Отправлено: 23.12.14 10:52. Заголовок: Бориль и Робиль

Навеяно вопросом из темы в "Фанфиках".
Поговорим немного о докторах

 Отправлено: 23.12.14 13:41. Заголовок: Бориль и Робиль игра..

Бориль и Робиль играют важную роль в СПК и ЖТ. В СПК они лечат Страшилу, Железного Дровосека и смелого Льва, а впоследствии помогают рудокопам приспособиться к жизни на земной поверхности. В ЖТ они находят средство для защиты лёгких от Жёлтого Тумана, а впоследствии Бориль участвует в походе против Арахны. В черновой версии ТЗЗ они ещё лечат Летучих Обезьян, пострадавших в воздушной битве с менвитами. При этом многое о Бориле и Робиле остаётся неизвестным. Например, какие у них хобби, чем они занимаются в те моменты, когда не показаны читателю, есть ли у них жёны и дети.

 Отправлено: 24.12.14 08:33. Заголовок: Жук-Кувыркун пишет: ..

Жук-Кувыркун пишет:

цитата:

Бориль и Робиль играют важную роль в СПК и ЖТ. В СПК они лечат Страшилу, Железного Дровосека и смелого Льва, а впоследствии помогают рудокопам приспособиться к жизни на земной поверхности. В ЖТ они находят средство для защиты лёгких от Жёлтого Тумана, а впоследствии Бориль участвует в походе против Арахны. В черновой версии ТЗЗ они ещё лечат Летучих Обезьян, пострадавших в воздушной битве с менвитами. При этом многое о Бориле и Робиле остаётся неизвестным. Например, какие у них хобби, чем они занимаются в те моменты, когда не показаны читателю, есть ли у них жёны и дети.

Думаю, что семьи у них должны быть. Они ведь принадлежат к древним врачебным династиям, их знания вместе с именами передаются от отца к сыну, не захотят же они поставить на своем роде крест. Просто в детской сказке подобные упоминания ни к чему, там вообще личная жизнь большинства героев далеко за кадром.
А спорят оба доктора весело. По крайней мере, с читательской точки зрения.

 Отправлено: 24.12.14 12:42. Заголовок: Северный Ветер пишет..

Северный Ветер пишет:

цитата:

Просто в детской сказке подобные упоминания ни к чему, там вообще личная жизнь большинства героев далеко за кадром.

Не в сказке личная жизнь большинства героев тоже вполне может оставаться за кадром, если её описание ничего не добавило бы к тому, что хотел сказать автор. Не будь волковская гексалогия сказкой, что дало бы повествованию упоминание о личной жизни докторов?

цитата:

А спорят оба доктора весело. По крайней мере, с читательской точки зрения.

Вполне возможно, что Волков вдохновлялся при их описании какими-то своими реальными знакомыми-учёными (математиками или геологами, может быть?).

 Отправлено: 24.12.14 14:10. Заголовок: А как вы думаете, ес..

А как вы думаете, если у Бориля и Робиля есть дети, каковы они в роли отцов?

 Отправлено: 20.11.17 20:56. Заголовок: Думаю,есть.каие ни в..

Думаю,есть.каие ни в роли отцов,сказать , не знаю сложно. Кто. Из них был Добрый вечер к о злой ,точно не помню,за книгой сейчас лень лезть)) вродебы Бориль толстенький ,добрый ,а Робиль длинный ,худой,позднее.
Ну,думаюяонр бы отцы обычные,как и у нас.

 Отправлено: 21.11.17 00:38. Заголовок: Жук-Кувыркун, дети н..

Жук-Кувыркун, дети наверняка есть, если не родные, то приёмные. У них же принято передавать врачебную науку внутри семьи, из поколения в поколение: не передашь - знания пропадут. Скорее всего, оба доктора обзавелись детьми-учениками ещё до выхода на поверхность.

 Отправлено: 21.11.17 16:01. Заголовок: наверное. а. мб, и р..

наверное. а. мб, и родные дети есть ( тогда где жены то??0. или. мб, Волков просто об этом не написал. просто детская книга потому что

 Отправлено: 24.01.18 20:58. Заголовок: всем привет. вот не ..

всем привет. вот не знаю, куда точно написать. пишу сюда. Дело в том. что в 3ей части книги, с рис Владимирского, есть такая картинка , ка к Бориль учит заново Ортегу всему, и кормит его ложечки( спец сфоткала эту картинку в магазине), так вот. там у Ортеги лежат кубики, но с латиницей, те на английском языке. Из чего делаем вывод, что раз ВС находится все- таки в Америке (Северо_ востоку от штата Канзас. ка к в вики написиано), то. значит, они все- таки по английский говорили, а не на каком то там своем наречии.
а то тут были разговоры о том, на каком языке говорили жители ВС. значит, на английском все- таки, вернее. даже, точнее сказать, на американском его варианте)))))

 Отправлено: 23.02.18 15:27. Заголовок: Алена 25 пишет: там..

Алена 25 пишет:

цитата:

там у Ортеги лежат кубики, но с латиницей, т.е. на английском языке

У Владимирского на рисунках встречаются и латинские буквы, и русские ) Помимо кубиков - например, на знамёнах дуболомов, Мигунов и жителей ИГ (инициалы Урфина, Дровосека, Страшилы Мудрого и т.д.), ещё латиницей был надписан Тилли-Вилли.

Но эти надписи отражают не столько язык ВС, сколько ориентацию книги на целевую аудиторию, т.е. на русских либо немецких читателей. В латинских надписях чаще всего считывается именно немецкая основа, а не английская, ибо ЛВ помимо советского издания оформлял ещё ГДР-овское.

Есть варианты рисунков, отличающиеся только языком надписей: например, лавочка Гудвина из УДиеДС с вывесками и прейскурантом - где-то на немецком, а где-то на русском.

 Отправлено: 23.02.18 16:28. Заголовок: у меня в издании кни..

у меня в издании книги еще 1964 года( мамина еще) ( 2ая книга УД ие ДС) название лавочки Гудивина. и все. что там продается- на русском. там еще рис. Владимирского

 Отправлено: 23.02.18 16:32. Заголовок: у меня с рис Владими..

Не в тему: у меня с рис Владимирского только первые 2 книги ( 60-х) гг, мамины еще, а 3ая, 4, 5, и 6 уже мои книги. не мама покупала их в 90-е, потому что у нас своих их не было.
знаю только, что 5ая и 6ая книга у меня в одной. называется " желтый туман". но там и ТЗЗ тоже есть с рис Уразовского у меня. они похожи на Владимирского очень, из чего я делаю вывод, что менвиты и арзаки такие же люди, как и мы , что у них все . как у нас. Устала объяснять уже это на форуме)))
да и то, что и менвитки и арзачки я более чем уверена, что были у них там на Рамерии, просто г-н Волков не включил их в эту книгу. почему- потом ссылку кину

испр. оффтоп, флуд

 Отправлено: 23.02.18 16:33. Заголовок: вот почему: всем пр..

Не в тему: вот почему:
всем привет! я вот тут чего еще подумал, : почему женщин все- таки не взяли на Диавону
1. во- первых корабль это военный, "женщина- на военном корабле- это аномалия!!!!!" хоть менвитка. хоть арзасчка
2. Если бы даже и взяли женщин, то, думаю, дети, читая эту книгу в 10-12-13 лет. живо бы поняли. что к чему ( сейчас дети оочень понятливые, и быстро все понимают, что к чему ). то быстро бы стали сводить этих женщин аразачек и менвиток ( что я все таки уверена, что на Рамерии то они существуют), с аразакми и менвитами. в итоге.... работы бы бедному Лон-Гору поприбавилось))( жалко мне его даже)
п . что что было бы от неуемной страсти менвитов и арзаков с женщинами( если бы их взяли на Диавону), мы может только предполагать.....
мб, поэтому их и не взяли.( хотя в ТЗЗ-76 они были)

испр. оффтоп.

 Отправлено: 23.02.18 16:46. Заголовок: Алена 25 пишет: Уст..

Алена 25 пишет:

цитата:

Устала объяснять уже это на форуме)))

Да-да, по-моему все уже всё поняли ))

 Отправлено: 23.02.18 22:51. Заголовок: Жук-Кувыркун пишет: ..

Жук-Кувыркун пишет:

цитата:

есть ли у них жёны и дети.

Первоначальные Бориль и Робильженились,те Бориль и Робиль,что при Ментахо-это потомки первых Бориля и Робиля.

 Отправлено: 23.02.18 22:52. Заголовок: Алена 25 пишет: вс..

Алена 25 пишет:

цитата:

всем привет. вот не знаю, куда точно написать. пишу сюда. Дело в том. что в 3ей части книги, с рис Владимирского, есть такая картинка , ка к Бориль учит заново Ортегу всему, и кормит его ложечки( спец сфоткала эту картинку в магазине), так вот. там у Ортеги лежат кубики, но с латиницей, те на английском языке. Из чего делаем вывод, что раз ВС находится все- таки в Америке (Северо_ востоку от штата Канзас. ка к в вики написиано), то. значит, они все- таки по английский говорили, а не на каком то там своем наречии.

У меня была иллюстрация,как Бориль даёт Робилю погремушку,а Робиль пожирает наставника влюблённым взглядом)

 Отправлено: 23.02.18 22:54. Заголовок: Алена 25 пишет: вро..

Алена 25 пишет:

цитата:

вродебы Бориль толстенький ,добрый ,а Робиль длинный ,худой

Именно-Бориль низкий,толстый,смешливый,Робиль доинный,,тощий,жёлчный,говорит отрывисто.Вот образец их спора:
-Ха-хаха! Хо-хо-хо! Высокоучёный доктор Робиль,светило медицинской науки едва не похоронил живого человека!
-Это! Ещё! Надо! Доказать! Что! Он! Живой!

 Отправлено: 24.02.18 15:40. Заголовок: Freddy пишет: У мен..

Freddy пишет:

цитата:

У меня была иллюстрация,как Бориль даёт Робилю погремушку,а Робиль пожирает наставника влюблённым взглядом)

у вас, как я понимаю, это из 7 подземных королей. рис Владимирского, да)))

 Отправлено: 15.11.19 15:30. Заголовок: Freddy пишет: У м..

Freddy пишет:

цитата:

У меня была иллюстрация,как Бориль даёт Робилю погремушку,а Робиль пожирает наставника влюблённым взглядом)

Кстати, насчёт этого. Интересно, чем закончилась эта история? Разве вражда не должна была прекратиться, раз один соперник боготворит другого? Или кто-то всё-таки вправил Робилю мозги?

 Отправлено: 15.11.19 16:42. Заголовок: Freddy пишет: У мен..

Freddy пишет:

цитата:

У меня была иллюстрация,как Бориль даёт Робилю погремушку,а Робиль пожирает наставника влюблённым взглядом)

Что-то мне такая иллюстрация не попадается... ((
Может, это не Владимирский?

 Отправлено: 15.11.19 20:51. Заголовок: У меня была иллюстра..

У меня была иллюстрация,как Бориль даёт Робилю погремушку,а Робиль пожирает наставника влюблённым взглядом)
по моему это как раз ЛВ
Чарли, посм еще раз в альбоме ВК в группе ИГ, где иллюстрации ЛВ в СПК