Главная сайт Изумрудный город Правила Форума Выберите аватару Виртуальный клуб Изумрудный город

АвторСообщение



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.06 13:45. Заголовок: Семь подземных королей


О книге и экранизации.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 45 , стр: 1 2 3 All [только новые]


Великан из-за гор




Пост N: 8597
Зарегистрирован: 21.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг: 36

Награды: :ms95::ms84::ms18::ms24::ms24::ms86::ms85:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.21 10:05. Заголовок: Sabretooth пишет: В..


Sabretooth пишет:

 цитата:
В англоязычной википедии написано, что Теобальд = theod- (народ) + bald (смелый). Имя Леопольд имеет то же значение, только там первый слог происходит от слова "liut", что также означает "народ, люди".

Любопытно, этого я не знал... Спасиб )

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
горожанин




Пост N: 386
Зарегистрирован: 20.02.18
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.01.22 17:13. Заголовок: Чарли Блек пишет: А..


Чарли Блек пишет:

 цитата:
А мне как раз СПК долго не удавалось добыть в библиотеках (о том чтобы купить свою вообще речи не было, это было нереально).



У меня была любимая книга-СПК и ОБМ под одной обложкой. А потом она где-то потерялась,и я купил по отдельности,СПК на русском,ОБМ на украинском.У СПК,что я купил,на передней стороне обложки все семь королей, у ног бутылки и на бутылочках этикетки "Шлаф Аш два О"(интересно, почему "шлаф",разве в СПК говорили по-немецки?)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 391
Зарегистрирован: 28.01.20
Рейтинг: 7

Награды: :ms94::ms31::ms31:
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.01.22 17:22. Заголовок: Но писали по-русски...


Но писали по-русски.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 203
Зарегистрирован: 14.07.14
Рейтинг: 3

Награды: :ms94:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.22 02:09. Заголовок: Freddy, оригиналов и..


Freddy, оригиналов иллюстраций Владимирского издатели не смогли получить, поэтому сканировали с печатного издания. А самое качественное сохранившееся издание - ГДР'овское, где надписи переправлены на немецкие.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 534
Зарегистрирован: 20.04.21
Откуда: Россия , Тула
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.22 07:09. Заголовок: Sabretooth пишет: ..


Sabretooth пишет:

 цитата:
Имя Леопольд имеет то же значение, только там первый слог происходит от слова "liut", что также означает "народ, люди".


Германское имя (Leopold), объяснение - "смелый лев; из смелого народа"

Люблю Элли,которую зовут Эля Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 45 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- дома
- никого нет дома
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 71
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Мир Волкова Изумрудная страна Заколдованное королевство - Tin Man Хроники Изумрудного города и его окрестностей Изумрудный город Миры Изумрудного города Изумрудная страна|Магвайр,Баум,Сухинов,Волков Типичный Урфин Джюс *NO SLASH!* Tin Man | «Заколдованное королевство» Друзья Изумрудного города