Отправлено: 15.01.09 10:42. Заголовок: Идеи конкурсов

Обобщим темку?! Давайте Здесь предлагать разные идеи, которые будем или не будем воплощать, в зависимости от хода обсуждения.


Идея 1.
А не замутить ли нам конкурс художественного перевода?
Взять какой-нибудь интересный небольшой отрывочек из Баума и перепереть его на язык родных осин кто как сможет, а потом долго и нудно голосовать за лучший вариант.

Если кому-то эта идея симпатична, скажите об этом плиз )

 Отправлено: 30.06.20 14:19. Заголовок: Танья пишет: У нас ..

Танья пишет:

цитата:

У нас достаточно официальных иллюстраторов с монохромными рисунками, тот же Бахтин, например.

Так иллюстрации к тексту - это одно, подробный показ моды - другое. Акцент на другом)

Танья пишет:

цитата:

А жевунов хоть розовым рисуй, хоть коричневым, все равно будет понятно, что это жевуны (если конечно, следовать каноническим описаниям)))

Не знаю, зачем рисовать Жевунов розовым... Но Жевуны ладно, они действительно описаны достаточно, но вот некоторым другим народам повезло намного меньше.

 Отправлено: 30.06.20 14:23. Заголовок: Танья пишет: А жеву..

Танья пишет:

цитата:

А жевунов хоть розовым рисуй, хоть коричневым, все равно будет понятно, что это жевуны (если конечно, следовать каноническим описаниям)))

Как же будет понятно, если в розовом должны быть Болтуны? При виде людей в розовом подумаешь в первую очередь о них. А коричневое носили стражи рудокопов.

 Отправлено: 30.06.20 14:28. Заголовок: Sabretooth пишет: К..

Sabretooth пишет:

цитата:

Как же будет понятно, если в розовом должны быть Болтуны?

Sabretooth, не в розовом рисовать, а рисовать розовым, например, розовым карандашом. Как чёрно-белая графика, только розово-белая.

 Отправлено: 17.07.20 21:28. Заголовок: Господа и товарищи, ..

Господа и товарищи, а могу я скромно поинтересоваться, какова судьба предложенного мною феста? А то всё ж таки, хоть и передала в надёжные руки, но он мне как родной, волнуюсь )))

 Отправлено: 17.07.20 23:46. Заголовок: Annie, правила пилят..

Annie, правила пилятся, площадки готовятся, старт после окончания голосования за текущий конкурс.

 Отправлено: 01.09.20 21:29. Заголовок: Я тут снова идеи ген..

Я тут снова идеи генерирую )))
В общем, пока туманно, но возникла такая мысль - конкурс на тему что-нибудь вроде "Пресса ВС".
Задание - написать что-то, что могло бы быть в газетах и журналах любой части ВС. Местные новости, колонка объявлений, светская хроника, статьи, афиша городского театра, реклама, интервью с высокопоставленными лицами, обзор спортивных событий, ну что ещё в газетах бывает? Обязательное условие - текст должен быть специфически "ВСовским", то есть написано нечто такое, что может произойти только там, но никак не в нашем мире (то есть, к примеру, объявление "продаю утюг" - скучно и обыденно, а вот объявление типа "продаю светящиеся шарики рудокопского производства" - уже лучше).
Организационную работу беру на себя, но буду благодарна за полезные советы и предложения (особенно за подсказки про жанры, в которых можно писать). Сроки, думаю, после худфеста. Если никакого конкурса там больше не запланировано ))

 Отправлено: 01.09.20 22:32. Заголовок: Annie пишет: то ест..

Annie пишет:

цитата:

то есть, к примеру, объявление "продаю утюг" - скучно и обыденно

Ну почему... Главное учесть специфику этого утюга (соответственно эпохе) и можно придумать дополнительные возможности его применения (как гнет для голубых огурцов).)))) Я к тому, что в "маркетинг" в ВС тоже имеет право на существование и даже обыденные вещи в объявлениях могут подаваться не очень обыденно (для нашего мира), ну и да, технический уровень и тп...

 Отправлено: 01.09.20 22:49. Заголовок: totoshka пишет: Гла..

totoshka пишет:

цитата:

Главное учесть специфику этого утюга (соответственно эпохе) и можно придумать дополнительные возможности его применения (как гнет для голубых огурцов).))))

Вот если специфика - другое дело ) Лишь бы не было обыденно и "как у нас".

totoshka пишет:

цитата:

ну и да, технический уровень и тп...

Ну всё-таки хотелось бы, чтобы не только технический уровень был отражён, но и какие-то исключительно ВСовские особенности, которых у нас не было никогда... Магический утюг продавать можно ))) Хотя там таких по канону нет, но фаноны ж никто не отменял...

 Отправлено: 01.09.20 23:08. Заголовок: Annie пишет: Магиче..

Annie пишет:

цитата:

Магический утюг продавать можно

Скорее, не продавать, а обменивать - ведь в ВС нет денег. Но упор делать именно на отличительные местные особенности вроде "Вчера Изумрудный город посетил Змеиный царь и беседовал с правителем города Страшилой Трижды Премудрым".

 Отправлено: 01.09.20 23:13. Заголовок: Sabretooth пишет: в..

Sabretooth пишет:

цитата:

ведь в ВС нет денег.

Не факт) у кого-то есть, у кого-то нет...

 Отправлено: 01.09.20 23:51. Заголовок: Урфин там Руфу Билан..

Урфин там Руфу Билану, по моему, так мешок золотых монет обещал, если он откроет ворота в Иг ему, во 2ой книге... А вы говорите, что денег нет....

 Отправлено: 01.09.20 23:51. Заголовок: Annie, идея конкурса..

Annie, идея конкурса так то интересная, можно я думаю, что много чего на неё придумать)))))

 Отправлено: 02.09.20 10:29. Заголовок: Отличная идея! Целик..

Отличная идея! Целиком и полностью поддерживаю. Если конкурс состоится, обязательно поучаствую. Кстати, припомнилось, что в моём давнем фанфике "Изучая архивы Изумрудного города" я мимоходом упомянул возможные печатные издания Волшебной страны. Там были "Изумрудная правда", "Воскресная болтушка", "Миг за мигом", "Подземные факты", "Жёлтый вестник" и не слишком удачный "Голубой огонёк". Так что пресса в ВС "имеет место быть".

 Отправлено: 03.09.20 01:07. Заголовок: Annie пишет: Сроки,..

Annie пишет:

цитата:

Сроки, думаю, после худфеста. Если никакого конкурса там больше не запланировано ))

*скромно напоминает, что ващет заявлялся с фестом кроссоверов, который из-за худфеста и так пришлось двигать... и народ вроде бы даже хотел - во всяком случае, на дайрях, но можно обкатать хотя бы способ сбора заявок и тут, и там*

Под "прессу ВС", кстати, можно много чего упихать, не только тексты-из-газет. У нас же на ЗФБ-14 спецквест был как раз "Пресса" (или "СМИ"? черт, не помню точную формулировку). Там были три фика, перевод канонного "Озмаполитена" и хэндмейдная доска объявлений. "Озмаполитенов" точно еще мноооого осталось!))

 Отправлено: 03.09.20 11:11. Заголовок: Felis caracal пишет:..

Felis caracal пишет:

цитата:

скромно напоминает, что ващет заявлялся с фестом кроссоверов, который из-за худфеста и так пришлось двигать...

Оу, пардон, тогда после вас))
(кажется, надо снова календарь конкурсов утверждать)

Felis caracal пишет:

цитата:

Там были три фика, перевод канонного "Озмаполитена" и хэндмейдная доска объявлений. "Озмаполитенов" точно еще мноооого осталось!))

Ага, я это помню)
Но тут нюанс тот, что, если делать такой многожанровый конкурс, то его и судить сложнее. Стоит ли ставить переводы в один ряд с фанфиками собственного сочинения? В смысле - стоит ли их судить по одним и тем же критериям? И уж тем более хендмейд... Это либо вводить несколько номинаций (и не факт, что в таком случае во всех номинациях будет с кем соревноваться), либо делать просто фест без оценок и конкурса. А хотелось бы всё-таки обычный форумный конкурс))

 Отправлено: 03.09.20 18:27. Заголовок: Annie пишет: кажетс..

Annie пишет:

цитата:

кажется, надо снова календарь конкурсов утверждать

Пока достаточно пролистать тему, имхо. А на дайри вообще на первой же странице пост висит
Хотя календарь не самая плохая затея, если ты хочешь им заняться и сводить воедино мероприятия со всех площадок плюс мультифандом - вряд ли кто будет против дополнительной наглядности, куда можно вписаться, а куда уже никак)

Annie пишет:

цитата:

стоит ли их судить по одним и тем же критериям

Да у нас вроде и не судили никогда прям строго по критериям. (Сразу представляются критерии как в фигурном катании и прочем спорте: соответствие теме - 5 баллов, каноничность - 3 балла, грамотность - 4 балла, новизна / отсутствие штампов - 5 баллов... ) В обсуждениях встречалось, в самом оценивании ничего подобного не припомню.
А если по-простому, зашло-низашло, так и пофиг сколько там видов работ. В принципе, голосование в таком случае можно сделать именно двоичной системой, оценка может быть 1 или 0, то самое зашло-низашло. Это так, в порядке общего бреда

 Отправлено: 03.09.20 20:21. Заголовок: Felis caracal пишет:..

Felis caracal пишет:

цитата:

Хотя календарь не самая плохая затея, если ты хочешь им заняться и сводить воедино мероприятия со всех площадок плюс мультифандом

Ох уж этот мультифандом...
Просто вообще-то на форуме тема календаря конкурсов есть, и когда-то была очень актуальна, лет так семь-восемь назад. Тогда конкурсы хотели проводить так часто, что приходилось становиться в очередь ) Вот сейчас и напрашивается снова. Сводить ничего не надо, просто каждый внимательно смотрит не по теме обсуждений и идей, а конкретно в календарь, прежде чем заявить свой конкурс. Там вроде админы раньше даже в заглавный пост темы выносили, какие конкурсы проходят сейчас и какие в планах на ближайшее время.

Felis caracal пишет:

цитата:

новизна / отсутствие штампов - 5 баллов...

Так вот именно: новизна, своё авторство или перевод? ) Оценивается личная фантазия или хорошее знание иностранного языка? Вот как? Я лично не смогу оценивать по одним и тем же критериям даже на уровне "зашло/не зашло". Не знаю, может, кто другой умеет )
Конкурс переводов можно отдельно сделать, дав отрывок откуда угодно, хоть из того же Озмаполитена. Когда-то идея неплохо выстреливала, я один такой конкурс застала, было интересно. Только конкурс переводов делать буду, конечно, не я, а кто-то, кто в этих переводах шарит - да хоть ты )

 Отправлено: 03.09.20 21:10. Заголовок: Annie пишет: Просто..

Annie пишет:

цитата:

Просто вообще-то на форуме тема календаря конкурсов есть, и когда-то была очень актуальна, лет так семь-восемь назад.

Да я в курсе) Но реально, с тех пор успели появиться другие площадки, включая мультифандом. Так что как по мне, если уж возобновлять, то с учетом этого всего. Но если по внутренним мероприятиям все будут заявляться сюда, то какой смысл дублировать и напрягать админов)

Annie пишет:

цитата:

Так вот именно: новизна, своё авторство или перевод? ) Оценивается личная фантазия или хорошее знание иностранного языка?

Так я ж и говорю, что по критериям, какими бы они ни были, все равно ничего не оценивается... Официально, во всяком случае. Но тут как орг, то есть ты, пожелает.

Annie пишет:

цитата:

кто в этих переводах шарит - да хоть ты )

Ниет, збазиба. Во всяком случае, не в таком виде, как было, потому что лично мне от идеи одновременно куче народу переводить одно и то же резко становится скуууучно.

 Отправлено: 03.09.20 21:16. Заголовок: Было бы интересно по..

Было бы интересно почитать "прессу ВС." Возможно и я бы поучаствовала. (Если будет время) Я человек активный) и я почти всегда за любую пьянку Через какое-то время в принципе можно и организовать какой-нибудь конкурс. Хэндмейдная доска объявлений звучит заманчиво. И будет круто, если там будет вполне много работ.

 Отправлено: 03.09.20 21:19. Заголовок: Сначала закончите ко..

Сначала закончите конкурс по моде в Вс, а потом за другой конкурс принимайтесь, и правила к нему придумывайте...
Надеюсь, что конкурс "Пресса в Вс" будет тоже очень интересным:)))))))