Отправлено: 09.05.25 08:55. Заголовок: Н. Бахнов - гуглопереводы без вычитки

Николай Бахнов

От адм.: это копипаст гуглоперевода, без какой-либо правки и проверки. Удалять рука не поднимается, но и ценности, чтобы разбивать это на несколько тем, не видим. Перенесено из тем с другими переводами Бахнова. Есть перепутанные посты — это на совести переводчика выкладчика, мы перенесли как есть.

В теме выложены четыре книги:
- С этого поста - "Змея с янтарными глазами"
- С этого поста - "В когтях морского чудовища"
- С этого поста - "Сокровища изумрудных пчел"
- С этого поста - "Ненастоящая фея"

---

Продолжение здесь.

- С этого поста - "Князь невидимок"
- С этого поста - "Колдун из медного леса"

 Отправлено: 08.05.25 17:06. Заголовок: Арендовать Николай ..

Арендовать

Николай Бахнов

ЗМЕЯ С ЯНТАРНЫМИ ГЛАЗАМИ кедаю загаловак на русском

 Отправлено: 08.05.25 17:10. Заголовок: Книга: На юге волше..

Книга:

На юге волшебной страны, где заканчиваются все дороги и скалистые горы граничат со степью, когда-то стоял разрушенный замок. После долгого жаркого лета, когда все ручьи пересохли, трава во дворе загорелась, и огонь добрался до балок крыши. В конце концов от некогда величественного здания ничего не осталось. Только угли и пепел. Но из горячих углей для ведьмы Бастинды возникла новая жизнь, пусть и лишь в виде тени. Из пепла родилась прекрасная и хитрая змея Леля.

Бастинда берет Лелию к себе на службу и приказывает ей сделать три вещи: лишить Пугала мудрости, отнять мужество у Храброго Льва и отнять доброе сердце у Железного Дровосека. Но ведьма ничего не знает о верных друзьях этой троицы. Не знает Джессику, внучку великого фокусника Гудвина, ни куклу Бетти, ни Ларри, отпугивателя кошек и истребителя змей. Начинается великая и победоносная битва.

11-й том серии «Волшебная страна» порадует вас захватывающими и бурными приключениями, новыми персонажами и захватывающими приключениями, а также включит в себя знакомых персонажей из предыдущих томов.

 Отправлено: 08.05.25 17:12. Заголовок: Змея с янтарными гла..

Змея с янтарными глазами

 Отправлено: 08.05.25 17:13. Заголовок: Перевод с русского: ..

Перевод с русского: Алёна и Клаус Мёккель

Дизайн обложки: Ханс-Эберхард Эрнст

Иллюстрации: Ганс-Эберхард Эрнст

LeiV Book Trade and Publishing House GmbH

1-е издание 1997 Лейпциг

Напечатано в Германии

Offizin Andersen Nexö Лейпциг

компания INTERDRUCK Graphischer Großbetrieb GmbH

ISBN 3-89603-015-9

 Отправлено: 08.05.25 17:14. Заголовок: Часть первая: Тень Б..

Часть первая: Тень Бастинды

 Отправлено: 08.05.25 17:15. Заголовок: РОЖДЕНИЕ ЗМЕИ На юг..

РОЖДЕНИЕ ЗМЕИ

На юге волшебной страны, где заканчиваются все дороги и скалистые горы граничат со степью, стоял разрушенный замок. Большая часть крыши была открыта, ветер выл в сломанных трубах, а дождь лился через оконные проемы. В некогда великолепных залах буйно разрослись сорняки, а мыши танцевали на гнилой, изъеденной червями мебели.

После долгого жаркого лета, когда растения засохли, а все ручьи пересохли, во дворе загорелась трава. Пламя сначала перекинулось на конюшни, а затем на все здание. Они проели себе путь вниз, в подвальные помещения, и вверх по балкам крыши. В конце концов от некогда величественного здания почти ничего не осталось.

После этого вокруг наступила великая тишина и запустение. Однако внезапно что-то зашевелилось и двинулось под углом именно там, где когда-то была кухня. Раздался треск и хлопок, земля вздулась, с громким стуком разорвалась, и из нее показалась круглая голова. Он был размером с три кулака и красивого мерцающего голубого цвета. Два маленьких янтарных глаза осматривали унылые окрестности, а узкий, заостренный язык высунулся из широкого рта, словно хотел попробовать пепел на вкус.

 Отправлено: 08.05.25 17:17. Заголовок: Кто я и что я здесь ..

Кто я и что я здесь делаю?» — спросила голова, видимо, надеясь получить от кого-то ответ. Он выдвинулся еще дальше из земли, и стало видно длинное серебристое тело. Это явно была змея.

«Ты — Лелия, мое создание», — раздался голос из-за закопченной кухонной стены. >>Создан, чтобы отомстить за мою смерть после многих лет бессилия. Ты прекрасна и обманчива.<<<<

>>Я действительно прекрасна, змея посмотрела на себя в осколок зеркала, лежавший на земле, который она быстро облизала языком. «А ты кто?»

>>>Бастинда, ведьма и колдунья, некогда правившая Фиолетовой страной. Маленькая, до смешного простодушная девочка по имени Элли однажды облила меня водой, и мне пришлось умереть. Но огонь снова разбудил меня или, к сожалению, только мою тень. В конце концов, эта тень, с ее магической силой, была достаточно сильна, чтобы создать тебя, чтобы ты мог выполнять мои приказы.<<

>>Но я не вижу и не чувствую тебя, — змея повернулась

а.

>>Тебе это не нужно, этого достаточно, если ты меня слышишь. Хотя вы, на самом деле, сможете разобрать мой контур, если приложите немного больше усилий. Просто посмотрите сюда, на эту стену.<<<

Змея обратила взгляд на стену и увидела мерцающую, слегка согнутую фигуру.

«Ты мерцаешь и блестишь, — заметила она, — но ты все равно уродлив».

«Я уродлива и зла, — призналась тень, — такова моя природа». Но это не должно вас волновать.<<<<

>>>Мне все равно.<<<

>>Тем лучше. Тогда я хочу рассказать вам свою историю. Как я уже сказал, когда-то я был правителем этой страны, а моргальщики, глупые людишки, которые постоянно моргали глазами, были моими подданными. Они служили мне, ловя для меня жаб, пауков и пиявок, из которых я варил свои волшебные зелья. А еще змеи и...”

 Отправлено: 08.05.25 17:19. Заголовок: Да, змеи», — невозму..

Да, змеи», — невозмутимо ответила тень, — «ваш яд оказался очень кстати. Но не надо понимать его превратно; те прекрасные времена в любом случае уже прошли».

«Где сейчас подмигиватели?» Леля хотела знать.

>>> Без понятия. В каком-то смысле я отсутствовал. Однако мое внутреннее чувство подсказывает мне, что они где-то рядом. Моя интуиция мне многое подсказывает.<<<<

>>Какое мне до этого дело? Пусть мигалки остаются там, где они есть.<< Змея вдруг заупрямилась.

Тень Бастинды скользнула к Лелии.

>>Ты злишься, потому что я бросил головы твоих собратьев в свой большой котел и выжал их, как лимоны, да? Но это вам не поможет. Тебе все равно придется меня слушаться!<<< Внезапно Леля начала шипеть. Ее голова метнулась вперед, и она попыталась укусить мерцающую фигуру. Но ее рот щелкнул в пустоту.

Раздался хихиканье:

>>Ты глупое существо, ты ничего не можешь мне сделать. Так что не будьте такими чувствительными. Вместо этого направьте свой гнев против наших истинных врагов, которые мешают нам стать сильными и могущественными. Именно их мы должны уничтожить.<<<

«Кто наши настоящие враги?» — спросила змея, несколько успокоившись. >>Это Элли?<<<

Тень Бастинды изогнулась, ее голос напоминал сердитый хрип.

>>Она была скверным ребенком, и с тех пор прошло много лет. У меня нет ощущения, что она все еще в волшебной стране. Но был железный человек, который убил моих верных волков, соломенный человек, который оторвал головы моим хищным воронам, и лев, который хотел меня съесть. Это наши враги. Их нужно выследить и уничтожить. Вы понимаете?<«<

»Да, да, я понимаю. Хотя я и не знаю, какое отношение ко мне имеют ваши волки и вороны.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:20. Заголовок: >>Они служил..

>>Они служили мне тогда, как вы будете служить мне сейчас. И они от этого выиграли. Мы были очень сильны. По всей волшебной стране люди боялись нас.<<<

Змея Леля, только что родившаяся, еще не знала многого о словах «преимущество» и «сила».

«И где мне найти этого железного человека, соломенную куклу и льва?» — спросила она.

«Я сейчас не знаю», — ответила тень. >>Лучше всего вам выползти на равнину и поискать деревни Мигунов, которые наверняка еще существуют. Там вы обязательно это узнаете. Я тоже буду двигаться, как тень, быстро скользя с места на место.<<

Змея на мгновение замолчала.

«Встретимся ли мы здесь снова?» наконец спросила она. >>Мне ждать тебя, когда я что-то узнаю?<<<

«Тебе это не нужно, дорогая», — прохрипела тень. »Не волнуйся, я найду тебя, когда и где захочу.<<<

В МИГАЮЩИХ

Змея покинула руины замка и выползла на равнину, сильно опустошенную пожаром. На длинных участках виднелись только сгоревшая трава и обугленные кусты. Но Лелия, которая еще не была знакома с миром, считала это нормальным.

Она была еще больше удивлена, когда через некоторое время увидела зеленую траву, яркие цветы и кусты с пышной листвой. Перед всей зеленью была вырыта широкая траншея, которую огонь не смог перекинуть.

Лелия проскользнула через канаву в траву, и свежесть пошла на пользу ее иссушенному телу. Она полакомилась гусеницами. «Когда тень и я снова будем править подмигивателями, я буду чаще лежать в траве», — подумала она.

 Отправлено: 08.05.25 17:21. Заголовок: Она поползла дальше ..

Она поползла дальше и внезапно попала под сильный ливень. Вздрогнув, она отпрянула, подняла верхнюю часть тела, чтобы выглянуть из-под травы, и начала сердито шипеть.

В нескольких метрах от меня стояли несколько мужчин и женщин с водяными шлангами в руках. Они были одеты в фиолетовую рабочую одежду и посыпали садовую землю.

>>Что вы делаете, черти, проклял змей, убить меня хотите?<<<

Мигающие, также испуганные, начали нервно моргать и отступили на шаг. Один из них перекрыл воду, которую качали из глубокой скважины. «Мы не хотели причинить вам вреда», — наконец сказал человек с носом картошкой, которого поэтому все прозвали Кнуббелем. »Мы поливаем наши сады только для того, чтобы они не засохли.<<<

>>>Ты меня не заметил?<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:23. Заголовок: «Нет», — ответил Кну..

«Нет», — ответил Кнуббель. Тебя скрыла трава. К тому же мы уже давно не видели здесь змей. Особенно такой красивой и высокой, как ты. Откуда ты вдруг взялся?<<<

>>>Из замка Бастинды, — сказала Лелия чуть более любезно, чувствуя себя польщенной. Он сгорел, когда я родился. Я ищу новый дом.

Она придумала эту уловку, чтобы не раскрывать истинные намерения ведьмы. Хотя она появилась на свете совсем недавно, она уже была довольно искушенной.

Когда Винкеры услышали, что замок Бастинды сгорел, они очень обрадовались.

«Наконец-то пожар принес пользу», — пояснил Кнуббель. Старое здание все еще напоминало нам о плохих временах прошлого, когда нам приходилось работать на эту ведьму с утра до ночи. Даже Железный Дровосек, наш почитаемый правитель, не хотел туда переезжать. Он предпочел построить свой собственный дом.<<<

Змея прислушалась.

>>Железный Дровосек? Ассоциируется ли он с соломенной куклой и

Львы?<«

>> Эти трое друзья. Если правительство разрешает, они навещают друг друга.<<<<

«Я слышала много хорошего об этом лесорубе, мне бы хотелось с ним познакомиться», — лукаво сказала Леля. »Ты не можешь привести меня к нему?<<<

>>>Нет ничего проще, — ответил Кнуббель. »Однако он живет довольно далеко, и вы вряд ли застанете его дома. Он обычно находится в движении, занимаясь государственными делами или следя за тем, чтобы в окрестных лесах все было в порядке.<<<

«Неважно, я подожду его», — объяснила змея. >>У меня есть время.<<<

Они ушли, а остальные вернулись к работе. Теперь Лелия поняла, что эти мужчины и женщины — те самые Мигуны, о которых говорила тень Бастинды.

 Отправлено: 08.05.25 17:24. Заголовок: Чэнь имел. Она была ..

Чэнь имел. Она была рада, что так быстро их выследила. «Старушка будет мной довольна», — подумала она.

Им пришлось пройти некоторое время пешком, а ничего не подозревающий Кнуббель продолжал рассказывать о достоинствах профессии лесоруба.

«Это потому, что Великий Гудвин дал ему любящее сердце», — заключил он. »В этом и заключается его великая сила и доброта.<<<<

Лелия не знала, кто такой этот Гудвин, но она помнила историю о сердце. Тем более, что Кнуббель добавил, что это, вероятно, главная причина, по которой Железный Человек непобедим.

>>А соломенная кукла? — спросила она. >>У нее такое сильное сердце?<<<

>>Вы имеете в виду Мудрое Страшилу, которое живет в Изумрудном городе? Великий волшебник Гудвин дал ему новый мозг. Его сила — в остром уме.<<<

«Мне тоже нужно это запомнить», — подумала змея.

>>А как же лев? Что делает его особенным? она хотела знать.

>>Его смелость, конечно. До того, как Элли победила ведьму Бастинду, он был трусом. По крайней мере, так он сам о себе утверждал. Но Гудвин дал ему зелье, и с тех пор он ничего не боится.<<< Змея запомнила и это.

Наконец они достигли места назначения. Дом Железного Дровосека стоял на опушке леса, прямо напротив столицы Фиолетовой страны. Он был не слишком большим, но очень искусно построенным из стволов деревьев, имел широкие окна и длинный балкон. Крыша была устлана мхом, а по стенам спускались цветочные усики. Но на шесте перед домом развевался фиолетовый флаг с елью посередине. Это был флаг страны.

Дверь была открыта, но когда они попытались войти, на их пути встала толстая женщина.

"Что ты хочешь?" сказала она. >>Моего хозяина, Железного Дровосека, нет дома.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:25. Заголовок: Не будь таким пренеб..

Не будь таким пренебрежительным, Эрмоса, — ответил Кнуббель, — ты же знаешь, кто я». Я приведу человека, который хотел бы встретиться с нашим правителем.<<<<

Леля, которая уже немного выпрямилась, чтобы зашипеть на женщину, сдержалась и прошептала:

>>Да, это мое самое заветное желание. Я так много слышал о железном человеке и его добром сердце.<<<

Женщина внимательно осмотрела змею.

«Вполне возможно, — ответила она. — Лично против вас я ничего не имею». Но я здесь единственный, кто за всем внимательно следит. Кнуббель так же невинен, как и мой хозяин. Эти двое впустили бы любого, кто сказал бы им несколько дружеских слов.<<<

«И мы правы», — пояснил подмигивание. «В последние годы это всегда работало для нас хорошо. Ни один гость нас не разочаровал.<<<<

>>Никогда? Вспомните грабителя Рыжебородого, укравшего наши серебряные столовые приборы, или маленького шестиглавого дракона. Он съел все цветочные гирлянды.<<<

>>Нашему правителю не нужно ничего есть. Думаю, он был очень рад исчезновению столовых приборов. «И цветы снова выросли», — ответил Кнуббель.

>>И все же это неуместно. Например, если бы я хотел вам что-то предложить, вам пришлось бы обойтись алюминиевыми ложками.<<<<

«Вам не нужно нам ничего предлагать», — сказал Кнуббель, теперь уже несколько раздраженный. >>Я все равно не могу остаться, мне пора возвращаться к работе.<<< И, обращаясь к змее: »Извини, но так оно и есть. Может быть, вы подождете здесь лесоруба. Скажи ему, что я привез тебя сюда.<<< Вероятно, чтобы не спорить дальше с Эрмосой, он поспешил уйти.

Толстая женщина недовольно посмотрела ему вслед.

>>>>Вот так оно и есть, что эта шишка о себе возомнила? Если вы хотите посетить правителя, вам придется регистрироваться везде, даже в Изумрудном городе. Я был там недавно, я точно знаю.<<

 Отправлено: 08.05.25 17:27. Заголовок: >>Тогда я хо..

>>Тогда я хотела бы вежливо представиться вашему хозяину,<,- вежливо сказала Лелия.

>>>И что? Это что-то другое. Железный Дровосек должен скоро вернуться. Вы можете подождать его в прихожей.<<

Женщина неожиданно открыла дверь, и змею не пришлось просить дважды. Она быстро проскользнула в коридор, где стояли стол, несколько стульев и скамейка у стены. Она удобно устроилась на скамейке. Женщина исчезла и тут же вернулась с миской сладкого молока, в котором плавали хлопья белого хлеба.

«Ешь и пей, — сказала она, — ты будешь голоден». Никто не должен утверждать, что мы не умеем обращаться с вежливыми гостями.<<<

Леле понравилось. На самом деле она была голодна и хотела пить, а молоко оказалось чудесным утоляющим. Женщина снова ушла, и змея почти уснула, но хриплый голос остановил ее.

«Ну что, — сказала мерцающая тень ведьмы Бастинды, проскользнувшей в комнату через окно, — узнала ли ты, какова сила наших врагов?»

 Отправлено: 08.05.25 17:28. Заголовок: «Железному Дровосеку..

«Железному Дровосеку дано сильное, любящее сердце», — ответила Змея, соломенной кукле Страшиле — умный мозг, а Льву — храбрость с помощью особого зелья.

>>И что ты теперь будешь делать?<<<

>>>Я... я не знаю. Эти вещи делают троих непобедимыми, как мне сказали подмигивающие».

>>Никто не непобедим, — голос Бастинды звучал раздраженно. »Но это правда, пока у этих троих есть сострадание, интеллект и смелость, нам будет трудно конкурировать с ними. Вот почему нам нужно действовать мудро и отобрать у них эти сокровища. Вы начинаете с железного парня.<<<

>>>Я... почему я?' — спросила Леля.

>>Потому что я тебе приказываю. Он также отнесся бы ко мне с подозрением.

Но не волнуйтесь, я с вами.<<<<

«И все же я не знаю...», — начала змея, но ее резко прервали. Тень внезапно исчезла. Вместо этого на подоконнике сидел белоснежный кот.

Лелия тут же начала шипеть. Хотя она никогда раньше не видела кошку, животное ей не понравилось. Но потом она задумалась и спросила:

>>>Ты тень Бастинды, ты преобразилась?<<<

Кот, который был настоящим и имел место в этом доме, ответил:

>>Тень Бастинды, о чем ты? Насколько мне известно, это была старая, уродливая и злая колдунья, которая давно умерла. Меня зовут Миа, я кошка лесоруба. А ты кто?<<

>>Лелия, серебряная змея с синей головой и янтарными глазами.<<<

«У тебя действительно красивая голубая голова с желтыми глазами», — подтвердил кот. «И все же я не люблю змей». И добавила: «Кстати, ты мне особенно подозрительно кажешься».

>>Ты мне тоже не нравишься, проваливай<« Леля, ростом добрых два метра, выпрямилась во весь рост.

Кот не испугался.

 Отправлено: 08.05.25 17:29. Заголовок: >>Не хвастай..

>>Не хвастайся так, в конце концов, я дома, а ты всего лишь гость. Но как бы то ни было, я все равно хотел проверить сад. В любом случае, я буду за тобой присматривать, просто чтобы ты знала,<<< Она изящным прыжком выпрыгнула в открытое окно.

«Что за зверь, — подумала Лелия, — мне нужно быть с ней начеку». Она свернулась калачиком на скамейке, немного ворчливая. Украсть сердце Железного Дровосека будет непросто.

КОТ ПРАВ

Кошка пробежала через небольшой дворик в сад, где сначала села под куст. Там было приятно и тенисто, и она могла спокойно подумать. Нет, с этой змеей было что-то не так. Было бы приемлемо, если бы она начала шипеть и облизываться при виде ее, Мии, поскольку это, очевидно, было ее натурой. Но что это были за разговоры о тени Бастинды и какой-то трансформации? Может быть, у этого хладнокровного человека не все в порядке с головой? Когда Миа подошла к окну, ей показалось, что Лелия с кем-то заговорила. Ни с Хермосой, голос которой она знала, ни с соседкой. Но

 Отправлено: 08.05.25 17:30. Заголовок: тогда змея была в ко..

тогда змея была в комнате одна. Она разговаривала сама с собой?

Из своей норы выглянула мышь, вытянула острый носик в воздух, принюхалась, а затем нахально посмотрела на нее, но Миа была так погружена в свои мысли, что не обратила на нее никакого внимания. Чего Лелия хотела от Железного Дровосека? Покажите ему свое обожание? «Не могу в это поверить, — подумал кот, — за этим кроется что-то еще».

Она снова встала и побежала к дереву в дальнем конце сада. «Наш правитель очень доверчив, я должна следить за ним и предостерегать его», — сказала она себе. Она забралась на дерево, чтобы издалека увидеть лесоруба, когда он появится, и почувствовала себя невероятно важной.

С вершины этого бука действительно открывался широкий вид. Справа простиралась равнина, откуда пришли Кнуббель и Лелия, на заднем плане виднелись горы; слева находился городок Винкерс с его красивыми, украшенными цветами деревянными домами, с парками и прудом в центре, все это было окружено старой стеной. Позади Мии, между лугами и небольшими лесами, возвышались отдельные фермы, а перед ней, наконец, начинался лес. Вот откуда должен был появиться лесоруб. Семья Винкеров нуждалась в новой лесопилке, и Железный Человек отправился на лесопилку, чтобы вместе с мельником выбрать подходящую древесину.

Мию мало интересовали подобные вещи. Раскинувшись на ветке, она позволила ветру раскачивать себя, лишь изредка поглядывая на дом, чтобы проверить, не ушла ли ее хозяйка и не оставила ли змею без присмотра. Этого не произошло, но через некоторое время на опушке леса появился Железный Дровосек. Как обычно, за поясом у него висел топор. Из-за жары он нес в руке жестяную воронку — свой головной убор.

Миа быстро слезла с дерева и побежала к садовой калитке. С ворот она приветствовала правителя Фиолетовой страны мяуканьем.

«Ты, кажется, взволнован, котенок», — сказал дровосек. «Что-то случилось?»

«Пока нет», — ответила Миа, — «но нам нужно быть осторожными». У меня такое чувство.

 Отправлено: 08.05.25 17:31. Заголовок: >>И почему?»..

>>И почему?»

>>В доме вас ждет большая змея. Она выглядит очень красиво, но ведет себя странно.<<<

Лесоруб был поражен. В окрестных лесах водились змеи, но они были маленькими и не такими величественными. Пока никто не приходил в гости.

>>>Что вы подразумеваете под словом «странный»?<<

>>В ней есть что-то опасное, и она разговаривает сама с собой.<<<

Лесорубу пришлось рассмеяться.

 Отправлено: 08.05.25 17:34. Заголовок: «Иногда, когда я оди..

«Иногда, когда я один в лесу, я разговариваю сам с собой», — сказал он. »Вот что приносит с собой одиночество.<<<<

>>>С ней все по-другому.<<<<

«Не бойся, котенок», — ответил дровосек, твоя змея, скорее всего, совершенно безобидна. Я поговорю с ней и спрошу, чего она хочет.<<<

Он пошел к дому, а кот остался у ворот. «Посмотрим», — подумала она.

Тем временем Лелия отчаянно пыталась придумать, как ей добраться до сердца дровосека. От напряжения ее синяя голова стала почти фиолетовой и на ней появился горб. «Я просто немного его подбодрю, а потом мы что-нибудь придумаем», — сказала она себе, надеясь, что тень появится снова. Но он, казалось, где-то в другом месте жужжал, и его никто не слышал и не видел.

Дровосек вошел тяжелыми шагами, и тут же в другую дверь просунулась голова его толстухи-экономки.

«У нас посетительница, она хочет поговорить с вами и зарегистрировалась», — объяснила женщина.

Дровосек поприветствовал змею и пригласил ее в свой кабинет, где он также вел переговоры о государственных делах. Там он спросил ее, чего она хочет.

«Я просто хотела узнать тебя поближе, Большой Дровосек», — пропела Ле-лия. «Я слышал так много хорошего о вашем персонаже и ваших работах, что мне непременно нужно было приехать сюда из гор, где я родился». К этому моменту она уже решила, что не хочет больше упоминать замок Бастинды.

>>Я просто исполняю свой долг, как и все в этой стране, — ответил Железный Человек. Но если я и смог кому-то помочь здесь и там, то только потому, что мне когда-то было дано сильное и доброе сердце.<<<

>>Мне тоже об этом рассказывали. Должно быть, твое сердце действительно чудесно. Я бы многое отдал, чтобы хоть раз прикоснуться к нему.<<<

Дровосек улыбнулся.

 Отправлено: 08.05.25 17:35. Заголовок: К сожалению, это нев..

К сожалению, это невозможно», — сказал он. Вот, взгляните на мою грудь, посмотрите на то место, где кузнец когда-то варил железо. Мое сердце находится под ним, и я рада, что оно так хорошо защищено.<<<

Змея с интересом посмотрела на сварной шов и поняла, что ничего не может сделать силой. Только хитрость могла бы помочь. Но это потребовало времени.

«Какая жалость», — пробормотала она, какая жалость. Но я наглый. Вы устанете и обязательно захотите отдохнуть. Может быть, мы сможем поговорить подробнее позже.<<<

>>Я не устал, но мне нужно подписать кое-какие бумаги. Если хочешь, можешь занять гостевую комнату. Мы продолжим наш разговор завтра. Расскажи мне, какие там горы. Я давно там не был.<<<

«Я с радостью это сделаю», — лицемерно ответила Лелия, — «но мне не нужна эта комната». Я ищу место в саду.<<<<

Дровосек согласился, и змея покинула дом. Она заползла под куст анемона, где чувствовала себя незамеченной.

Не успела она прилечь на траву, чтобы насладиться свежестью, как перед ней возник мерцающий свет, и из земли выросла тень Бастинды.

«Я все слышала, — сказала колдунья, — этот железный парень так простодушен, что нам не составит труда его завернуть».

>>Но его сердце прочно запаяно в груди, как же нам до него добраться?<<<

«Жаль, что у меня больше нет моей золотой волшебной шляпы, с помощью которой я могла бы вызывать летающих обезьян», — пробормотала Бастинда. >>Вы уже разобрали лесоруба на части.<<<

«Возможно, шляпу еще можно где-то найти», — с надеждой сказала змея.

>>Нет, нет, с этим покончено. Нам придется придумать что-то другое. А что если я превращу тебя в женщину, мужем которой станет злодей? Я знаю, ты хорошо сыграешь свою роль.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:36. Заголовок: Бастында объяснила з..

Бастында объяснила змее, чего именно она от нее хочет, и вскоре после этого Лелия постучала в дверь дровосека в облике бедной, изможденной женщины.

Железный Человек был удивлен, что сегодня к нему уже приходила вторая посетительница, но поскольку он уже разобрал и подписал свои бумаги, он терпеливо выслушал, чего она от него хотела.

«Я пришла к тебе в большой нужде, дорогой дровосек», — пожаловалась женщина.

>>Много лет назад я вышла замуж за человека, который был добр как никто другой, щедр и полон доброты. Но, к сожалению, в последнее время он сильно изменился. Он стал невыносимо злым, заставляет меня ходить в лохмотьях и бьет детей. Одним словом, там, где раньше было сердце, теперь только камень.<<<<

«Это очень плохо, добрая женщина», — ответил дровосек. »Никто лучше меня не знает, что значит не иметь сердца.<<<

>>Вот почему я и прихожу к тебе, мой правитель, только ты можешь ему помочь.<<<

>>>Что мне делать, дорогая леди, пойти к нему и поговорить с ним?<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:37. Заголовок: «Нет», — ответила же..

«Нет», — ответила женщина, грустно покачав головой; это вряд ли изменит его мнение. Но, прежде всего, путь слишком долог, ведь я пришел с края Фиолетовой страны, пересек семнадцать гор и прошел через семнадцать долин.<<<

«Я действительно не могу пойти так далеко», — ответил лесоруб. >>Нам нужно построить новую мельницу в городе и поливать наши сады, пока еще стоит сильная жара.<<<

>>У меня есть еще одна просьба, но у меня не хватает смелости высказать ее вам.<<<

>>Не волнуйся, добрая женщина, просто говори.<<<

>>>Все знают, что ты очень добрый, именно потому, что у тебя такое уникальное любящее сердце. Я едва осмелюсь это сказать, но я подумала, что, может быть, вы могли бы дать моему мужу небольшой кусочек?<«<

>>>Частица моего сердца?« Лесоруб был удивлен. >>Действительно, никто никогда не обращался ко мне с такой просьбой.<<<<

«Маленькие чаевые», — быстро сказала женщина. »Вам это точно не повредит, а нам очень поможет. Этого было бы достаточно, чтобы отплатить моему мужу за его доброту.<<<

Сила его сердца была одновременно и слабостью дровосека. Его сострадание было огромным.

>>>Согласен, — наконец сказал он. »Но нам придется пойти к кузнецу, чтобы он разрезал мне грудь.<<<

>>>Конечно, нужно всего лишь небольшое отверстие. Я и мои дети будем благодарны вам до конца наших дней. Далеко ли живёт кузнец?<«<

>>>Не прошло и пятисот метров. У него есть дом на окраине города.<<<<

«Так распорядились Небеса», — сказала женщина. >>Пойдем туда прямо сейчас? Я с нетерпением жду возможности отплатить за доброту моему бедному мужу.<<<

Спешка должна была насторожить лесоруба, но он ничего не заподозрил.

«Ну, почему бы и нет, — ответил он, — я все равно закончил здесь свою работу». Давайте спросим кузнеца, есть ли у него время.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:39. Заголовок: Они уже собирались у..

Они уже собирались уходить, когда в окно заглянула кошка Мия. Некоторое время она наблюдала за змеей, но потом она внезапно исчезла. Вместо этого эта бедная женщина постучала в дверь Железного Дровосека.

«Вы снова нас покидаете, сэр?» — спросил кот. >>Нам еще нужно поговорить о серебряной змее, которая появилась в саду и теперь бесследно исчезла. Она была с вами?<<<

«О да, змея», — сказал дровосек. >>Вероятно, она просто заползла в нору, чтобы немного отдохнуть. Она вернется. В любом случае у меня сейчас нет времени. Я должен отвезти эту бедную женщину к кузнецу, потому что хочу подарить ее мужу частичку своего сердца.<<<

Мию эти слова очень встревожили. Она внимательно посмотрела на женщину, которая заметно изменилась при ее появлении. Он слегка присел, а в глазах у него сверкали злые искорки.

«Что, ты хочешь, чтобы тебе вырезали кусочек твоего драгоценного сердца?» — встревоженно спросила Миа.

>>Просто очень маленький уголок. Это ради благого дела.<<<

«Кошки ничего в этом не понимают», — шипящим голосом сказала в этот момент женщина. Они не должны вмешиваться в дела, которые не их дело.

Внезапно Миа поняла. Она учуяла это, и голос оказался решающим фактором. С громким шипением она прыгнула на плечо женщины, пытаясь вонзить когти в ее плоть. Но этого не произошло. Прежде чем она успела ухватиться за что-либо, женщина внезапно рухнула. Раздался хлопок, поднялся белый пар, и Леля, вновь превратившись в змею, вылетела из окна на открытый воздух. Мия мельком увидела, как ее тело сверкает на солнце, но была так напугана, что воздержалась от преследования.

"Что это было?" — удивленно спросил лесоруб, ведь он ничего не увидел в дыму и паре.

«Змея Лелия, коварное чудовище», — воскликнула Миа. Она хотела украсть твое сердце.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:40. Заголовок: «Но это была не змея..

«Но это была не змея, это была женщина», — настаивал лесоруб. »Мне стало ее жаль.<<<<

>>>Именно этим она и хотела воспользоваться. Должно быть, она нас обманула. Я не удивлюсь, если за этим стоит какая-то злая магия.<<<<

«В нашей стране больше нет злых волшебников», — сказал Железный Человек. »Недавно, когда мы помогали Королеве моря Белой Ракушки, мы встретили рыбака, который превратил Храброго Льва в маленькую кошечку, такую ​​как ты, но это была скорее случайность.<<<<

>>И что же только что произошло на наших глазах?<<<

«Ты прав, это было очень странно», — признал лесоруб. И, подумав немного, он заявил: «Пойдем со мной в сад, мы спросим Лелю».<<<

ОБМАН БАСТИНДЫ

Когда лесоруб и Мия вошли в сад, Лелия лежала на большом камне и грелась на солнышке. Она вела себя так, будто только что проснулась.

«Ложись здесь и загорай», — сказал лесоруб. «Но нам показалось, что вы только что были в моем кабинете». Лелия притворилась невинной.

>>Я? Как вам это в голову пришло? Я легла на этот чудесно теплый камень и уснула.<<<

>>И вы никого не видели проходящим мимо?<<<

>> Никто. Однако мне приснилась старая ведьма, вылетевшая из твоего окна на серебряной метле в облаке пара.<<<<

>>Тогда, возможно, ведьмы все еще существуют. «Это было бы хотя бы объяснением», — неуверенно сказал лесоруб.

>>Объяснение чего?<«<

 Отправлено: 08.05.25 17:41. Заголовок: «Со мной была бедная..

«Со мной была бедная женщина, которая якобы хотела отдать часть моего сердца своему злому мужу», — ответил железный человек.

>>>Как подло. Ты ведь не хотел исполнять ее волю, не так ли? — спросила Лелия, изображая сильное возмущение.

Прежде чем лесоруб успел ответить, Миа сказала:

>>Последняя ведьма, о которой я слышал в Волшебной стране, была великанша Арахна. И она полетела на ковре-самолете.<<<<

«В отдаленных долинах за горами есть ведьмы, которые даже летают на золотых метлах», — утверждала змея.

«Если ты так хорошо знаешь эти долины, тебе лучше вернуться туда», — саркастически ответил кот.

Лесорубу не понравилось, что Миа была столь пренебрежительна. Он отчитал ее и некоторое время беседовал с Лелией о ее предполагаемой родине. Она лгала, как могла.

 Отправлено: 08.05.25 17:42. Заголовок: Наконец железный чел..

Наконец железный человек вернулся в дом. Как только он вошел в свою комнату, кто-то постучал в дверь. Маленькая грустная девочка, закутанная в лохмотья.

Лесоруб был поражен. Он спросил:

>>>Откуда вы? Тебе почти нечего надеть. Тебя ко мне посылает твоя мать?<<<

>>Ради всего святого, нет. У меня есть только одна злая мачеха, и она убьет меня, если узнает, что я здесь. Пожалуйста, не говори ей ничего. Я пришел, потому что узнал, что у вас такое сострадательное сердце.<<<<

Теперь лесоруб был поражен еще больше. Он задавался вопросом, почему сегодня все говорят о его сердце.

«Хорошо», — сказал он немного резко, — «чего вы от меня хотите?»

«Ты на меня сердишься, — грустно ответила девушка, — все только меня и ругают».

«Нет, нет», поспешно сказал дровосек, «я не сержусь на тебя». Просто сегодня всех интересует мое сердце. Ранее одна старушка даже хотела отхватить кусочек.<<<

«Как она могла выразить такое желание?» воскликнула девушка. »Сердце разделить нельзя. Это никогда не возможно. Конечно, если бы вы могли мне это показать... Я думаю, это могло бы мне очень помочь в будущем. Я бы гораздо лучше переносил горе и невзгоды.<<<

Если она просто хочет увидеть мое сердце, это уже другое дело; «Не может быть никаких скрытых мотивов», — сказал себе лесоруб. К тому же это невинный ребенок.

>>>Затем мне пришлось бы попросить кузнеца сделать надрез на моей груди. Ты же знаешь, я сделан из железа.<<<<

«Это очень больно?» — спросила девушка.

>>Вовсе нет. Когда его ввели, я почувствовал лишь легкое покалывание в груди.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:43. Заголовок: «Ты исполнишь мое са..

«Ты исполнишь мое самое заветное желание», — воскликнула девушка. «Пожалуйста, побежим скорее к кузнецу!<<< Она доверчиво прижалась к нему.

Лесоруб был очень тронут. «Почему бы мне не завести детей?» — подумал он.

>>>Конечно, если вы так любезно попросите. У меня сейчас есть немного времени.<<<

Они отправились в путь. Кошка Мия, которая обиделась на то, что Железный Человек отругал ее, сидела у садовой калитки и смотрела, как они проходят мимо.

«Вы хотите снова выйти из дома, сэр?» — подозрительно спросила она.

>>Не кузнецу же, верно? Откуда вдруг взялась эта девушка?<<<

>>Это вообще-то не твое дело, кот, но мы на самом деле направляемся к кузнецу. Я хочу показать свое сердце этому бедному сироте. Он будет черпать из этого силы для своей трудной жизни.<<<

Миа внимательно посмотрела на ребенка. Ничего примечательного в нем не было, кроме злых, сверкающих желтоватых глаз.

>>>Возможно, нам сначала следует хорошо накормить малыша и дать ему новую одежду. Она выглядит совершенно заброшенной. Кузнец, конечно, может подождать.<<<

«Зачем ты вмешиваешься, глупое животное?» — шипящим голосом ответила девочка. >>Лесоруб умнее тебя и не нуждается в твоих советах.<<<

Миа подозревала, что решающим фактором был голос. Одним прыжком она вскочила на спину ребенка и вонзила когти ему в плечо.

>>>О чем ты думаешь... — начал Железный Человек, но его прервал внезапный хлопок. Сверкнула молния, поднялось облако пара, и девушка исчезла, словно ее поглотила земля. Но в кустах у обочины дороги послышался шорох. На мгновение Мие показалось, что она увидела серебристое змеиное тело.

"Что это было?" — спросил удивленный лесоруб. »Куда делся бедный ребенок?<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:46. Заголовок: >>Ребенка не..

>>Ребенка нет. Это был еще один неудачный фокус. Эта коварная змея. Я сразу это понял.<<<<

Лесоруб задумался. Видимо, кто-то действительно имел на него зуб.

«Мы дадим отпор этой Лелии», — решительно заявил он.

Они уже собирались вернуться в сад, когда в конце тропинки появилась странная и забавная фигура. Остроконечная шляпа с широкими полями, из-под которых выглядывал пучок соломы. Круглая голова с нарисованными глазами, носом и ртом. Зеленый пиджак с золотыми пуговицами поверх черных суконных брюк.

«Но это же пугало!» — воскликнул лесоруб в изумлении. >>>Какой сюрприз! О его визите мне не возвестили ни птичья почта, ни кто-либо другой.<<

Миа тоже была удивлена, но в то же время очень рада. Правитель знаменитого Изумрудного города всегда приносил в дом жизнь; Он мог рассказать много интересных историй и обычно держал в карманах какие-нибудь угощения для них. Его острый ум, как известно, оказался бы весьма полезен в деле, которое им предстояло решить с этой коварной змеей.

Лесоруб бросился к своему другу.

>>>Мудрое Страшила, — воскликнул он, — какая замечательная идея навестить меня! Я уже тосковал по тебе, ведь мы не виделись с момента твоей свадьбы с Бетти и нашей победы над ужасным морским чудовищем. А теперь ты появляешься на улице без всякого предупреждения. Почему почтовая служба Кагги-Карр не прислала мне сообщение?

Вместо того чтобы обнять его, как обычно, когда они некоторое время не виделись, соломенная кукла лишь протянула ему вялую и холодную руку.

>>Я пришел, потому что хочу спросить тебя кое о чем, дорогой друг, но я могу сказать тебе только сам. Многое произошло с момента нашей последней встречи, и, к сожалению, это было не очень приятно.<<<

>>Появились ли новые враги? Такие люди, как Ур-Фин с его деревянными солдатами или пришельцы из Рамерии

 Отправлено: 08.05.25 17:46. Заголовок: хотите напасть на Из..

хотите напасть на Изумрудный город и его жителей? Вместе мы обратим их в бегство.<<<<

>>Нет-нет, в Изумрудном городе все хорошо. Но со мной случилось нечто гораздо худшее. Бетти, моя дорогая жена, отвернулась от меня. <<< Крупные слезы текли из глаз пугала.

Железный Дровосек был потрясен, потому что Бетти Струббелхаар, на которой Страшила женился всего год назад, была самым очаровательным созданием, которое он знал.

>>Бетти? Этого не может быть! Я до сих пор помню, как она была счастлива, когда мы вернулись из Моря Ракушек. Как счастливо она держала тебя в своих объятиях.<<<

>>И все же это произошло. Должно быть, на нее пало проклятие, потому что она стала сварливой и злобной. Дин Гиор, мой первый министр, говорит, что нечто подобное произошло много лет назад с принцессой в северной стране. Только под влиянием сострадательного сердца его можно исцелить.<<<

>>>Сердце как у меня<<<

«Вот почему я здесь», — ответило Страшила.

Когда кот услышал слово «сердце», он прислушался. Она посмотрела в лицо соломенной куклы, но не увидела искорки в ее глазах. Тем не менее она спросила:

>>Ты ведь не хочешь пойти к кузнецу с моим хозяином?<<<<

«О чем ты думаешь?» — ответил Страшила. «Я просто приглашаю своего друга присоединиться к нам в Изумрудном городе».

>>На самом деле мы хотели построить новую мельницу. «Из-за засухи сады тоже нужно поливать», — возразил Железный Дровосек.

>>Ради Бетти я прошу тебя пойти со мной. Ваши плотники наверняка смогут построить мельницу.<<

Лесоруб на мгновение задумался, но друзья должны поддерживать друг друга, поэтому он согласился.

 Отправлено: 08.05.25 17:47. Заголовок: «Тебе лучше прогнать..

«Тебе лучше прогнать эту змею», — сказал он Мие, — «прежде чем я вернусь, может пройти некоторое время».

Кошка видела, что все произошло довольно быстро, но она не заметила ничего необычного в глазах или голосе пугала. Когда она немного позже увидела Лелию, лежащую на камне, она передала ей слова дровосека.

Змея, похоже, не восприняла это всерьёз.

«Я вернусь в свои горы», — прошипела она. В любом случае, без тебя мне лучше.<<<<

«Это все моя вина», — ответила Миа.

На следующее утро Железный Дровосек и Страшила отправились в Изумрудный Город. Они не прошли и двадцати минут, как Страшила сказал:

>>Так жарко, что у меня ужасно кружится голова. Я знаю один дом там, на холме. Выпьем чего-нибудь прохладительного?<<<

>>Выпить? Я вас не понимаю. Я сделан из железа, ты сделан из соломы, никому из нас никогда не требовалось пить.<<<<

>>Во всяком случае, сейчас мне так хочется.<<

Лесоруб удивился, но пошёл. Однако, когда они приблизились к дому, из-за дерева вышел гигантский мужчина. Сделав два шага, он приблизился к железному человеку и ударил его по голове тяжелым молотом.

Лесоруб потерял сознание и не издал ни звука. Но пугало сказало:

>>Затащите его в свою кузницу и вскройте ему грудь. Если его сердце принадлежит мне, ты можешь делать с ним все, что захочешь.<<<

«Это обойдется вам еще в два алмаза», — ответил грубиян.

>>> Хорошо. Но только когда работа будет сделана.<<<

Кузнец, сварливый и жадный человек, затащил бедного дровосека в свою мастерскую, разрезал ему грудь большими ножницами по металлу и вынул его прекрасное шелковое сердце. Затем он бросил его в яму за домом вместе со всяким хламом. После того, как он

 Отправлено: 08.05.25 17:48. Заголовок: Отдав сердце пугалу,..

Отдав сердце пугалу, он получил свою награду. Всю ночь он смотрел на свои бриллианты и представлял, сколько всего он мог бы на них купить.

 Отправлено: 08.05.25 17:49. Заголовок: Как только Страшила ..

Как только Страшила вышел из кузницы, он принял облик змеи Лелии. С драгоценным красным шелковым сердцем во рту она быстро поползла вверх по холму за домом к колючей изгороди.

Тут же появилась тень Бастинды. Когда ведьма увидела сердце, она торжествующе подняла руки.

«Подражать этой соломенной кукле было лучшей идеей, которая когда-либо приходила мне в голову», — прохрипела она. На этот раз нам удалось обмануть даже подозрительного кота.<<<

«Потому что ты изменил мои глаза и голос», — прошипела змея.

«Хорошо, что я услышала о женитьбе этого Ворона-Убийцы», — объяснила тень. >>Не стоит верить, что в знаменитом Изумрудном городе правят пугало и кукла. Но мы испортим им удовольствие.<<

После своего первого крупного успеха Лелия пребывала в более миролюбивом настроении.

>>>Не лучше ли нам остаться здесь, в Фиолетовой стране? Мы говорим подмигивателям, что мы победили их правителя и что отныне они должны нам подчиняться. Этот кузнец уже на нашей стороне. Они должны построить нам новый замок и служить нам с утра до ночи.<<<<

"Вы с ума сошли?" ответила тень. «Работа еще не сделана и наполовину, лев и настоящее пугало найдут своего друга и настроят людей против нас. Только если мы уничтожим всех троих, мы сможем снова править Фиолетовой страной так, как нам заблагорассудится.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:51. Заголовок: Радость змеи несколь..

Радость змеи несколько померкла после этих слов, но она смягчилась:

>>Ну, ты старше и мудрее меня. Так что же нам делать?<<<

>>Сначала закопайте этот красный мешок с опилками, чтобы никто не смог его найти. Нам это бесполезно, потому что чего хотят такие люди, как мы, с сострадательным сердцем? Ведьма насмешливо хихикнула.

>>>А почему бы нам не уничтожить сердце? — спросила змея.

>>Кто знает, может быть, это послужит нам позже доказательством того, что лесоруб побежден, — ответила тень.

Лелия нашла небольшую пещеру и выложила ее камнями, чтобы защитить красную ткань. Она засыпала его другими камнями и землей, так что место выглядело совершенно естественно.

«Как может сердце из шелка и опилок давать столько силы и доброты?» — спросила она.

«Только тот парень с топором знал это», — ответила тень,

>>но мы больше не можем его об этом спросить. В любом случае, он победил всех подмигивателей. Может быть, заклинание.<<<

Лелии пришлось довольствоваться этим. Тень не дала ей времени на дальнейшие размышления.

«А теперь иди дальше», — приказал он. »Если побежишь навстречу заходящему солнцу, то скоро доберешься до страны степей и лесов. Там вы в конце концов встретите Храброго Льва».

>>>Как он выглядит? — спросила змея, которая никогда раньше не видела льва.

>>Он примерно как кошка Мия, только в тридцать раз больше. У него также желтый мех и огромная грива.<<<

После этого описания змея сразу же его невзлюбила. В то же время у нее были всевозможные опасения. «Как мне справиться со львом, если он такой смелый и большой?»

>>Попробуй сначала его выследить, а потом посмотрим.<<<

Тень исчезла, и змея подумала: «Мне остается только надеяться, что лев столь же доверчив, как Железный Дровосек». Она

 Отправлено: 08.05.25 17:52. Заголовок: поползла вниз по скл..

поползла вниз по склону, а затем по направлению к заходящему солнцу, как ей и было сказано.

Пять часов спустя Лелия достигла конца Фиолетовой земли, отмеченного большим фиолетовым пограничным камнем. Сразу за ним находилась долина. На черной вывеске желтыми буквами было написано:

ЗАДАЙТЕ ТРИ ВОПРОСА И ПОЛУЧИТЕ ОТВЕТ. КТО НЕ ЗАДАСТ ВОПРОС, БУДЕТ СЪЕДЕН.

В волшебной стране все живые существа умели говорить, но вот с письмом и чтением было совсем другое дело. По крайней мере, Лелия об этом не имела ни малейшего представления. Она посмотрела на странные символы на вывеске, покачала головой и продолжила свой путь.

Она вышла на аллею, деревья которой справа были черными, а слева — желтыми. На деревьях сидели черно-желтые птицы с кривыми клювами.

Вдруг с желтого дерева спрыгнула желтая белка. Сначала он был маленьким, но быстро вырос до размеров медведя, так что правильнее было бы называть его белкой. Он угрожающе встал перед Лелией и сказал:

>>Давайте, задавайте свои вопросы!<<<

Тут же с одного из черных деревьев спрыгнула белка. Он был угольно-черным и быстро вырос до размеров медведя. Встав рядом с желтой белкой, он потребовал: «Давай, спрашивай!» Демонстрирует пару острых белых зубов.

Змея подумала: «Чего хотят от меня эти двое?» Однако, поскольку она помнила о своей миссии, она спросила:

>>Можете ли вы сказать мне, где я могу найти Храброго Льва?<<<

«>>Продолжай<», — сказала желтая белка.

«>>Продолжай<», — потребовала черная белка.

>> Ничего больше. Мне нужно пойти ко льву.<< Глаза животных с пушистыми хвостами сверкнули.

>>>Вы что, не прочитали вывеску? спросил желтый, притаившись.

 Отправлено: 08.05.25 17:53. Заголовок: >>Я не умею ..

>>Я не умею читать.<<<<

Черный поднял лапы к небу:

«Всегда одно и то же», — кричали они. Видимо, гораздо больше людей в этой стране должны умереть из-за своей глупости!<<<

«Я тебя не понимаю», — обеспокоенно сказала Лелия.

>>Это долина вопросов, — пояснила желтая белка, облизываясь. «Тот, кто не хочет ничего знать о нас, кто не хочет ничего узнавать, не выйдет отсюда невредимым. Например, вы могли бы спросить, почему деревья справа от вас черные, а слева — желтые.<<<

>>Или почему я черный, а мой товарищ желтый, — добавила другая белка.

>>>И почему это так?«

>>Черный — цвет смерти, желтый — цвет мудрости. А теперь готовься к своему концу.<<<

«Подожди-ка, — ответила змея, — все не так просто. В конце концов, я задала тебе вопрос, на который хочу получить ответ. Или ты ничего не знаешь о льве?»

>>Мы прекрасно знаем, что много лет назад животные выбрали его своим королем, — несколько обиженно объяснила черная белка. >>Сейчас он находится недалеко отсюда, на своих любимых скалах.

на. Сразу за этой горой.<<

>>Я хочу поговорить с ним, — потребовала Лелия.

«Это совершенно невозможно», — сказала желтая белка. «Из-за вашего вопроса максимум, что мы можем сделать, это предоставить вам небольшую отсрочку, чтобы вы могли морально подготовиться к тому, что вас съедят».

«Тогда это, должно быть, он», — пробормотала змея. Но она только делала вид, что смирилась со своей участью, так как обнаружила трещину в земле между желтыми деревьями. Молниеносным движением она бросилась к этой дыре. Хотя две белки распознали план и набросились на нее, Лелии чудом удалось избежать их когтей. Ей пришлось оставить нападающим только кончик своего хвоста.

 Отправлено: 08.05.25 17:55. Заголовок: >>Ты думаешь..

>>Ты думаешь, что ты умный, но я умнее.<<< Она скользнула глубже в трещину, которая шла прямо через гору.

В КОРОЛЕВСТВЕ ХРАБРОГО ЛЬВА

В этот день льву предстояло решить несколько важных вопросов. Вместе с двумя своими министрами, слоном и кроликом, он сел на склоне, чтобы вершить правосудие. Произошла драка между обезьянами и жирафами. С древних времен было установлено, что обезьяны должны объедать ветви на верхушках деревьев, а жирафы — листья ниже. Однако в последнее время обезьяны не следовали этой схеме, поедая зелень сверху или снизу по своему усмотрению. Поэтому жирафы подали жалобу. Но самое главное, их дети больше не могли нормально есть.

Обезьяны сопротивлялись. Кокосы этой весной засохли бы, а бананы были бы уничтожены градом.

«У нас не было другого выбора», — объяснили они.

«У нас есть запас кокосов», — сказал лев.

>>Вы могли бы подать заявку уже давно.<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:55. Заголовок: «Однако вам пришлось..

«Однако вам пришлось бы пополнять свои запасы в следующем году», — добавил кролик.

«Ты очень облегчил себе задачу», — упрекнул его слон.

Обезьяны молчали от стыда.

«В любом случае мы требуем компенсации», — настаивали жирафы. Тонна лучших веток.<<<

Это было слишком много, и обезьяны закричали от ярости. Лев смог успокоить их только коротким, но сильным рыком.

Затем он огласил свой вердикт:

>>>Обезьяны получают тонну кокосов из наших пещер-хранилищ, которые они заменяют при следующем хорошем урожае. За ущерб, нанесенный молодым жирафам, они снабжают их полутонной веток.

Слон и кролик кивнули в знак согласия; они посчитали решение справедливым.

Жирафы также остались довольны этим вердиктом. Обезьяны, однако, немного поворчали. Но суд есть суд. Они могли бы обратиться в Верховный суд какаду, но подозревали, что в данном случае это им не поможет.

После трудного путешествия по расщелинам и пещерам Лелия вышла немного выше того места, где обосновался лев. И именно в этот момент он издал свой короткий, но громкий рев. Она была сильно впечатлена. «Мне действительно нужно быть осторожной», — подумала она.

После жирафов три горных козла подали иск против леопарда, а также произошла стычка двух оленей. Змея все слушала и ждала. «В какой-то момент появится тень Бастинды», — сказала она себе.

Но дух ведьмы не торопился. Козы довольные ускакали, олени примирились и убежали через изгородь. Наконец, последнее дело было решено, и оба министра, измученные, вернулись в свои покои.

Лев тоже устал. Он громко зевнул, тряхнул гривой и лег на песок перед своим камнем.

 Отправлено: 08.05.25 17:57. Заголовок: «Это возможность пог..

«Это возможность поговорить с ним», — подумала Лелия. Она вылезла из расщелины и поползла по дуге ко льву. Она хотела посмотреть, насколько близко она сможет к нему подобраться, чтобы он ее не заметил, и была очень

 Отправлено: 08.05.25 17:58. Заголовок: мир, потому что он п..

мир, потому что он повернул голову к ней только тогда, когда она была почти рядом с ним. Но он просто сказал: «Ты пришел с горы? Ты был в долине вопросов?»

Значит, он открыл их давным-давно. Не показывая своего гнева, Леля ответила:

>>Да, но меня не очень-то тепло встретили.<<<

«Эти белки — неотёсанные ребята», — подтвердил лев.

>>Но если ты не проявишь страха...<<<

Змее пришла в голову мысль.

«Я очень испугалась», — ее тон казался жалостливым.

>>>Почему?<< Лев насторожился.

>>>Потому что они были такими большими и такими дикими». Лелия сделала вид, что колеблется, а затем добавила: «К сожалению, я по натуре трусиха. Они называют меня Трусливой Змеей.<<<

«Трусость, я знаю это чувство», — подтвердил лев. »Давным-давно я был таким же, как ты.<<<<

>>Поскольку мне рассказали вашу историю, я приехал сюда из гор. Я надеялся... ну, я даже не смею этого сказать.<<<

>>>Продолжайте говорить. Никто тебе за это голову не откусит.<<<

>>Я надеялся, что ты поделишься со мной частичкой своей храбрости<«,

Леля закончила предложение.

Лев тряхнул гривой.

 Отправлено: 08.05.25 17:59. Заголовок: >>К сожалени..

>>К сожалению, это невозможно. Великий Гудвин дал мне тогда волшебное зелье. С тех пор меня больше ничего не пугает.<<<

«Я так и знала», — вздохнула Лелия. «Я навсегда останусь трусливой змеей».

«Если только ты не найдешь кого-нибудь, кто приготовит тебе такое зелье», — ответил лев. »Я до сих пор чувствую его запах и вкус на языке. Запах был кислым, а вкус — горьким... Но теперь извините меня, я пойду в свою пещеру. День был очень изнурительным.<<<<

«Конечно, — сказала Лелия, — я найду здесь местечко». И простите за беспокойство. Но теперь я хотя бы знаю, что мне нужно, чтобы стать храброй. Может быть, есть какая-нибудь фея, у которой я могу попросить такое зелье.<<<<

Как только Храбрый Лев скрылся из виду, появилась тень.

>>>Зачем тебе такой напиток? — спросил он. Мне достаточно, если кто-то храбрый.

>>>Возможно, мы не можем волшебным образом лишить льва храбрости, — ответила змея, — но мы наверняка можем найти яд, который ослабит его, чтобы он больше не стоял у нас на пути.<<<

Ведьма поняла.

>>Ты быстро учишься, Лелиас, — прохрипела она, — берегись. Если ты продолжишь в том же духе, однажды ты станешь таким же хитрым и коварным, как я.<<<

Змея провела два дня и две ночи, ловя пауков, пиявок и жаб. Из этого она сварила варево, следуя указаниям тени, которое имело кислый запах и горький вкус. Когда ужасное варево было готово, Бастинда трижды плюнула в него, а затем прохрипела:

>>Келли, крелли, змеиная кровь,

Отними у льва смелость!<<<

Лелия вздрогнула при слове «змеиная кровь», но промолчала. Она осторожно попробовала напиток кончиком языка и пробормотала:

>>Кровь<<<

 Отправлено: 08.05.25 17:59. Заголовок: «С этим мы справимся..

«С этим мы справимся», — удовлетворенно сказала ведьма.

«Это зелье от трусости?» — спросила Леля.

>>Варево против жизни и против мужества, вот увидите. Вам просто нужно заставить этого большого кота сделать несколько глотков.<<<<

Змея налила напиток в бутылку и направилась ко льву, который на этот раз расположился лагерем перед своей пещерой.

«Мне кажется, ты действительно нашла свою фею», — поприветствовал он ее. »Это дружелюбная Стелла из Розового Королевства?<<<

«Не Стелла, а Бас... Басука», — ответила змея, едва не выдав себя.

>>>И что? Я никогда не слышал о Басуке. Где она живет?<<

>>За лесом. Но я не знаю, могу ли я ей доверять. Я боюсь это пить. Может быть, потом мне будет еще страшнее.<<

«Сейчас, сейчас», — добродушно подбодрил ее лев, но не стоит сразу отчаиваться. Тогда, когда я выпивал, мне тоже было трудно.<<<

«Ты знаешь этот запах и вкус», — пропела Лелия. >>Возможно, вы могли бы сделать несколько глотков и сказать мне,

действительно ли это правильно?<<<

>>На самом деле, мне достаточно смелости.<<<

«Если ты не попробуешь, я не посмею», — завопила змея.

>>Дай сюда, ты, похоже, еще больший трус, чем я тогда.<<< Лев взял бутылку и поднес ее к своему рту.

«Оно имеет кислый запах, оно ужасно горькое на вкус, оно, пожалуй, даже сильнее зелья Гудвина», — пояснил он затем.

>>Ты уже что-нибудь чувствуешь?« Лелия не взяла бутылку обратно.

>>Я...<«, лев осекся на полуслове и пошатнулся.

>>>Что это?<< Он упал на живот. >>Мне плохо, я больше ничего не вижу.<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:00. Заголовок: Открытая бутылка леж..

Открытая бутылка лежала на полу. Змея схватила его и быстро вылила часть содержимого в полуоткрытую пасть четвероногого существа. Последним защитным ударом лапы лев отбросил ее в сторону, заставив ее перевернуться три раза. Остаток напитка утонул в песке.

Лелия застонала, вставая. Лев лежал неподвижно в нескольких метрах от меня. Она осторожно приблизилась к нему и зашипела от облегчения, когда поняла, что он больше не может причинить ей вреда. Своим узким языком она лизнула глубокую рану на своем теле.

Рядом с ней мелькнула тень.

«Очень хорошо, ты это сделала», — прохрипела ведьма.

«Он чуть не убил меня в последнюю секунду», — проворчала Лелия.

 Отправлено: 08.05.25 18:02. Заголовок: >>>Досто..

>>>Достойный противник, надо признать. Но ты справишься.

стоять.<<<<

>>>Он мертв? — спросила змея.

«Просто потеряла сознание и была парализована», — ответила ведьма. Мы просто оставим его здесь, потому что зелье приготовлено таким образом, что наш друг не сможет прийти в себя еще много дней. Может быть, другие животные найдут его и даже похоронят.<< Она хихикнула.

>>А если нет?« спросила Лелия. »Он мне обязательно отомстит

хочу.<<<

>>>Во-первых, у него не хватит смелости сделать это, а во-вторых, нам просто придется убить пугало и убить его мозг. Тогда мы станем настолько могущественными, что все в волшебной стране будут преклоняться перед нами. Может быть, в конце концов мы сделаем тебя королевой зверей, и ты обречешь льва на пожизненный рабский труд. Что вы об этом думаете?

>> Отлично. Кстати, из меня получилась бы прекрасная королева, — змея покачала своим сверкающим телом.

«Тогда не будем больше колебаться», — прорычала тень. »Неподалеку отсюда протекает река, за которой идет Дорога из желтого кирпича, и если ползти по ней, то вскоре окажешься в Изумрудном городе. Думаю, мы еще увидимся там.<<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:02. Заголовок: >>>Досто..

>>>Достойный противник, надо признать. Но ты справишься.

стоять.<<<<

>>>Он мертв? — спросила змея.

«Просто потеряла сознание и была парализована», — ответила ведьма. Мы просто оставим его здесь, потому что зелье приготовлено таким образом, что наш друг не сможет прийти в себя еще много дней. Может быть, другие животные найдут его и даже похоронят.<< Она хихикнула.

>>А если нет?« спросила Лелия. »Он мне обязательно отомстит

хочу.<<<

>>>Во-первых, у него не хватит смелости сделать это, а во-вторых, нам просто придется убить пугало и убить его мозг. Тогда мы станем настолько могущественными, что все в волшебной стране будут преклоняться перед нами. Может быть, в конце концов мы сделаем тебя королевой зверей, и ты обречешь льва на пожизненный рабский труд. Что вы об этом думаете?

>> Отлично. Кстати, из меня получилась бы прекрасная королева, — змея покачала своим сверкающим телом.

«Тогда не будем больше колебаться», — прорычала тень. »Неподалеку отсюда протекает река, за которой идет Дорога из желтого кирпича, и если ползти по ней, то вскоре окажешься в Изумрудном городе. Думаю, мы еще увидимся там.<<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:04. Заголовок: СКРЫТАЯ АТАКА Аист ..

СКРЫТАЯ АТАКА

Аист Клапп сидел на коньке старого амбара и рассказывал детям о своих великих делах. Не так давно мудрый Страшила и его друзья помогли Королеве Ракушечного моря в ее борьбе с ужасным чудовищем — Морским Монстром. Но аист освободил дельфина из опасной ситуации и передал крик королевы о помощи в Изумрудный город.

«Если бы я не ворвался в самый центр празднества и не полетел смело к трону», — хвастался он, никто бы вообще не обратил на меня внимания.<<<

«Ты уже говорил нам это десять раз, папа», — ответил Клипп, младший сын. »А также как тебя хвалили принцесса Бетти и другие.<<<

>>Не будь таким нахальным, ты и так редко это слышишь. В конце концов, вам суждено пойти по стопам своих родителей.<<<

Молодые аисты от скуки щелкали клювами, а один даже приготовился совершить короткий полет. И тут Клипп вдруг крикнул:

>>Папа, там внизу ползет змея<<<

"Где?" — обеспокоенно спросил Клэпп.

>>Ну, там, прямо на берегу.<<<<

Клапп посмотрел вниз. Он всегда с удовольствием добавлял в свое меню маленьких змей, но эта была длинной, толщиной с его руку и блестела, как серебро. В любом случае, он был слишком большим, чтобы его можно было съесть.

«Я никогда не видел змею с синей головой», — прощелкал Клип.

>>Ты еще многого не видел.<<< Клэпп, хотя и сам был удивлен, вел себя высокомерно. Затем он неожиданно поднялся в воздух и грациозно спланировал к берегу.

В двух метрах от него он осторожно сел на камень и посмотрел на Лелю.

 Отправлено: 08.05.25 18:05. Заголовок: «На верном ли пути я..

«На верном ли пути я иду в Изумрудный город?» — спросила змея.

>>Примерно так ответил Клэпп. >>Что вам там нужно? Попросить о помощи?<<<

>>Я точно не знаю. Я не самый умный.<<<<

Никто никогда не разговаривал с аистом таким образом. Его клюв был открыт от изумления.

>>Вы должны знать, чего хотите в нашей столице, — настаивал он.

>>Я слышал, что там живет мудрый правитель. «Может быть, он отдаст мне часть своего разума», — пробормотала Лелия.

«Ты действительно кажешься глупым», — ответил Клэпп. »Никто не может отказаться от своей мысли. Если вы хотите стать умнее, вам придется много работать и учиться. Я говорю это своим сыновьям каждый день. Кстати, я очень хорошо знаю это пугало. Я, в каком-то смысле, его друг.<<<<

Змея обратила на это внимание.

>>Если вы его друг, то вы наверняка знаете кое-что о повадках Мудрого Страшилы. Я хочу у него поучиться. Но как мне лучше всего к нему подойти?<<<

«Тебе следует обратиться к его министру Дину Гиору и попросить аудиенции», — объяснил аист. Мудрое пугало имеет непосредственное отношение к управлению. Но поскольку вам это, похоже, нужно, я хочу дать вам еще один совет. Каждый день после обеда наш правитель отправляется на прогулку в парк. Затем он садится на скамейку у небольшого пруда, чтобы отдохнуть. Иногда я летаю туда и даю ему советы по государственным делам. У пруда вас никто не потревожит. Может быть, вам стоит попробовать именно там.<<<

Хотя Клапп встречал пугало в этом месте всего один раз, да и то совершенно случайно, он решил, что сможет особенно щедро насолить этой простодушной змее.

«О, это ценная подсказка», — ответила Лелия, ее янтарные глаза сверкнули. »Большое спасибо.<<<

«Пожалуйста», — сказал аист и полетел обратно в гнездо, чтобы рассказать своим сыновьям об этой глупой рептилии. Возьмите чаевые с собой

 Отправлено: 08.05.25 18:05. Заголовок: Однако он не упомяну..

Однако он не упомянул пруд. Ему было не по себе от мысли, что он раскрыл что-то, что не всем нужно было знать.

Змея переплыла реку, добралась до Дороги из желтого кирпича и вскоре увидела перед собой Изумрудный город. С его зелеными и белыми домами и замком, шпили которого сверкали драгоценными камнями, это было великолепное зрелище. Леля подошла к воротам, но даже не подумала попросить привратника Фараманта разрешить ей войти. Она также не собиралась добиваться аудиенции у министра Дина Гиора, а вместо этого проползла боком под стеной. Для нее не составило труда найти крысиную нору и проход, через который она могла протиснуться.

Лелия утолила голод, поймав двух сытых мышей, которые не ожидали ее здесь увидеть. Чувство направления привело ее в центр города, где, как она предполагала, находился замковый парк. На самом деле он также достиг поверхности около великолепного розового куста, принадлежащего парку. Неподалеку сверкал синевой пруд.

Уставшая от долгого путешествия, она решила сначала вздремнуть. Она задремала под кустом и проснулась только тогда, когда что-то мелькнуло перед ее ноздрями. Это была тень Бастинды.

«Ты спишь и спишь, — сказала ведьма, — тебя очень трудно разбудить».

Леля потянулась.

>> Это было приятно. Я прекрасно отдохнул.<<<

>>Я же, наоборот, никогда не сплю. Поскольку я всего лишь призрак, мне приходится беспокойно порхать. Ну, не беспокойтесь об этом. Главное, чтобы я отомстил.<<<<

>>Это нужно сделать поскорее, я разговаривал с глупой птицей у реки. Он рассказал мне все, что нам нужно знать.<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:07. Заголовок: «У этого пугала нет ..

«У этого пугала нет ни силы льва, ни твердости дровосека», — согласилась тень. »Вы можете одолеть его без каких-либо особых трюков.<<<

>>>>И что мне с ним делать?<<<

>>Вы отнимаете у него мозг, который он получил от Гудвина.<<<

>>>Кем вообще был этот Великий Гудвин? — спросила Леля.

>>Мы точно не знаем. Я был в Изумрудном городе только один раз, но мне не удалось его увидеть, потому что он прятался в своем замке. Одни говорят, что он был могущественным магом, другие говорят о нем как о шарлатане и мошеннике.<<

«Если он раздавал такие хорошие вещи, значит, он кое-что смыслил в магии», — сказала змея.

«По крайней мере, он мог сделать больше, чем Пугало», — ответила тень Бастинды. «Кстати, говорят, что недавно появилась новая фея, внучка этого Гудвина. Это может быть опасно для нас. По этой причине вам следует быстро лишить силы соломенное чучело.<<<<

«Я сделаю все возможное», — пообещала Лелия.

В полдень она поползла к пруду. Скамейка стояла рядом с кустом ивы, поэтому Леля могла легко спрятаться. Она, конечно, не знала, что Страшила в последнее время приходил сюда в основном со своей женой Бетти Струббелхаар и девушкой Джессикой, о которой только что говорила ведьма.

 Отправлено: 08.05.25 18:08. Заголовок: Внучка Гудвина приех..

Внучка Гудвина приехала неделю назад, чтобы исследовать Изумрудный город. После своих приключений в Море Ракушек она сначала жила у Железного Дровосека, затем у Храброго Льва и, наконец, в Стране Пожирателей. За это время она подружилась с принцессой Бетти и почувствовала себя в замке почти как дома.

Через некоторое время они втроем действительно прогулялись по парку. Они оживленно беседовали о спортивном празднике, который должен был состояться в ближайшее время.

«Что мне делать?» — размышляла змея, которая надеялась встретиться с пугалом в одиночку. Напасть на всех троих? Я бы с ними разобрался, это точно, но Тени это точно не понравится, потому что мы привлечем слишком много внимания.

Она решила подождать, и, к ее радости, девочка и кукла первыми вернулись в замок. «Сейчас я его схвачу», — сказала себе Леля и хотела рвануться вперед. Но в этот самый момент перед ее носом приземлился черный дрозд,

>>Змея? «Чего она от нас хочет?» — спросила она.

>>Это не твое дело, иди отсюда.<<<

>>Что касается отказа, то это место — одно из моих любимых. Тебе лучше уйти отсюда.<<<

Пугало осознало.

"Что происходит?" — спросил он.

Змея выползла из кустов.

«Этот глупый черный дрозд чуть не сел мне на голову», — заявила она.

«А почему ты прячешься в этих кустах?» Страшила хотел знать.

>>Я... Я не прятался, я просто спал.<<<

Пугало почесало голову.

>>Хотя в нашем парке рады всем с добрыми намерениями, я не думаю, что прилично использовать это конкретное место в качестве

 Отправлено: 08.05.25 18:09. Заголовок: Выбор спать. Можно п..

Выбор спать. Можно подумать, что вы хотели подслушать мои разговоры. Кто ты вообще?<<<

«Я не хотела тебя подслушивать, я уснула», — заверила ее Ле-лия. »Я понятия не имел, что ты отдыхаешь в этом месте. Я немного простоват. Кстати, именно поэтому я здесь.<<<

«Ты и простодушный?» с сомнением сказал Страшила. Мне ты так не кажешься. Откуда вы на самом деле?<«<

>>>С гор, охватывающих весь мир.<<<

>>Это не совсем близко. Такая змея, как ты, никогда не была в Изумрудном городе. По крайней мере, ты нашел дорогу в парк.<<<

«Она не спала, она что-то задумала», — вмешался черный дрозд.

 Отправлено: 08.05.25 18:09. Заголовок: Лелия едва сдержала ..

Лелия едва сдержала гневное шипение.

«Чепуха», — проворчала она.

«И что вам от нас нужно?» — спросил Страшила.

>>Я хотел бы познакомиться с Изумрудным городом и очень рад встрече со знаменитым Шойхом.<<<

«Ну, ладно», — сказал Страшила, но у него больше не было времени.

Если тебе что-нибудь от меня нужно, приходи в замок завтра утром. Кстати, я просто прошу вас впредь не спать здесь.<<

С этими словами он повернулся спиной к Лелии, и дрозд тоже улетел с недовольным «ту-та-та».

Пугало тихо ушло, полагая, что змея просто отступит и займется своими делами. Поэтому нападение Лелии стало для него полной неожиданностью. Она молниеносно напала на него сзади, повалила на землю и обхватила его своим телом так, что он больше не мог двигаться.

«Она меня убьет», — пронеслось в голове у Пугала, и он потерял сознание. Лелия разорвала его голову на части и схватила его мозг в мешок, полный отрубей и иголок. Она издала резкий, торжествующий свист радости.

Тут же тень замерцала и закружилась среди кустов и деревьев, исполняя настоящий танец ведьмы.

>>Это сделано, это достигнуто,

Теперь я могу радоваться после долгой ночи,

Бастинда.

«Что нам делать с соломенной куклой?» — спросила Лелия, когда они немного успокоились. «Мы просто оставим это там?»

«Бросьте их в воду», — приказала ведьма. >>Пусть люди думают, что чучело утонуло. Главное, что у нас есть его мозг. А теперь давайте уйдем отсюда.<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:10. Заголовок: Часть вторая: В поис..

Часть вторая: В поисках друзей

 Отправлено: 08.05.25 18:12. Заголовок: ПУГАЛЁТЧИК НАЙДЁН Д..

ПУГАЛЁТЧИК НАЙДЁН

Дин Гиор, первый министр Изумрудного города, нетерпеливо поглаживал свою великолепную белую бороду. Он ждал мудрого Страшилу уже полчаса, потому что они хотели вместе пойти на реку, где строили корабль. После приключений в Море Ракушек, куда Страшила и его друзья добрались только с помощью старого шлюпа, был составлен план создания небольшого флота. Для выполнения этой работы было поручено нескольким проектировщикам, и сегодня должны были быть опробованы первые результаты.

Но правитель не явился. Взволнованный Дин Джиор наконец отправился к принцессе Бетти. Просто немыслимо, чтобы пугало забыло о такой важной встрече.

Бетти Струббелхаар была в комнате в башне с Джессикой. Они рассмотрели несколько дизайнов одежды, которую можно будет носить на предстоящем спортивном фестивале. Когда Дин Джиор спросил о чучеле, Бетти лишь пожала плечами.

>>>Мы недавно вместе были в парке. Возможно, его остановил посетитель.<<

«Но мы хотели пойти к реке из-за новых кораблей», — возразил Дин Гиор. Наш правитель отметил эту дату красным цветом в календаре.<<<<

Принцесса подошла к окну и посмотрела вниз. Отсюда был виден весь парк.

«Я нигде не могу найти своего мужа», — сказала она. »Он, вероятно, уже вернулся домой.<<<

Джессика тоже подошла к окну. Когда Бетти снова повернулась к рисункам на столе, ее взгляд скользнул по пруду. Вдруг она крикнула:

>>>Что-то плавает по воде. Похоже на бархатную куртку Пугала.<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:13. Заголовок: «У тебя не все в пор..

«У тебя не все в порядке с головой», — ответила принцесса. >>Как вы думаете, он выбросит в воду свою любимую куртку? Можно даже утверждать, что он сам пошел плавать.<<

>>Но там же плавает и один из его ботинок,<«, - с удивлением добавила Джессика,

Теперь Дин Гиор не мог больше оставаться у двери, где он вежливо остановился; он сам бросился к окну. Принцесса Бетти, с другой стороны, обеспокоенно полезла в ящик и достала оттуда небольшую пару театрального бинокля. Все трое напряженно смотрели на пруд.

«Это...» — пробормотала Бетти через несколько секунд. «Я не могу поверить в это... Что случилось?» Это похоже на ужасную аварию.<<

Она поставила стакан и выбежала из комнаты. Остальные двое, также почувствовавшие, что происходит что-то плохое, быстро последовали за ней. Джессика оказалась самой быстрой бегуньей и первой достигла воды. Она быстро сняла платье. То, что плавало в середине пруда, без сомнения, было самим Мудрым Страшилой.

Девочка вошла в воду и в конце концов поплыла. Когда Бетти Струббелхаар и, наконец, первый министр прибыли на берег, она уже возвращалась. Она взяла соломенную куклу рукой под подбородок и потянула ее за собой.

>>Ради бога, что случилось? — воскликнула Бетти и, не жалея своих прекрасных лакированных сапог, сама сделала несколько шагов в воду.

>>Я не знаю. Пугало больше не дышит. «У него большая рана на голове», — ответила Джессика.

Они привезли соломенную куклу на берег и положили ее в траву. Джессика хотела попробовать сделать искусственное дыхание рот в рот, как ее научили на курсах по спасению в ее школе, но она обнаружила, что рот

 Отправлено: 08.05.25 18:13. Заголовок: Не стесняйтесь. Волн..

Не стесняйтесь. Волны омыли все его лицо, за исключением левого глаза.

Бетти расплакалась, увидев мужа в таком состоянии, и Джессика тоже начала плакать. Однако выражение лица Дина Джиора было горьким и жестким.

>>Кто-то, должно быть, напал сзади на нашего ничего не подозревающего правителя и серьезно ранил его. Подобного преступления в нашем городе не было уже много лет. Клянусь своей длинной бородой, я не позволю этому злодею попасть ко мне в руки.<<<

Над нами пролетела птица. Это был Тютю, черный дрозд, который совсем недавно разговаривал с пугалом и Лелией на этом самом месте.

«Это ужасно», — воскликнула она. » Бедный наш правитель! Что же с ним случилось? Но я уже догадываюсь, кто виноват.

Я с самого начала не доверял этой подлой змее.<<<

«Какая змея?» — одновременно спросили Дин Джиор и Бетти Струббелхаар.

Черный дрозд рассказал о ее ссоре с Лелией.

«К сожалению, я не осталась с ними дольше», — сказала она, «но кто бы мог подумать? Какое несчастье. Теперь у меня нет выбора, кроме как лететь в замок и позвать врача».<<<

«Да», — воскликнула Бетти, — «доктор должен все бросить. Объясните ему, что каждая секунда на счету».<<<<

Черный дрозд кивнул и улетел.

>>Скажи ему, чтобы принес кисти и краски, — крикнула ей вслед Джессика. Она ясно помнила историю Эллиса. В то время она вернула пугалу его лицо с помощью своей коробки с красками, когда он упал в воду.

Вскоре после этого прибыл доктор со своим чемоданом. Две медсестры также прибежали с носилками.

Сначала нужно было зашить рану на голове, из которой змея украла мозг пугала, хотя об этом еще никто здесь не знал. Доктор просто предположил, что его линейка была

 Отправлено: 08.05.25 18:14. Заголовок: Соломинка выпала из ..

Соломинка выпала из его головы и упала в воду. Поэтому он быстро вытащил две горсти травы и заполнил ею яму. Затем он зашил череп тонкими стежками. Пугало все еще лежало неподвижно. Он выглядел бледным и, казалось, моргал только единственным оставшимся глазом. Джессика сказала:

>>Быстрее, кисти и краски, доктор. Разве черный дрозд тебе не сказал?<<<

Врач, освоивший свою профессию не где-нибудь, а в Изумрудном городе, был почти оскорблен.

>>Как вы думаете, птичка и маленькая девочка должны научить меня искусству врачевания? Кисти и краски — одни из моих самых важных инструментов!<< После этих слов он достал их из чемодана и принялся за работу. Сначала он потянул за левый глаз, и тут же пугало заморгало сильнее. Он нарисовал правый глаз, и соломенная кукла открыла глаза. Он нарисовал нос пациента, и тот начал дышать. Он нарисовал рот...

>>>Что происходит? — спросил Страшила. >>Кто ты? Где мое поле?<<<

>>Дорогая, ты говоришь, ты жива, — воскликнула Бетти Струббельхаар. Она опустилась на колени в траву рядом с мужем и обняла его.

Пугало освободилось от нее и медленно встало. Он потрогал свою мокрую одежду, затем потрогал голову.

«Я весь мокрый, и у меня болит голова», — сказал он.

 Отправлено: 08.05.25 18:15. Заголовок: «Это неудивительно, ..

«Это неудивительно, мой правитель», — сказал Дин Гиор. «Кто-то, судя по всему, сбил вас со спины и пытался утопить».<<<

Пугало, похоже, не помнило.

>>>И что? Вы действительно так думаете? Вполне возможно, что так оно и есть, потому что я чувствую себя ужасно плохо. Но кто вы вообще и кто остальные?

Где я здесь? Где мое поле и мой столб?<<<

Эти слова потрясли Бетти больше всего.

>>Но ты здесь, в нашем замковом парке, — воскликнула она, — в твоем любимом месте. Вы нас не узнаете? Это ваш верный советник Дин Гиор. А я Бетти, твоя жена.<<<

Пугало потерло голову.

>>Советник? Женщина? Парк? Возможно, что-то случилось. Однако сейчас у меня нет времени думать об этом. Мне приходится вставать на шест, чтобы отпугивать ворон.<<<<

Этот разговор очень расстроил Бетти, да и доктор выглядел обеспокоенным.

«Похоже, у него ярко выраженный синдром забывания почти всего; он помнит только то время, когда был пугалом», — объяснил он. »Необычайно сложный случай.<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:17. Заголовок: >>>>..

>>>>Но что нам делать? Вернется ли к нему память? — спросила Бетти.

>> Нам остается только надеяться. Думаю, ему сейчас нужен отдых.<<<

Джессика, которая некоторое время молчала, сказала:

>>У него на затылке рана. Возможно, он потерял часть драгоценного мозга, который когда-то дал ему мой дед.<<<

Врач не хотел признавать, что он просто заткнул дырку в голове травой, и отказался.

>>О, ты ничего в этом не понимаешь. Это снова происходит. Теперь нам лучше всего отвезти нашего правителя обратно в замок, высушить его одежду и дать ему отдохнуть. Тогда посмотрим.<<<<

Медсестры положили пугало, которое было очень слабым и только тихо просило свой шест, на носилки и поехали в больницу.

Замок. Остальные последовали за ним в подавленном настроении. Хотя они были рады, что их правитель жив, они были глубоко обеспокоены его будущим и его психическим состоянием.

ПРИБЫВАЮТ ДВА ПОСЛАННИКА

Чучелу понадобилось несколько дней, чтобы сбежать от него.

восстановиться после травм. Поскольку принцесса Бетти, как и Джессика и

Дин Гиор использовал любую возможность, чтобы объяснить ему, кем он был и какую роль играл в Изумрудном городе, поэтому он постепенно отказался от идеи убежать на свое место где-нибудь в поле и прогнать ворон. Как ребенку, ему приходилось заново учиться разным вещам, и было бы неправильно сказать, что он быстро все схватывал. Иногда прилетал черный дрозд Туту, чтобы сообщить новости о змее. Так вот, она услышала от аиста Клаппа, что желтоглазый расспрашивал его о мудром Страшиле и его мудрости.

 Отправлено: 08.05.25 18:17. Заголовок: >>Клапп сказ..

>>Клапп сказал, что отправил змею Дину Гиору, но тот оказался разговорчивым. «Возможно, он также рассказал ей о любимом месте Страшилы в парке», — предположила она.

Страшила понятия не имел, что делать с аистом по имени Клэпп; как будто он никогда его раньше не видел. Но на следующий день, когда Туту принесла две иголки, которые она нашла на скамейке в парке, он вдруг задумался.

>>Эти иголки мне что-то напоминают, воткни их мне в голову.<<<

«В голове?» чёрный дрозд посмотрел на него с удивлением.

В этот момент в дверь вошла Бетти Струббелхаар, чтобы проверить мужа. Она услышала последние предложения и тут же переключилась.

«Верно, — воскликнула она, — особенность мозга моего мужа в том, что в нем есть иголки». Когда он усиленно думает, головы выскакивают. Итак, давайте попробуем.<< Она взяла одну из двух иголок и решительно воткнула ее в соломенную голову пугала.

«Ой», — сказал ее муж, схватившись за голову. Но тут же он спросил: «Где же Смелый Лев?»

 Отправлено: 08.05.25 18:18. Заголовок: Бетти захлопала в ла..

Бетти захлопала в ладоши и закричала:

>>Как замечательно, что ты помнишь своего друга, льва<<< Она быстро воткнула вторую иглу ему в голову.

«Ой, ой», — простонал Страшила и тут же добавил: «Что делает Железный Дровосек?»

Черный дрозд был очень удивлен, а принцесса Бетти была очень счастлива.

«Вероятно, это те две иглы, которые хранят ваши знания о старых друзьях», — сказала она. А Тютю: >>Пожалуйста, лети обратно в парк и поищи еще иголок. Врач утверждает, что мозг моего дорогого мужа не был утрачен, но, возможно, он ошибается.<<<

Черный дрозд полетел обратно в парк, и Джессика также присоединилась к поискам. Но как бы они ни старались, им не удалось найти больше игл. Несколько разочарованные, они наконец вернулись.

Тем временем пугало высказало несколько соображений.

«Почему бы нам не пригласить дровосека и льва?» — сказал он Бетти. >»Я их давно не видел.<<<

Принцесса ответила:

>>Я тоже об этом думал, но хотел подождать, пока ты немного поправишься. Но они также могут быть в опасности. Лучше всего написать письмо и заказать его доставку птичьей почтой.<<<

Она сразу же села за письменный стол, но ее прервали после первых же предложений. Дин Джиор вошел с серьезным лицом.

«Я принес плохие новости, принцесса», — начал он. »Только что прибыли два посланника из Фиолетовой страны и Царства животных. Возможно, с дровосеком и львом случилось что-то еще худшее, чем с нашим правителем.<<<

Прежде чем принцесса успела ответить, пугало ответило:

>>Это ужасно. Немедленно отправьте гонцов.<<<

«Это вряд ли возможно», — сказал Дин Гиор, — «пожалуйста, убедитесь сами».

 Отправлено: 08.05.25 18:20. Заголовок: Бетти и Пугало подош..

Бетти и Пугало подошли к окну. Перед воротами замка стояли кот и слон. Слон был настолько огромным, что просто не пролез в ворота. Он поднял хобот в знак приветствия, и двое наверху почти могли коснуться его руками. Они вместе спустились вниз и поприветствовали животных. Это были кошка Мия и слон Дикхаут, доверенное лицо Храброго Льва. Оба вкратце сообщили, что дровосек исчез, а царь зверей погрузился в сон, подобный смерти.

«Миа хотела попросить льва о помощи», — сказала Толстая Кожа, но было слишком поздно. Теперь нам остается только надеяться, что ты что-нибудь сделаешь, Мудрое Пугало. Мы очень рады, что хотя бы вы нашли себя в целости и сохранности.<<<

«Это не совсем так», — ответила Бетти, — «на нашего правителя тоже напали. Говорят, что там была змея с желтыми глазами».

Кот не смог сдержать шипения.

>>Разве я тебе не говорил, толстокожий парень! Этот зверь творит чудеса. Она превратилась в бедную женщину, а затем в ребенка. Да, наконец, даже в само пугало, но я понял это слишком поздно.<<<

Пугало было возмущено.

 Отправлено: 08.05.25 18:21. Заголовок: >>Как подло,..

>>Как подло, — воскликнул он. »Эту змею нужно остановить!

«Ну, сначала нам нужно ее найти», — сказала Бетти Струббелхаар.

А Дин Гиор добавил:

>>Если учесть весь ущерб, нанесенный змеей, можно предположить, что она скоро даст о себе знать. Она достигла своих целей, и мы еще услышим о ней».

>>Она определенно действовала не одна, предположила Миа. Однажды я застал ее за разговором с кем-то невидимым.<<<

Тем временем к нам присоединилась Джессика. Она снова вспомнила истории о ведьмах с Элли и пробормотала:

>>Возможно, здесь замешана магия.<<<

>>>Я бы этого не исключала, — ответила Миа, выгибая спину.

«В любом случае было бы неправильно ждать, пока змея даст о себе знать», — сказал слон. Нам придется что-то сделать самим.<<<

«Это верно, но что?» — спросил Дин Гиор.

>>Мы обсудим это позже, — ответила Бетти Струббельхаар. »Как оказалось, это сложная проблема, и нам всем нужно время, чтобы над ней подумать. Нам особенно необходимо дать нашим двум посланникам отдохнуть после долгого перехода.<<<

Затем она приказала дать кошке молока и рыбы, а слону в парке — обильную порцию вкусного сена, фруктов и овощей. После этого все вернулись в свои комнаты. Однако Миа и Дикхаут сразу же легли спать в зелени.

МЕДНЫЙ ЛЕС

Двое животных и пугало все еще отдыхали, когда Бетти Струббелхаар подошла к Дину Гиору и сказала:

 Отправлено: 08.05.25 18:23. Заголовок: >>На данный ..

>>На данный момент ты должен взять на себя управление правительством, дорогой Дин. Слон сказал, что храбрый лев лежит там, как мертвый, но это не значит, что он действительно мертв. В борьбе, которую нам, вероятно, придется вести со змеей, нам понадобятся сильные союзники. Я, конечно, не ошибусь, когда скажу: лев принял меня в свое сердце. Может быть, если я приду к нему, это поможет.<<<<

>>Путешествие в царство животных долгое и опасное, особенно для женщины, возразил министр.

>>Чепуха, женщина. Женщина иногда сильнее двух мужчин. К тому же Толстокожий защитит меня. Со мной вообще ничего не может случиться.<<<

>>А что в это время происходит с нашим правителем?<<<

>>Лучше, если он останется в замке на некоторое время, — ответила принцесса. Его все еще нужно защищать, и, возможно, Туту все же найдет несколько иголок. По крайней мере, сейчас он не будет так сильно по мне скучать.<<<

Но Бетти ошибалась насчет своего мужа. Когда он услышал, о чем идет речь, ему очень захотелось пойти с нами.

>>Вы все говорите, что у меня была череда приключений, — воскликнул он. Хоть я и не помню всего, я помню Храброго Льва, одного из моих лучших друзей. Я ему определенно нужна<<<

>>А голова?« спросила Бетти. »Вероятно, вам все еще больно.<<<

>>На свежем воздухе они исчезают быстрее, чем дома.<<<

Джессика также попросила разрешения присоединиться к ним.

«Что я делаю один в Изумрудном городе?» сказала она. »По дороге я смогу помочь Страшиле и Принцессе. К тому же у трех голов идей больше, чем у двух. В конце концов, я внучка Гудвина.<<<

Имея столько веских аргументов, Бетти не смогла отказаться. По сути, она предпочла, чтобы пугало и Джессика были с ней. Они собрали немного провизии и сообщили посланникам о своем плане. Слон Дикхаут был очень рад этому.

 Отправлено: 08.05.25 18:23. Заголовок: Он издал трубный зву..

Он издал трубный звук, который разнесся так громко, что даже жители города заткнули уши.

>>Нам лучше уйти немедленно, — крикнул он. Вы все трое можете поехать у меня на спине, и для Мии тоже найдется место.<<<<

Однако кот был разочарован.

«Я думала, ты помогаешь мне найти моего хозяина», — пожаловалась она.

>>Мы сделаем это, когда поможем льву, — успокоила ее Бетти, и Джессика предложила:

>>>Тем временем мы можем попросить птиц присматривать за ним, а еще есть королева мышей Рамина, которую спас от поедания дровосеком на маковом поле. Их люди ходят повсюду.<<<<

«Я не очень доверяю птицам и мышам», — обеспокоенно ответила Миа.

милостивый.

«Но если речь идет о твоем хозяине!» даже пугало вмешалось.

«Ты прав, это просто против моей натуры», — извинился кот.

Группа отправилась в путь на слонах. Миа сидела впереди на голове Дикхаута, Бетти ехала позади нее, затем ехало пугало, а в конце на троне сидела Джессика. Им с трудом удалось обвязать живот большого животного веревками, чтобы можно было удержаться. Но Дикхаут старался идти как можно тише.

Они быстро продвигались вперед, быстрее, чем группа, которая бросилась на помощь Морской Королеве в борьбе с Грязевым Монстром. На дороге из желтого кирпича, которая начиналась за городом, слон ставил одну ногу перед другой. Добравшись до реки, он даже не подумал останавливаться, а просто хотел перейти воду вброд на другой берег вместе со своим грузом. Но принцесса попросила его подождать минутку.

>>>Разве это не Клэпп там, на маленьком кораблике? — спросила она.

«Верно», — ответила Джессика, — «он разговаривает с рыбаком Пэтом Ри-ва, который не так давно превратил льва в маленькую кошку, и он не смог этого сделать».

 Отправлено: 08.05.25 18:24. Заголовок: «Нам следует поговор..

«Нам следует поговорить с ними, — продолжила Бетти, — возможно, они знают что-то новое о змее Лелии».

Слон подбежал к Пет Риве, который сидел на палубе своего шлюпа и ловил рыбу.

>>>О, — воскликнул аист, который первым их заметил, — к нам в гости идет само Мудрое Страшила. Приветствую вас и, конечно же, нашу прекрасную принцессу Бетти.<<<

Принцесса ответила на приветствие, но пугало сказало:

>>Мы знакомы? Мы уже имели честь встретиться?<<<

>>>Но я — Клэпп, аист. Тогда я передал послание дельфина, а недавно мы разговаривали на скамейке в парке замка.<<<

Страшила задумчиво почесал голову. Однако кошка Мия, которая в последнее время стала очень подозрительной, сказала о своем высоком

сиденье из:

>>Тогда, возможно, это ты отдал это место синеголовому

Змея предана.<<<

>>>Я...<, — запинаясь, пробормотал Клапп. »Как вам вообще удалось придумать что-то подобное? Я только что отправил ее... э-э... в Дин Гиор.<<<

У Мии, похоже, были сомнения, но принцесса не хотела спорить.

>>Эта змея, судя по всему, магическое существо, совершающее ужасные преступления. У нее явно коварные планы. Вот почему мы хотели спросить вас, появлялась ли она здесь.<<<

«Да, я их видел», — неожиданно ответил молчавший до сих пор рыбак. «Я как раз собирался рассказать аисту. Должно быть, это было в тот же день, когда она напала на тебя, Шойх, таким подлым образом. И этот зверь украл у меня большого окуня, мою лучшую добычу.<<<<

>>Но почему это так? — почти одновременно спросили Бетти и Джессика.

>>> Почему? Вы это сразу услышите. Я сидел в лодке и ловил рыбу, когда в кустах на берегу рядом со мной мелькнула чья-то тень. Старуха с уродливым крючковатым носом.<<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:25. Заголовок: >>>Тень?..

>>>Тень?<«, Миа и Дикхаут также высказались.

>>Да, что-то мерцающее и призрачное. Я посмотрел один раз, другой, вскочил и принялся искать в памяти заклинание, которое я мог бы использовать, чтобы противостоять ведьме, если бы она приблизилась ко мне. Но вдруг позади меня раздался громкий хлопок. Я обернулся — большая серебристая змея с желтыми глазами опрокинула мое ведро с рыбой. Мелкие рыбки плескались на палубе, но в ее широко раскрытой пасти был крупный окунь. Прежде чем я успел опомниться, она нырнула в камыши.<<<

>>А тень?« спросила Бетти.

>>Также исчез, словно его поглотила земля. Конечно, я был осторожен и не искал его.<<<

>>Змея была не одна, я знал это, — закричал кот.

>>Она совершила свои злодеяния против дровосека и льва вместе с

Тень совершена.<<<

Пет Рива прислушался.

>>Что-нибудь случилось с дровосеком и львом?<«<

Впервые в разговор вмешалось пугало.

>>К сожалению, похоже, так оно и есть, мой друг. Мы узнали об этом от этих двоих, — он указал на Мию и слона. Мы на пути к этому и хотим помочь, если это еще возможно.<<<

Теперь настала очередь рыбака объяснить ему все подробности. Пока аист в отчаянии хлопал крыльями, старик погрузился в молчание. Эта новость, очевидно, глубоко его затронула. Наконец он сказал:

 Отправлено: 08.05.25 18:26. Заголовок: >>Подождите ..

>>Подождите минутку, я хочу дать вам кое-что, что может вам пригодиться.<<<

Он спустился в каюту своего шлюпа, и некоторое время слышался грохот. Когда Дикхаут, который наконец захотел двигаться дальше, начал терять терпение, Пет Рива вернулся с бутылкой в ​​руке.

«Это вода жизни», — пояснил он, добавив, что всего нескольких капель достаточно, чтобы исцелить больного. Но это работает только если использовать его вместе с серебристым мхом. К сожалению, у меня его больше нет, иначе я бы его вам отдал.<<<<

«Я никогда не слышала об этом серебристом мхе», — ответила принцесса. >>>Где это должно расти?<<<<

>>Где-то рядом с Медным лесом. Я забыл точное место. Но вам придется пройти мимо него по пути.<<<<

«Ладно», — сказала Бетти Струббелхаар, — «мы будем держать глаза открытыми». Спасибо большое, вода действительно может нам помочь.

Пятеро попрощались и двинулись дальше. Клэпп, которого мучили угрызения совести, некоторое время порхал вокруг нее, якобы для того, чтобы предупредить ее об опасности. Но затем он отступил, и Дикхаут перешел на легкую рысь.

Вдруг, когда уже наступил вечер, в воздухе послышался слабый, очень мелодичный звук. Толстокожий навострил свои большие уши.

«Он доносится с того холма», — сказал он. «Возможно, именно там находится медный лес, о котором говорил рыбак».

Не дожидаясь ответа, он отправился в путь и быстро достиг вершины холма. Вид, открывшийся им за холмом, был впечатляющим. Словно деревья, высокие, как дома, стояли растения, сделанные из тонкого, красноватого, блестящего металла. Его ветви тихонько шелестели на ветру и сияли на солнце, словно золото. Это был вышеупомянутый медный лес.

>>Давайте сделаем перерыв, — предложила Бетти Струббелхаар, — вы...

Правда, мы устали и голодны, толстокожи и не так уж привыкли к верховой езде.<<<<

Слон опустился на колени и осторожно помог им спуститься одному за другим своим хоботом.

 Отправлено: 08.05.25 18:28. Заголовок: >>Ну что ж, ..

>>Ну что ж, отдохнем, — согласился он. » Но ненадолго. Сначала нам нужно найти серебристый мох.<<<<

Джессика совсем не устала. Пока остальные сидели на траве, что-то ели и разминали ноги, она побежала к медным растениям. Она потрогала блестящий металл и подумала: «Нечто подобное действительно существует только в волшебной стране». Но потом она сказала себе: «Это хорошо, потому что мы наверняка очень быстро найдем здесь людей, которые срубят эти деревья и продадут их за большие деньги».

Тем не менее, девочка захотела взять с собой небольшой сувенир и отломила ветку. Но не успела она это сделать, как в лесу раздался гораздо более громкий стук, чем прежде, и с верхушек деревьев посыпались плоды размером с яблоко. Один из них попал Джессике в голову, отчего она упала и потеряла сознание.

Кошка Мия, которая уже немного подремала на спине слона, первой проснулась от громкого стука медных деревьев. Она увидела, что Джессика исчезла, побежала вниз по холму и нашла девочку без сознания на опушке леса. На ее испуганное «мяу» подбежали и остальные.

"Что случилось?" — воскликнула Бетти, приподнимая голову девочки, чтобы привести ее в чувство.

Но бессилие Джессики продолжалось. А еще на голове у нее выросла огромная шишка.

После тщетных попыток разбудить Джессику Бетти вспомнила о бутылочке, которую им дала Пэт Рива.

>>>Если бы у нас был серебристый мох, мы могли бы попробовать это,<«< сказала она.

«Я думаю, он здесь уже растет», — объяснило пугало. Он наклонился и осторожно поднял с земли несколько кусочков мха.

«Но это не серебро, это золото», — возразила Миа.

>>>Это золото?<«, — удивился Страшила. Но затем он добавил: «Извините, я, кажется, тоже забыл цвета».

 Отправлено: 08.05.25 18:29. Заголовок: «Нам следует быть ос..

«Нам следует быть осторожнее с золотистым мхом», — сказал Толстокожий. >>Кто знает, в чем тут дело. Мы бы лучше поискали серебряный».

Остальные согласились. Пока Бетти оставалась с Джессикой и продолжала попытки вернуть ее к себе, Миа, пугало и слон рассредоточились на опушке леса. Дикхаут был первым, кто его нашел. Коротким звуком трубы он объявил, что его поиски увенчались успехом. Сразу после этого он вынес целый сундук, полный серебристого мха.

Бетти, очень обеспокоенная длительным периодом бессознательного состояния Джессики, хотела немедленно начать лечение, но пугало удержало ее.

«Подождите минутку», — сказал он, нам следует хорошенько подумать о том, что мы делаем. Если рыбак вызвал моего друга, льва, и не смог превратить его обратно, нам не стоит слишком полагаться на его искусство.<<<<

По этим словам принцесса поняла, что пугало снова начало думать.

«Но что нам делать?» — спросила она.

«Мы могли бы сначала испробовать это средство на мне», — предложил слон. >>В малых дозах, конечно. Может быть, это придаст мне дополнительных сил. И если я стану немного меньше, это не повредит. Тогда мне наконец-то придется меньше есть.<«<

После недолгих колебаний Бетти согласилась на это предложение. Она взяла немного серебристого мха, смочила его несколькими каплями из флакона и нанесла на бок Дикхаута.

Сначала ничего не произошло. Все четверо сидели и ждали. Но вдруг слон начал громко зевать.

>>Боже мой, как я устал, — пробормотал он. >>В конце концов, путешествие оказалось не таким уж и трудным.<<<<

«Что, тебе вдруг захотелось спать?» — удивленно спросил кот.

«Да, я... должен... лечь», — едва Дикхаут произнес эти слова, он потянулся на бок и мгновенно уснул.

Первой отреагировала Бетти.

 Отправлено: 08.05.25 18:29. Заголовок: «Это неправильный ре..

«Это неправильный рецепт, — закричала она, — скорее, золотой мох!»

Страшила, хотя он еще не до конца понял, дал ей то, о чем она просила.

Бетти снова взяла бутылочку, капнула немного на золотистый мох и провела им по коже слона.

Лекарство подействовало сразу. Толстокожий проснулся, вскочил на ноги и издал громкий трубный звук. Потом он крикнул:

>>Можем ли мы начать? Все готовы? Я чувствую внутри себя силу десяти слонов.<<<

«Старый питомец Рива снова что-то перепутал», — сказала Бетти, качая головой. И Дикхоту: «Одну минутку, мой друг, дай нам еще пять минут».<<<

Она снова взяла золотой мох и нанесла каплю живой воды на лоб Джессики. Она также промокнула большую шишку.

Девушка открыла глаза.

«Эй, я спал?» — спросила она.

«Можно так назвать», — с облегчением ответила принцесса.

Джессика ощупала голову. Шишка почти исчезла, но она все равно сказала:

>>Кажется, я ударился. Вот где больно.<<<<

 Отправлено: 08.05.25 18:30. Заголовок: Дикхаут поднял медны..

Дикхаут поднял медный плод и протянул его девушке.

>>Эта штука вывела тебя из строя, ты не помнишь? Вы можете забрать его с собой в качестве сувенира. А теперь садись на велосипед<

Джессика положила медный фрукт в сумку, Бетти положила бутылку с живой водой в свою наплечную сумку вместе с золотым мхом. Немного подумав, она положила в карман немного серебристого мха.

>>Может быть, нам это тоже нужно. Никогда не знаешь.<<<

Затем слон снова посадил друзей себе на спину, и они почти галопом помчались к царству зверей.

СТРАШНЫЙ ЛЕВ

Они добрались до Голубой долины, где в основном росли горечавки и фиалки, обошли Гору Чудовищ и, наконец, поспешили через Королевство Серого Тумана. Кого бы они ни расспрашивали по пути, никто ничего не знал о серебряной змее с синей головой и янтарными глазами, никто не видел мерцающей тени. Миа сказала:

>>>Вероятно, они вообще не со львом, а ошиваются у нас дома. Должно быть, они держат моего хозяина в плену. Нам следует скорее вернуться в Фиолетовую страну.<<<<

«А наш правитель тем временем умирает, — ответил слон, — ты этого хочешь?»

Кот смущённо молчал.

Прибыв в царство животных, они вскоре заметили необычную тишину. Не было слышно ни волка, ни обезьяньего визга, ни даже щебетания птиц. «Что здесь происходит?» Дикхаут обеспокоенно спросил. «Почему никого не слышно и не видно?»

Они бросились к логову Храброго Льва. Там слон оставил своего правителя после того, как его тщетно пытались вернуть к жизни. Но ни льва, ни другого животного видно не было. Здесь тоже только гробовая тишина.

Толстокожий топнул ногой.

 Отправлено: 08.05.25 18:31. Заголовок: «Там наверняка кто-т..

«Там наверняка кто-то есть», — сказал он. «Где лев, где тигр и леопард, где осел и мул? Эй, это я, слон! Где вы все спрятались? Выходите!<<<<

Некоторое время ничего не происходило, но затем в траве послышался шорох, и кролик Мюммель высунул нос из земли. Как и слон, он тоже был частью правительства.

«Это ты, толстокожий парень», — крикнул он. »Ты наконец вернулся. И ты берешь с собой Мудрое Страшилу. Какая удача!<<<

«Да, конечно», — ответил слон. »Но что здесь произошло? Почему бы вам не позволить себе быть увиденным и услышанным?<<<

>>Мы все боимся серебряной змеи, — ответил заяц. >>В конце концов, именно она победила нашего короля, Храброго Льва. Она и Мерцающая Ведьма приказали нам похоронить его и построить для нее замок. Если мы не послушаемся ее, она жестоко накажет нас.<<<

«Вот и все, эти бандиты здесь», — сказала Бетти. Страх

но крикнул:

>>Вы ведь не похоронили моего лучшего друга, льва?

Бен?<<<

Мюммель осторожно огляделся и прошептал:

>>Нет, вместо этого мы опустили в яму недавно умершего медведя. Лев все еще без сознания. Пойдем со мной!<<

Он поскакал вперед, обогнув заросли сонь, росших перед скалой. За ним открылось узкое ущелье. Он был слишком узким, чтобы пропустить толстую кожу, поэтому в этот момент ему пришлось остаться. Остальные последовали за кроликом. Кот, шедший прямо за Мюммелем, спросил:

>>>Ты действительно хочешь построить замок для этого хитрого ублюдка? А эта ведьма, у которой, вероятно, даже нет тела?<<<

«Поскольку мы не хотим ей служить, мы все спрятались», — ответил кролик.

>>И все же я вас не понимаю. Что ваши собратья, извините меня, не самые храбрые,

 Отправлено: 08.05.25 18:33. Заголовок: Как известно, медвед..

Как известно, медведи, волки и тигры не боятся змей.

«Тебя там не было», — сказал кролик. »Они оба были ужасны. Старуха превратила змею в гигантского паука, а затем снова в пятиглавого дракона с острыми как бритва когтями. Она убила и съела троих из моей семьи. Но ведьма появилась в разных местах в одно и то же время.<<<

Кот не сдался так просто.

«И все же, — настаивала она, — здесь задействовано много фокусов». Я испытал это на себе. Все, что вам нужно сделать, это запрыгнуть змее на спину и немного зашипеть, и она убежит.<<<

«Во-первых, я не умею шипеть», — возразил кролик, а во-вторых. По крайней мере, вдвоем они одолели льва. Они утверждали, что отняли у него мужество и сердце Железного Дровосека.<<<

«Это то, что они сказали?» Миа плакала от шока, и остальные тоже были очень расстроены.

«Да, нам даже показали мозг Мудрого Страшилы, со знаменитыми иглами». Мюммель вопросительно повернулся к Страшиле:

>>Но они, должно быть, лгали?<<<

«К сожалению, нет», — пробормотал Страшила.

Тем временем они прибыли. В гроте на мягком мху и траве лежал Храбрый Лев. Он не двигался и, казалось, даже не дышал.

«Он лежит так уже неделю», — грустно сказал кролик. »Может быть, он действительно мертв.<<<<

Бетти и Страшила склонились над большим животным. Джессика нежно погладила его по меху.

«Эй, старый друг, — пробормотал Страшила, — приди в себя». Чем вы занимаетесь?<<<<

Но лев не издал ни звука. Бетти схватила четвероногого друга за гриву обеими руками и принялась гладить его по голове — тщетно.

 Отправлено: 08.05.25 18:33. Заголовок: «Может, мне стоит ег..

«Может, мне стоит его немного почесать», — энергично предложила Миа.

«Нет, лучше попробуем волшебную воду Пет Риваса», — ответила принцесса. Она достала из своей сумки бутылочку и золотой мох и осторожно втерла их в лоб льва.

Но он даже не пошевелил кончиком хвоста.

Это стало огромным разочарованием для всех пятерых.

«Это средство сработало для Дикхаута и Джессики, — пробормотала Бетти Струббелхаар, — почему бы и нет для него?» Что у этих преступников с собой?

лев?<« У Джессики возникла идея:

«Сила дровосека — в его доброте», — сказала она, ошеломленная пугалом. Если мы хотим помочь льву, нам непременно нужно пробудить в нем мужество.<<<<

>>Это вполне может быть правдой,<“, согласился кролик, но как мы можем

это?<<<

>>Его храбрость идет от сердца, как готовность лесоруба помочь, объяснила Джессика,

Бетти уже поняла. Она взяла капли и золотой мох, затем потерла грудь льва.

Неожиданно могучее животное глубоко вздохнуло. Он перевернулся с бока на живот, широко зевнул и сказал:

>>Думаю, я выспался. Который час?<<<

Вместо ответа раздались громкие аплодисменты.

«Он жив, Храбрый Лев жив, он даже заговорил!» все плакали.

>>>Почему бы мне не жить? — удивленно спросил лев и встал. Но затем он сделал паузу. Он огляделся вокруг с удивлением и добавил: >>Мой друг, пугало? Растрепанные волосы принцессы Бетти? Джессика? Какой приятный сюрприз. «Откуда ты взялся так внезапно?»

Гостям потребовалось некоторое время, чтобы объяснить ему эту связь. Когда Бетти заговорила о змее, лев насторожился.

 Отправлено: 08.05.25 18:35. Заголовок: >>>Сереб..

>>>Серебряная змея с синей головой? — спросил он. »Она назвала себя трусихой?««

>>Не такой уж трусливый, скорее немного глупый, если верить аисту Клэппу, — ответила Бетти.

>>>И как человек, которому нужно доброе сердце, — сказала Миа. — Ты ее видела?

>>Она была здесь и очень хотела, чтобы я испытал зелье, которое придало бы ей смелости. После этого я больше ничего не знаю.<<<

«Нет никаких сомнений, это была она», — воскликнула Бетти. >>Какой умный зверь<<<

Они вышли из укрытия и вернулись к слону. Толстокожий с нетерпением ждал и был вне себя от радости, увидев перед собой правителя таким здоровым и веселым. Растроганный, он схватил его хоботом и коротко помахал им в воздухе.