Отправлено: 28.07.24 20:45. Заголовок: Ура!

Итак, дорогие поклонники Волшебной страны и Изумрудного города!

Спешу торжественно сообщить, что часть творческого и эпистолярного наследия писателя А.М. Волкова, включающая неизданные сказки «Рыбка-Финита», «Терентий и Тентий» и «Чудесные пилюли», обнаружена мной в каталоге Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ)!

Я забрёл на сайт архива и нашёл её по первому и второму поисковым запросам (по «Терентию и Тентию» пришлось составить отдельный запрос, так как почему-то эта сказка по запросу относительно А.М. Волкова напрямую не отобразилась).







Остаётся теперь вопрос, сможет ли Чарли Блек или ещё кто-нибудь из форумчан получить сканы найденного. Пока же констатирую: неизданные сказки А.М. Волкова нашлись!

 Отправлено: 29.07.24 01:18. Заголовок: Obertone пишет: Ост..

Obertone пишет:

цитата:

Остаётся теперь вопрос, сможет ли Чарли Блек или ещё кто-нибудь из форумчан получить сканы найденного. Пока же констатирую: неизданные сказки А.М. Волкова нашлись!

Вот это да!

 Отправлено: 29.07.24 21:59. Заголовок: Obertone пишет: неи..

Obertone пишет:

цитата:

неизданные сказки А.М. Волкова нашлись!

Чудесная новость!

 Отправлено: 18.08.24 20:51. Заголовок: Obertone, замечатель..

Obertone, замечательное известие!
Насколько понимаю, в РГАЛИ сейчас перерыв примерно до конца августа, а в сентябре можно будет попробовать этим заняться...

 Отправлено: 10.09.24 18:45. Заголовок: Obertone пишет: Ост..

Obertone пишет:

цитата:

Остаётся теперь вопрос, сможет ли Чарли Блек или ещё кто-нибудь из форумчан получить сканы найденного.

Пока что я оформил заказ в РГАЛИ на "Рыбку-Финиту". Обещают доставить в читальный зал на следующей неделе. С возможностью пересъёмки пока не ясно, говорят, что за этим потребуется приезжать второй раз.

 Отправлено: 10.09.24 18:48. Заголовок: Чарли Блек пишет: П..

Чарли Блек пишет:

цитата:

Пока что я оформил заказ в РГАЛИ на "Рыбку-Финиту". Обещают доставить в читальный зал на следующей неделе. С возможностью пересъёмки пока не ясно, говорят, что за этим потребуется приезжать второй раз.

Очень интересно!

 Отправлено: 10.09.24 19:56. Заголовок: Чарли Блек, Заказ н..

Чарли Блек,
Заказ на сканирование архивных документов надо будет оформить...
По нынешним ценам - 35 рублей за 1 "электронный отпечаток" (скан) документа советского периода.
Я, правда, понятия не имею, какие там правила в РГАЛИ на копирование литературных произведений...

 Отправлено: 11.09.24 19:47. Заголовок: Чарли Блек! Если коп..

Чарли Блек! Если копирование идёт за деньги, я участвую в расходах

 Отправлено: 23.09.24 21:57. Заголовок: саль, спасибо! Чувст..

саль, спасибо! Чувствую, "материальная поддержка" в какой-то степени будет нелишней...

В общем, отсмотрел я сегодня часть архивных папок по Волкову в РГАЛИ. В основном там пьесы. Но отснять их сходу, как и ожидалось, не разрешили. Для съёмки нужно заключить договор, который затем должно подписать начальство, на что уйдёт ещё м.б. неделя. Притом за каждый лист хотят оплату аж 48 рублей, даже при съёмке на мой собственный мобильный телефон.

Я пока заполнил договор на съёмку семи пьес:

1) Рыбка-Финита - 50 листов
2) УДиеДС - 32 л
3) ВИГ (1960/1961 г.) - 65 л
4) ВИГ (1960 г.) - 18 л
5) ВИГ (радиопьеса 1940 г.) - 30 л
6) Путешествие в Страну чудес - 48 л
7) Чудесные пилюли (Профессор Витаминов) - 39 л

Итого 282 листа, получится больше 13 тыс. руб. Так что если кто-нибудь захочет проспонсировать какую-то часть трат (необременительно для себя, конечно), буду благодарен...