| Автор | Сообщение |
|
totoshka
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 21.03.04 03:38. Заголовок: Немножко о сайте - 2
|
 |
|
|
Ответов - 300
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
All
[только новые]
|
|
|
Ланга
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды: 
|
|
Отправлено: 26.09.05 20:27. Заголовок: Re:
Букан Ага очень приятно!!!!!!! 
|
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 28.09.05 09:32. Заголовок: Re:
КЛАСС!!!
|
|
|
|
Отправлено: 03.10.05 16:14. Заголовок: Re:
Новости 7 октября (в пятницу) в 17:00 на радио "Голос России"состоится передача из цикла "Звезды Изумрудного города" - "Звезды кино". В ней будет рассказано о российских и американских кинофильмах, связанных с темой Волшебной страны: «Волшебник страны Оз» (США, 1939), «Волшебник Изумрудного города» (киностудия им. Горького, 1994), 10-cерийном мультфильме «Волшебник Изумрудного города», 4-серийном мультфильме «Приключения в Изумрудном городе» и т.д. Интервью с создателями фильмов, актерами: Н.Варлей, О.Кабо, В.Невинным, М.Боярским, Б.Щербаковым, В.Павловым и многими другими звездами, а также рассказ о Джуди Гарланд, Николь Кидман и т.д. Я так и не поняла где и когда это радио ловить, но передачу можно послушать в прямом эфире на сайте радио . |
|
|
|
Отправлено: 11.10.05 17:22. Заголовок: Re:
А кто-нить передачу слышал?
А то у меня не проигрывается с сайта... Там наверное Windows 2000 или XP нужен...
А то скоро еще одна будет.... СС сегодня отрывки из аудио книги ВИГ (там где Вицин, Папанов) заказывал...
|
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 11.10.05 21:48. Заголовок: Re:
Я не слышала.  У меня на работе радио не ловит эту волну. |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 20.10.05 21:36. Заголовок: Re:
totoshka пишет: цитата
там где Вицин, Папанов)
Ещё и такие есть? |
|
|
|
Отправлено: 02.11.05 12:27. Заголовок: Re:
Как вам идея с новыми наградами за ранги начиная с 8-ого (см. у Пантеры)?
|
|
|
|
Ланга
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 02.11.05 17:00. Заголовок: Re:
totoshka totoshka пишет: цитата
Как вам идея с новыми наградами за ранги начиная с 8-ого
Мне понравилось!
|
|
|
|
Отправлено: 02.11.05 18:35. Заголовок: Re:
Класс!!!
|
|
|
|
Отправлено: 02.11.05 23:17. Заголовок: Re:
Здоровская идея! Бааальшим камнем по балде!
|
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 02.11.05 23:19. Заголовок: Re:
ага...  |
|
|
|
|
|
Отправлено: 03.11.05 00:18. Заголовок: Re:
Пантера пишет: цитата
ага...
Чё "ага" - голова-то железная! Нифига ей не сделается!  |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 03.11.05 00:43. Заголовок: Re:
Ой, тока не надо меня с авой ассоциировать...
пожалста...
|
|
|
|
Отправлено: 03.11.05 05:17. Заголовок: Re:
Дык, ава должна же пользу приносить!  (Стоп, флудим!) |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 03.11.05 06:16. Заголовок: Re:
чтой-то фанфикшеры неактивные и нечасто свои творения на сайт выкладывают. туда же столько же народу, наверное, ходит, сколько сюда - на форум.
или не так?
|
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 03.11.05 06:21. Заголовок: Re:
Рената пишет: цитата
ава должна же пользу приносить!
пардон за офф-топ: мне это никакой реальной пользы не приносит почему-то... и какая польза, по-твоему, должна быть? |
|
|
|
Отправлено: 06.11.05 19:47. Заголовок: Re:
переделала картинку к первому рангу....
|
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 06.11.05 20:06. Заголовок: Re:
totoshka пишет: цитата
переделала картинку к первому рангу....
оригинально и прикольно!  |
|
|
|
Отправлено: 06.11.05 21:42. Заголовок: Re:
Пантера пишет: цитата
оригинально и прикольно!
Учитываю специфику нашего форума, я не думаю, что это оригинально  но прикольно! Пантера Ты у нас теперь 5 элемент, Лилу  |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 06.11.05 21:49. Заголовок: Re:
эта рыжая девица как раз подходит под мой ник! и ассоциации будет вызывать тож определённые в связи с моей ведьмой...  тока меня за смену имиджа не убивайте... |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 06.11.05 21:52. Заголовок: Re:
Рената пишет: цитата
голова-то железная!
теперь уже нет... |
|
|
|
|
|
Отправлено: 06.11.05 22:00. Заголовок: Re:
Теперь просьба всем смотреть на ник а не на аватар. Я ПСАММИАД. Просто в тот раз сделать аватар с ЭТИМ Дровосеком я не успел...
Впрочем, могу вернуть старый :)
|
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 06.11.05 22:04. Заголовок: Re:
вообще-то, ты давно хотел такой заполучить, не так ли? |
|
|
|
Отправлено: 06.11.05 22:09. Заголовок: Re:
Да, именно так и было. Сделал себе аватар - а потом захожу на форум и вдруг вижу: у Пантеры - такой же, только ярче и анимированный. А теперь вот решил поставить, чтобы всех окончательно запутать  |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 06.11.05 22:14. Заголовок: Re:
Теперь у Пантеры - другой образ! Привыкайте!
|
|
|
|
Отправлено: 07.11.05 01:46. Заголовок: Re:
totoshka пишет: цитата
Учитываю специфику нашего форума, я не думаю, что это оригинально но прикольно!
ППКС! Пантера Псаммиад Всё с вами ясно... |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 07.11.05 02:32. Заголовок: Re:
А чего это? |
|
|
|
Отправлено: 07.11.05 08:28. Заголовок: Re:
А я дровосека вижу....
|
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 07.11.05 11:30. Заголовок: Re:
Рената пишет: цитата
А я дровосека вижу....
но это уже не мой образ... |
|
|
|
Отправлено: 08.11.05 02:17. Заголовок: Re:
А я не вижу твою Лилу!!! И у Псаммиада, по-прежнему Фарамант, бегущий рысью. |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 08.11.05 03:51. Заголовок: Re:
Рената пишет: цитата
А я не вижу твою Лилу!!! И у Псаммиада, по-прежнему Фарамант, бегущий рысью.
Ну, я не знаю, у меня та девица видна на моей нынешней аве. погляди у себя в настройках, что ли... |
|
|
|
|
|
Отправлено: 08.11.05 04:31. Заголовок: Re:
О! Теперь видно! И ранг туриста с ОЧКАМИ!!! Класс!
|
|
|
|
Отправлено: 05.12.05 23:31. Заголовок: Re:
Сегодня послала смску Пантере, после чего она мне перезвонила. Сказала, что быстро поправляется на свежем воздухе, все нормально и всем приветы!!!!! |
|
|
|
Отправлено: 06.12.05 01:26. Заголовок: Re:
totoshka Да здравствует Пантера! 
|
|
|
|
Отправлено: 06.12.05 03:20. Заголовок: Re:
Очень рада за Пантеру! Всё забываю сама ей СМС-нуть, растяпа...
|
|
|
|
Отправлено: 07.02.06 17:20. Заголовок: Re:
Кстати.... Сегоднешний день можно считать ДР сайта... Точную дату определить практически не возможно, а сегодняшняя является датой регистрации в статистисческом рейтенге... Кроме того страничка Изумрудного города существовала и до этого... Но в ее нынешнем виде (от старой версии осталась все лишь викторина) она и была создана где-то в это время... 07.02.2002...
|
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 07.02.06 18:37. Заголовок: Re:
|
|
|
|
Урфин Джюс
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 07.02.06 19:10. Заголовок: Re:
Присоединяюсь. |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 08.02.06 23:44. Заголовок: Re:
Я тоже!!! |
|
|
|
Отправлено: 09.02.06 08:15. Заголовок: Re:
|
|
|
|
Отправлено: 09.02.06 12:01. Заголовок: Re:
|
|
|
|
|
|
Отправлено: 09.02.06 12:03. Заголовок: Re:
|
|
|
|
Отправлено: 12.02.06 10:38. Заголовок: Re:
ура!!!!!
|
|
|
|
Отправлено: 26.03.06 22:49. Заголовок: Re:
|
|
|
|
Отправлено: 27.03.06 00:56. Заголовок: Re:
неплохо... а это какой Владимир?
|
|
|
|
Отправлено: 27.03.06 08:06. Заголовок: Re:
душевно так... настроенчески...
|
|
|
|
Урфин Джюс
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 27.03.06 08:47. Заголовок: Re:
Очень красиво...
|
|
|
|
Ланга
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 28.03.06 18:10. Заголовок: Re:
Очень красивая Картинка!  |
|
|
|
Отправлено: 28.03.06 18:32. Заголовок: Re:
Букан пишет: Не знаю... он написал в гостевой, потом прислал картинку на мыло... |
|
|
|
Отправлено: 28.03.06 23:13. Заголовок: Re:
totoshka
ясно...
|
|
|
|
Фамильное Привидение
|
| горожанин
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 13.04.06 12:21. Заголовок: Re:
Кстати.. такой вопрос.. нужны смайлики по теме ИГ?  |
|
|
|
Отправлено: 13.04.06 15:05. Заголовок: Re:
Фамильное Привидение пишет: | цитата: | | Кстати.. такой вопрос.. нужны смайлики по теме ИГ? |
|
ага!!! у нас вот такие тока есть:    |
|
|
|
Фамильное Привидение
|
| горожанин
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 13.04.06 16:36. Заголовок: Re:
|
|
|
|
Отправлено: 13.04.06 16:52. Заголовок: Re:
ааа... они все по Wizard of the Oz 1939... ну ладно... понатыкаю к себе в дополнительные...
|
|
|
|
Фамильное Привидение
|
| горожанин
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 13.04.06 17:02. Заголовок: Re:
totoshka пишет: | цитата: | | ааа... они все по Wizard of the Oz 1939... ну ладно... понатыкаю к себе в дополнительные... |
|
Ну дык американский же форум :((( Чаво надыбала - то в клювике и принесла.. |
|
|
|
Отправлено: 18.04.06 20:38. Заголовок: Re:
Аааа!!! Как мне первая ведьма нра!!!
|
|
|
|
Отправлено: 20.04.06 15:12. Заголовок: Re:
Пока еще не на сайте, но скоро там будет (как только проги нужные поставлю). Но показать такую красоту хочется. Картинка от Владимира (тот кто прислал Путника на Аллее): [size:5]Изумрудный Замок[/size]  |
|
|
|
Отправлено: 20.04.06 15:14. Заголовок: Re:
Кстати, как вы думаете какая часть дворца это могла бы быть?
|
|
|
|
Отправлено: 20.04.06 15:25. Заголовок: Re:
К западу от Кэулатан, адназначна |
|
|
|
Ланга
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 05.05.06 13:32. Заголовок: Re:
totoshka Красивая картинка.
|
|
|
|
Отправлено: 05.05.06 14:12. Заголовок: Re:
Больше на собор похоже. В псевдопозднероманском стиле. Но картинка красивая |
|
|
|
Отправлено: 05.05.06 14:14. Заголовок: Re:
Это задний двор (тыльная часть) ратуши ИГ!!! (Внезапно дико выплеснулась фантазия!!!)
|
|
|
|
Отправлено: 05.05.06 15:17. Заголовок: Re:
Мне кажется это где-то здесь...  |
|
|
|
Отправлено: 05.05.06 15:19. Заголовок: Re:
Эот Линг пишет: | цитата: | | (Внезапно дико выплеснулась фантазия!!!) |
|
ну это ж хорошо!!! |
|
|
|
Пантера
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 05.05.06 20:09. Заголовок: Re:
totoshka пишет: | цитата: | | Кстати, как вы думаете какая часть дворца это могла бы быть? |
|
пристройка какая-то? |
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 08:51. Заголовок: Re:
totoshka пишет: | цитата: | | Мне кажется это где-то здесь... |
|
Слушай... А как точно подошло то... Супер... Похоже на ратушу. Сзади. А фасад с центральной башенкой и куполом. На фасаде башенки могут размещаться часы (механические). Тем более что это строение размещено, судя по рисунку правее дворца Гудвина. Вот там и находился городской муниципалитет. Ведь нужен же был орган управлявший городом. Его хозяйственной жизнью. Гудвин и Страшила правят страной, а городом - совет наиболее уважаемыъ горожан (купцы, мастера-цехов, придворные и т.п.) |
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 11:07. Заголовок: Re:
Эот Линг пишет: | цитата: | | На фасаде башенки могут размещаться часы (механические). |
|
В книге есть тока одно упоминание часов - солнечных.... |
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 11:09. Заголовок: Re:
Эот Линг пишет: | цитата: | | Гудвин и Страшила правят страной, а городом - совет наиболее уважаемыъ горожан (купцы, мастера-цехов, придворные и т.п.) |
|
В одной книжке, правда не понятно по какой сказке продолжение (то ли Оз, то ли нашей, то ли вообще изданный фик со свободным набором персонажей) был мер города. |
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 13:42. Заголовок: Re:
Да, мэр нужен. По логике. А о чтож правитель одновременно правит и страной и столицей? Не очень логично.
А часы - да, песочные. Про это, вроде в СПК писали, когда Билан увидел часы в городе Семи Владык.
|
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 14:08. Заголовок: Re:
Да, в Изумрудном городе часы были только песочные, причем без наворотов, как у рудокопов, а обыкновенные. Но, с другой стороне, Фиолетовая страна славилась и часовых дел мастерами в том числе... Можно, конечно, вывернуть так, что Билана удивило не наличие механических часов вообще, а то, что песочные часы каким-то образом сделали автоматическими (я бы на его месте тоже удивилась), но че-то не похоже. Во всяком случае, часы с боем он явно видел первый раз в жизни. Гы, а может, большие часы на ратуше переводятся вручную? Сидит чувак с песочными часами и стрелки переводит... Какой-нибудь двоюродный брат Фараманта, еще более занудный! |
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 15:19. Заголовок: Re:
В ИГ были солнечные часы... См. книгу ЖТ, "Посол Арахны"...
- Солнечные часы не работают, так как солнце не дает тени, - ответил Фарамант, - но ты не ошибаешься, действительно скоро наступит полдень.
|
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 15:30. Заголовок: Re:
totoshka пишет: | цитата: | | Гы, а может, большие часы на ратуше переводятся вручную? Сидит чувак с песочными часами и стрелки переводит... Какой-нибудь двоюродный брат Фараманта, еще более занудный! |
|
Кстати идея вполне не лишенная определенного здравого смысла. |
|
|
|
Отправлено: 06.05.06 15:32. Заголовок: Re:
Итак в ИГ были песочные и солнечные часы... Ратуша с циферблатом отпадает. Ладно - на башне вполне мог висеть колокол, в который отбивали часы. А время определялось по песочным или солнечным часам.
|
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 08.05.06 06:46. Заголовок: Re:
totoshka пишет: | цитата: | | В одной книжке, правда не понятно по какой сказке продолжение (то ли Оз, то ли нашей, то ли вообще изданный фик со свободным набором персонажей) был мер города. |
|
У Сухинова в книге "Битва в Подземной стране" на странице 83 упоминается городской голова Изумрудного города, некто Голдер-младший, 60 лет... |
|
|
|
Отправлено: 19.05.06 18:11. Заголовок: Re:
У меня есть предложеньице маленькое... Сделать где-нибудь в этом разделе тему с расшифровкой принятых в тусовке аббревиатур (такими как ВИГ, ВС, ЛВ)... В принципе оно и сейчас всё понятно, даже для человека саавсем с улицы, но даже для собственного интереса прикольно было бы собрать все используемые сокращения...
|
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 19.05.06 19:45. Заголовок: Re:
Гоустрайтер пишет: | цитата: | | прикольно было бы собрать все используемые сокращения... |
|
Угу... Особенно СС... Для неподготовленного человека это может оказаться, мягко говоря, необычно...  |
|
|
|
Отправлено: 19.05.06 20:23. Заголовок: Re:
Гоустрайтер
Проблема в том, что есть сокращения широкоупотребительные, такие как ИГ или ВС, а есть такие, которыми практически никто не пользуется, например, ТЗЗ - "Тайна заброшенного замка". Ну да ладно.
* * * * * * * * * * * * * *
ВЖК = "Вымощенная жёлтым кирпичом". Обычно употребляется в словосочетании "Дорога ВЖК". Это единственное из всех сокращений, встречающееся в текстах самого Волкова.
ВИГ = "Волшебник Изумрудного города". 1я книга о Волшебной стране А.М.Волкова, 1939 г.
ВС = Волшебная страна.
ДИГ = "Друзья Изумрудного города". Используется в названии Клуба Друзей Изумрудного города, и его виртуального аналога.
ЖД = Железный Дровосек. Один из основных персонажей в сказках А.М.Волкова. Заимствован из сказочного цикла Л.Ф.Баума. Аббревиатура "ЖД" используется на рисунках знамён, которые несут подданные Железного Дровосека во 2й книге Волкова.
ЖТ = "Жёлтый туман". 5я книга о Волшебной стране А.М.Волкова, 1970 г.
ИГ = Изумрудный город.
ЛВ = Леонид Владимирский, либо Леонид Викторович <Владимирский>. Художник, долгие годы работавший вместе с А.М.Волковым, проиллюстрировавший с 1959 по 1982 г. все 6 его книг о Волшебной стране. Образы персонажей, созданные Владимирским, считаются каноническими. Сам Волков признавал, что видит своих героев такими, какими их изобразил ЛВ. Также Леонид Владимирский - поэт, мультипликатор и автор нескольких книг, одна из которых ("Буратино в Изумрудном городе") является своеобразным продолжением цикла сказок Волкова. В настоящее время ЛВ - президент Клуба Друзей Изумрудного города.
ЛВВ - см. ЛВ.
ОБМ = "Огненный бог Марранов". 4я книга о Волшебной стране А.М.Волкова, 1968 г.
СМ = Страшила Мудрый. Один из основных персонажей в сказках А.М.Волкова. Заимствован из сказочного цикла Л.Ф.Баума. Аббревиатура "СМ" малоупотребительна, встречается она на рисунках знамён, которые несут подданные Страшилы во 2й книге Волкова.
СПК = "Семь подземных королей". 3я книга о Волшебной стране А.М.Волкова, 1964 г.
СС = Сергей Сухинов, либо Сергей Стефанович <Сухинов>. Писатель, последователь А.М.Волкова, автор более чем 20 новых книг о Волшебной стране, издающихся с 1997 г. Вице-президент и основной идейный вдохновитель Клуба Друзей Изумрудного города.
ССС - см. СС.
ТЗЗ = "Тайна заброшенного замка". 6я книга о Волшебной стране А.М.Волкова, 1975 г.
УД - см. УДж.
УДж = Урфин Джюс. Самый популярный герой в сказочном цикле А.М.Волкова. Изначально задуман автором как главный злодей, но впоследствии исправляется и становится положительным героем.
УДиЕДС = "Урфин Джюс и его деревянные солдаты". 2я книга о Волшебной стране А.М.Волкова, 1963 г.
|
|
|
|
Отправлено: 19.05.06 21:47. Заголовок: Re:
Чарли Блек
ууу, молодец, работу проделал!
|
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 19.05.06 22:25. Заголовок: Re:
Чарли Блек пишет: | цитата: | | В настоящее время ЛВ - президент Клуба Друзей Изумрудного города. |
|
Почетный президент, насколько я помню... |
|
|
|
Отправлено: 20.05.06 15:26. Заголовок: Re:
ФМ - Фарамант ФЗ - Фрегоза |
|
|
|
Отправлено: 20.05.06 15:27. Заголовок: Re:
СЛ или СМЛ - можно употребить как аббревиатуру Смелый Лев
|
|
|
|
Отправлено: 21.05.06 15:11. Заголовок: Re:
мне кажется, в такого плана аббревиатурах лучше некоторые буквы делать строчными... СмЛ то есть...
|
|
|
|
Отправлено: 21.05.06 17:19. Заголовок: Re:
Букан пишет: | цитата: | | мне кажется, в такого плана аббревиатурах лучше некоторые буквы делать строчными... СмЛ то есть... |
|
Точно!!! |
|
|
|
Отправлено: 21.05.06 23:49. Заголовок: Re:
Букан Спасибо
|
|
|
|
Отправлено: 24.05.06 10:01. Заголовок: Re:
Чарли Блек Круто! Это то, чего мне не хватало в этой жизни! А еще, кажется, где-то попадались УВ (Усыпительная вода), ЗШ (Золотая шапка) - хотя тут я не уверена, ФС (Фиолетовая страна). Л.Ф. еще (Лаймен Фрэнк, который Баум)... И еще, наверное, надо как-то отобразить традицию обозначать книги номерами (ВИГ-4 == ОБМ)...
|
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.05.06 13:29. Заголовок: Re:
Гоустрайтер пишет: | цитата: | | И еще, наверное, надо как-то отобразить традицию обозначать книги номерами (ВИГ-4 == ОБМ)... |
|
Тогда уж не ВИГ-4, а ВС-4... (Волшебная страна)... По крайней мере лично для себя я так уже давно книги Волкова отображаю... |
|
|
|
Отправлено: 24.05.06 14:21. Заголовок: Re:
Логично. Надо, однако, тоже на такую систему переходить. |
|
|
|
Отправлено: 25.05.06 14:51. Заголовок: Re:
Гоустрайтер пишет: | цитата: | | В принципе оно и сейчас всё понятно, даже для человека саавсем с улицы, но даже для собственного интереса прикольно было бы собрать все используемые сокращения... |
|
Ну для человека, скажем, не совсем с улицы, в с какого-нить форума Гарри Поттера сокращение СС будет вызывать другие ассоциации... Они там так Северуса Снейпа сокращают... |
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 25.05.06 14:58. Заголовок: Re:
Ну а для историка сокращение СС это вообще... Да и для обывателя с улицы тоже...  |
|
|
|
Аника
|
| горожанин
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 25.05.06 15:12. Заголовок: Re:
Дмитрий пишет: | цитата: | | Ну а для историка сокращение СС это вообще... Да и для обывателя с улицы тоже... |
|
Особенно для обывателя старшего поколения... |
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 25.05.06 15:14. Заголовок: Re:
Аника пишет: | цитата: | | Особенно для обывателя старшего поколения... |
|
Угу... Особенно для них... |
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 14:17. Заголовок: Re:
|
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 17:11. Заголовок: Re:
Если перевести быстро и кое-как, то это я могу :) Только я не знаю всех этих озовских названий...
|
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 17:24. Заголовок: Re:
Гоустрайтер
Первые 3 абзаца уже я перевожу, так что начинай с "This week I am preparing", если возьмёшься, плз.
|
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 17:36. Заголовок: Re:
Гы, первые три я тоже уже перевела... Ладно, пойду дальше, но я ж предупреждаю, это будет не настоящий перевод, а так... Те же олени, вид сбоку :)
|
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 17:40. Заголовок: Re:
Дорогие Президент Леонид Владимирский, Вице-Президент Сергей Сухинов и Генеральный Директор Янко Кирков,
примите приветствия из город Фресно, штат Калифорния, где я живу и работаю. Вас приветствует Международный Клуб "Волшебника страны Оз", где мы, как и вы, тоже отмечаем 150-летие со дня рождения Л.Ф.Баума. Большое спасибо за чудесные фотографии. Я переслал их членам совета Озовского Клуба, и они всем очень понравились. Некоторые фотографии скорее всего будут даже опубликованы в "The Baum Bugle".
Задуманные Вами мероприятия звучат многообещающе и мне хотелось бы принять в них участие. Здесь у себя мы тоже планируем провести ряд торжеств, посвящённых юбилею:
|
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 17:42. Заголовок: Re:
Гоустрайтер пишет: | цитата: | | Гы, первые три я тоже уже перевела... Ладно, пойду дальше, но я ж предупреждаю, это будет не настоящий перевод, а так... Те же олени, вид сбоку :) |
|
Ну может у тебя в чём-то точнее, я ведь тоже не специалист. |
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 17:54. Заголовок: Re:
А я что, специалист, что ли? Я ж понимать понимаю, а сказать не могу.
Как, например, сказать по-русски так, чтоб значение было одновременно "на дороге в Оз" и "в дороге ради Оз" (дэнг, я это даже и просто перевести не могу, не то чтобы там каламбурить)?
|
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 18:03. Заголовок: Re:
Мне пора домой сваливать, так что пока черновик кину, а завтра разберусь, что к чему  На этой неделе я готовлюсь присоединиться к многим другим энтузиастам Оз и лидерам Клуба на трехдневном мероприятии, называемом Оз-Мания, в Сиракузах, Нью-Йорк. С моей стороны я даю две презентации PowerPoint (компьютерные слайд-шоу) по теме, одну о Клубе и другую — о том, как я стала фэном Оз (это было у меня в крови — в семье я фэн Оз третьего поколения). Одна из приятных сторон моего президентского поста — удовольствие получать сообщения и фотографии от моих друзей в России. Так что теперь я включу эти фотографии в мою презентацию. В следующем году наш Клуб будет праздновать свой 50-ю годовщину. У меня нет исторических фотографий, поскольку я присоединилась к Клубу только в 1970-х, но у других членов они есть, и я уверена, что и нам будет чем поделиться с вами. Адрес сайта OZ-MANIA - http://www.landofozpres.com/ozmania.html.
Позднее этим летом состоятся три региональные конвенции Клуба. Жевуны встречаются на Востоке, в Принстоне, Нью-Джерси. Озмополитане встречаются на Среднем Западе, в области Чикаго, в Нейпервилле, Иллинойс. Мигуны встречаются на Западе, около Монтерея, Калифорния. Вы можете прочесть о них на сайте Клуба по адресу at www.ozclub.org
Я буду председательствовать на конвенции Озмополитан, обсуждая серию для девочек, «Книги племянниц тети Джейн», написанную Л. Фрэнком Баумом под псевдонимом Эдит Ван-Дайн. Эти книги тесно связаны с собственной жизнью Баума, поскольку он использует окружение и случаи, которые сам испытал. Знаете ли вы эти рассказы?
Во время своего пребывания в Чикаго я буду также давать лекцию о Л. Фрэнке Бауме и книгах об Оз в Библиотеке Ньюберри. Мой сайт находится по адресу www.angelicacarpenter.com.
Позднее летом я поеду в Амхерст, Массачусетс, на открытие «Удивительного искусства Оз» — выставки работ многих иллюстраторов в Музее книжного искусства Эрика Карла. Выставку курирует Майкл Патрик Херн, автор «Аннотированного Волшебника страны Оз». Клуб спонсирует выступление Роберта Сабуды (http://www.robertsabuda.com/) на открытии. Он известен своими книжками-игрушками — и снова я поинтересуюсь, знаете ли вы эти книжки? — особенно своей объемной версией первой книги об Оз. Когда вы открываете страницу о смерче, он поднимается и кружится! Сайт музея находится по адресу http://www.picturebookart.org/ . Пройдите по ссылке Programs/Upcoming Events/Check out our new summer calendar.
Я также поеду на ежегодную конференцию Ассоциации Детской Литературы в Лос-Анжелес. Ее тема — «Преобразования», что включает детские книги, переделанные в фильмы. Планируется много презентаций об Оз, и я надеюсь получить от некоторых участников разрешения на публикацию их докладов в «Bugle». Сайт находится по адресу http://chla.wikispaces.com/. Полный график конференции, довольно длинный, размещен там.
Поскольку я библиотекарь, я также посещу ежегодную конференцию Американской Библиотечной Ассоциации в Новом Орлеане. Там я буду говорить об Оз всем, кто будет слушать!
Итак, этим летом я действительно буду в дороге (вымощенной желтым кирпичом, разумеется), с целью путешествия — Оз, почти постоянно, и я знаю, что многие другие члены Клуба отмечают праздники многими другими способами, о которых я не всегда и знаю. Я надеюсь, что много событий будет записано в «Bugle».
Я желаю вам всего наилучшего в вашем праздновании и надеюсь, что вы напишете нам о них потом и пришлете еще фотографий. Я тоже пришлю вам несколько с наших мероприятий.
С наилучшими озовскими пожеланиями всем вам,
Анжелика Карпентер, Президент Международного Клуба «Волшебника страны Оз» |
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 23:28. Заголовок: Re:
Гоустрайтер пишет: | цитата: | | Как, например, сказать по-русски так, чтоб значение было одновременно "на дороге в Оз" и "в дороге ради Оз" (дэнг, я это даже и просто перевести не могу, не то чтобы там каламбурить)? |
|
Честно говоря, даже и не знаю. По-моему, лучше чем у тебя - не переведёшь. Можно в принципе попытаться какую-нибудь сложную конструкцию зафигачить, типа "страна Оз позовёт меня в дорогу (вымощенную, есссно, жёлтым кирпичом)", но в данном контексте это нереально и, к тому же, чересчур громоздко. P.S. Большой респект тебе за проделанную работу |
|
|
|
Отправлено: 27.05.06 19:09. Заголовок: Re:
Чарли Блек, Гоустрайтер
|
|
|
|
Отправлено: 27.05.06 19:24. Заголовок: Re:
totoshka Спасибо
|
|
|
|
Отправлено: 29.05.06 17:19. Заголовок: Re:
Извините за тупой вопрос... А кнопочка "подробнее..." после списка юзеров всегда была или только недавно появилась? Я ее только сегодня заметила...
ЗЫ Дык чё, перевод больше не мучить, оставить как есть?
|
|
|
|
Дмитрий
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 29.05.06 20:59. Заголовок: Re:
Гоустрайтер пишет: | цитата: | | Извините за тупой вопрос... А кнопочка "подробнее..." после списка юзеров всегда была или только недавно появилась? Я ее только сегодня заметила... |
|
Вроде только сегодня... |
|
|
|
totoshka
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
но прикольно! 
склочное админко
-вообще-то это Гарри Поттер, но пойдет как Фред :)) 
