Отправлено: 26.01.07 11:54. Заголовок: Схожести в книгах ИГ и в книгах других авторов
В детстве у меня были два любимых автора - Волков с его циклом об Изумрудном городе и Булычев с циклом об Алисе. Перечитываю их до сих пор. Чуть позже появился Крапивин. И лишь недавно обнаружил несколько интересных "точек пересечения". А именно: 1. Элли Смит <=>Алиса Селезнева (Элис в английском варианте). 2. Волшебная страна<=>Эпоха Легенд<=>Великий Кристалл. 3. Урфин Джюс (книжный) снял с башен изумруды (изумруд - кристалл)<=>миелофон имел кристаллическую "начинку". 4. Дорога из желтого кирпича<=>Дорога Крапивина (она же Звездный тракт). 5. Саблезубые тигры - по данным археологов они жили между ледниковыми периодами - Эпоха Легенд.
Сравнение "Алисы" с другими циклами и персонажами я как-то нашёл в одном из изданий Кира Булычёва (кажется, молдавском, только не помню, "Лумина" или "Артистикэ") в статье-приложении. Там была ссылка и на Элли, только автор статьи перепутал Баума и Волкова (упоминалась именно Страна ОЗ, а не Волшебная страна, хотя тогда комментатор должен был говорить о Дороти)
Как я понял, данную тему лучше было бы назвать "Литературные аналогии". Где-то в Интернете я видел "Бесконечную историю" М.Энде, причём к каждой главе прилагались комментарии - литературные аналогии.
Пост N: 2681
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Emerald city
Рейтинг:
3
Награды:
Отправлено: 28.01.07 23:13. Заголовок: Re:
Ссылка на сайт "Бесконечно истории" должна быть у нас в Ссылках, мы с дружим с этим сайтом... По поводу Алисы... Ну аналогов в разных книгах можно найти множество... *особенно у СС*...
По поводу Алисы... Ну аналогов в разных книгах можно найти множество... *особенно у СС*...
У Сухинова есть и другие аналоги. Не кажется ли, что король Сагарот напоминает Короля Мёртвых из Толкина (не путать с предводителем назгулов; я имею в виду призраков с Дороги Умерших)
Отправлено: 28.05.19 13:20. Заголовок: Кстати, битва Гигант..
Кстати, битва Гигантских Орлов (Карфакс vs Аррахес и безымянный орёл, выдавший заговор) есть также в книге Гулливер в стране Великанов - там тоже на орла, несшего в клюве домик с Гулливером, напали 2 других орла, только с целью отнять добычу
Пост N: 317
Зарегистрирован: 26.05.12
Откуда: Украина, Одесса
Рейтинг:
4
Награды:
Отправлено: 29.05.19 02:00. Заголовок: А я вот перечитывала..
А я вот перечитывала Тома Сойера, и подумала что Элли и Фред тоже заблудились в пещере, и попали к рудокопам. Может это тут уже писали, но в целом похожие эпизоды. Было бы забавно, если бы Том и Бекки попали к рудокопам))
Отправлено: 29.05.19 07:07. Заголовок: .Харука. да, я это п..
.Харука. да, я это писал 13 мая в теме Голосование: Какая книга вам нравится МЕНЬШЕ всего??? - это был самый интересный момент в книге про Тома Сойера особенно когда в пещере они вдруг встречают Индейца Джо
Пост N: 7222
Зарегистрирован: 21.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
29
Награды:
Отправлено: 29.05.19 08:23. Заголовок: .Харука. пишет: А я..
.Харука. пишет:
цитата:
А я вот перечитывала Тома Сойера, и подумала что Элли и Фред тоже заблудились в пещере, и попали к рудокопам. Может это тут уже писали, но в целом похожие эпизоды.
Сходство, видимо, неслучайное. В книге Т.В.Галкиной цитируется фрагмент дневника Волкова, где тот сопоставляет Фреда с Томом Сойером:
цитата:
В мае 1964 г. А.М. Волков писал: «Был в «Советской России». Прочитал Афанасьевой и Новикову план «Семи королей» со всеми уточнениями. Они его в общем одобрили, но выразили пожелание, чтобы я убрал дядю Чарли. Я согласился, но дал корректив: вместо Чарли введу туда мальчишку Фреда Каннинга, двоюродного брата Элли. Это даже будет интереснее для юных читателей. Из мальчика надо создать хороший тип, нечто вроде Тома Сойера, но, конечно, не впадая в подражание. У меня сначала было опасение, как обойтись без Чарли и его «всепревращательного» полотнища. Но я очень быстро обошел это затруднение. Отправляясь в пещеру, Фред берет с собой чемодан — складную парусиновую лодку с воздушными ящиками и, значит, непотопляемую. Он намерен покататься в ней по подземному пруду, и в ней-то они и плывут по реке. Он может взять и удочки...»
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 272
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет